アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masatepina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMASATEPINAの発音

ma · sa · te · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASATEPINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMASATEPINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«masatepina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmasatepinaの定義

スペイン語辞書のmasatepinaの定義は、Masatepeのネイティブです。 辞書のmasatepinaの別の意味はまた、ニカラグアのMasaya部のこの自治体に属するか、それに関連しています。 La definición de masatepina en el diccionario castellano es natural de Masatepe. Otro significado de masatepina en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio del departamento de Masaya, en Nicaragua.

スペイン語辞典で«masatepina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASATEPINAと韻を踏むスペイン語の単語


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

MASATEPINAのように始まるスペイン語の単語

masa
masacoate
masacrar
masacre
masada
masadero
masageta
masaje
masajear
masajista
masamuda
masar
masatepino
masato
masayense
mascabada
mascabado
mascada
mascadijo
mascado

MASATEPINAのように終わるスペイン語の単語

cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
juigalpina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

スペイン語の同義語辞典にあるmasatepinaの類義語と反意語

同義語

«masatepina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASATEPINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masatepinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmasatepinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«masatepina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

masatepina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

masatepina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mastepin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

masatepina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

masatepina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

masatepina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

masatepina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

masatepina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

masatepina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

masatepina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

masatepina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

masatepina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

masatepina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

masatepina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

masatepina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

masatepina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

masatepina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

masatepina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

masatepina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

masatepina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

masatepina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

masatepina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

masatepina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

masatepina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

masatepina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

masatepina
5百万人のスピーカー

masatepinaの使用傾向

傾向

用語«MASATEPINA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«masatepina»の使用頻度を示しています。
masatepinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masatepina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、masatepinaに関するニュースでの使用例

例え

«MASATEPINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmasatepinaの使いかたを見つけましょう。masatepinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía Nicaragua fácil 2001: Nicaragua, 10 rutas turísticas
Sí es hora de almorzar, no puede dejar de probar la famosa sopa de mondongo masatepina, con su ensalada de aguacate y sus postres de huevos chimbos, chivitos y lechebu- rras. San Marcos Ocho kilómetros más sobre la carretera se ...
Jaime Incer Barquero, Darwin Juárez, 2001
2
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Doña Teresa Luna era la mejor y más buscada modista de Granada. Vestía a las más exigentes. Era por Masatepina. Muy amiga del General Moneada, y llegó a arreglar la casa. En el aposento colgó un bello Jesús Crucificado. Yo no sé ...
3
Informe de gestión de la Procuradora Especial de la Mujer
Nacida en Managua, Nicaragua hija de madre masatepina, enérgica y beligerante y padre ejemplar oriundo de Ometepe, con familia afrodescendiente. Ha creado historia con su nombramiento como la primera Procuradora Especial de la ...
Procuraduría Especial de la Mujer (Nicaragua), 2002
4
El rapto de Nicaragua: historia documentada de la ...
Era por Masatepina. Muy amíga del General Moncada, y llegó a arreglar la casa. En el aposento colgó un bello Jesus Crucificado. Yo no sé dónde lo hallaría pero , que dolor y que expresión de sacrificio. El de Velasquezl Apenas si se le ve el ...
Máximo Navas Zepeda, 1987
5
El primer Congreso de Escritores Centroamericanos
Mariana Sansón de Arguello, que expresa una poesía sencilla y expontánea como ésta: «En el campo, el pensar de la espiga. El secreto de Dios en el altar. Y en mis manos la sencillez del pan...» La masatepina Socorro Tapia, que nos ...
Humberto Osorno Fonseca, 1966
6
Nicaragua y su historia, 1502-1936: 1502-1936
Juan Jacobo (Toifel) Martínez, se casó con la dama masatepina Sra. Esmeralda Moya, fundando la familia Martínez Moya procreando varios hijos. Uno de ellos Ernesto Martínez Moya (Probono), formó Guerrero, Julián N. Managua en sus ...
Marco A. Cardenal Tellería, 2000
7
Una vida por la palabra: entrevista con Sergio Ramírez
Ella era producto de una educación protestante, ajena a la realidad masatepina. Hablame de tus abuelos Teófilo y Luisa Mercado, y de los valores que imperaban en su casa. Ellos desafiaron a un pueblo conservador y pequeño como ...
Sergio Ramírez, Silvia Cherem, 2004
8
Masaya: monografía
No se tienen noticias de su antiquísima fundación, por nuestros aborigenes de la región masatepina. De su existencia solamente sabemos documentalmente, por el relato de su visita pastoral escrito por el Obispo de Nicaragua Fray Pedro ...
Julián N. Guerrero C., Guerrero Castillo Guerrero C., Lola Soriano de Guerrero, 1965
9
Reina de corazones: cuentos
Antes de casarse era compañero de farra de don Rafael, pero la masatepina lo tenía sentenciado. Cuando vio llegar al señor con las cinco botellas en una bolsa para zafarse se declaró enfermo pero le dijo al mentado don Rafael que yo lo ...
Alejandro Bravo, 1993
10
Xilotl
En la religiosidad popular masatepina había algo que me atraía, un aire que me llamaba, y lo curioso es que esa religiosidad popular no la encontraba en el culto evangélico, en la iglesia bautista, sino que la encontraba en el catolicismo  ...
Centro intereclesial de estudios teológicos y sociales (Managua)., 1988

用語«MASATEPINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasatepinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guerra de Futuras Promesas
... y se espera que desde el primer campanazo hasta el último, las peleas sean parejas y con mucha adrenalina sobre el cuadrilátero de la ciudad masatepina. «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
2
Judíos de Masatepe reviven tradiciones de Semana Santa
... festividades religiosas a través del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), y el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC), además de la comuna masatepina. «El 19 Digital, 3月 16»
3
Socorro Bonilla Castellón: mujer de teatro y de temple
Para entonces, la joven masatepina --que había egresado de la Escuela Normal Central de Señoritas, bajo la dirección de la gran educadora y pionera del ... «El Nuevo Diario, 5月 15»
4
Algarabía y música para Stefanía Alemán
... Bianca Gutiérrez, primera finalista, y de Octavia Reyes, segunda finalista de dicho concurso de belleza, donde la masatepina se alzó con la codiciada corona. «El Nuevo Diario, 10月 14»
5
Pintando en el ensueño
... su golpeteo es bienvenido en la tranquila tarde masatepina. El tejado se encuentraaislado, pues Villa Mercedes se distancia del pueblo por unos seiscientos ... «El Nuevo Diario, 7月 14»
6
Mercado sobre calles de Masatepe
Lenín Santos, vocero de la comuna masatepina, dijo que la Alcaldía administrada por el sandinista Erminio Arévalo, tiene la intención de dar respuesta a la ... «La Prensa, 1月 14»
7
Rebelión contra “dedazo” en FSLN
La base masatepina del partido se siente traicionada, sostiene Benicio Tapia, otro de los precandidatos de este municipio. “Nosotros anduvimos casa a casa ... «Confidencial, 2月 12»
8
Salen “fantasmas” en Alcaldía de Masatepe
Un equipo de END llegó hasta la comuna masatepina para conocer la versión del alcalde Luis Morales, pero éste supuestamente se encontraba en una ... «El Nuevo Diario, 8月 10»

MASATEPINAの画像

masatepina

参照
« EDUCALINGO. Masatepina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/masatepina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z