スペイン語の動詞PIMPOLLECERの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pimpollezco
tú pimpolleces / pimpollecés
él pimpollece
nos. pimpollecemos
vos. pimpollecéis / pimpollecen
ellos pimpollecen
Pretérito imperfecto
yo pimpollecía
tú pimpollecías
él pimpollecía
nos. pimpollecíamos
vos. pimpollecíais / pimpollecían
ellos pimpollecían
Pret. perfecto simple
yo pimpollecí
tú pimpolleciste
él pimpolleció
nos. pimpollecimos
vos. pimpollecisteis / pimpollecieron
ellos pimpollecieron
Futuro simple
yo pimpolleceré
tú pimpollecerás
él pimpollecerá
nos. pimpolleceremos
vos. pimpolleceréis / pimpollecerán
ellos pimpollecerán
Condicional simple
yo pimpollecería
tú pimpollecerías
él pimpollecería
nos. pimpolleceríamos
vos. pimpolleceríais / pimpollecerían
ellos pimpollecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pimpollecido
tú has pimpollecido
él ha pimpollecido
nos. hemos pimpollecido
vos. habéis pimpollecido
ellos han pimpollecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pimpollecido
tú habías pimpollecido
él había pimpollecido
nos. habíamos pimpollecido
vos. habíais pimpollecido
ellos habían pimpollecido
Pretérito Anterior
yo hube pimpollecido
tú hubiste pimpollecido
él hubo pimpollecido
nos. hubimos pimpollecido
vos. hubisteis pimpollecido
ellos hubieron pimpollecido
Futuro perfecto
yo habré pimpollecido
tú habrás pimpollecido
él habrá pimpollecido
nos. habremos pimpollecido
vos. habréis pimpollecido
ellos habrán pimpollecido
Condicional Perfecto
yo habría pimpollecido
tú habrías pimpollecido
él habría pimpollecido
nos. habríamos pimpollecido
vos. habríais pimpollecido
ellos habrían pimpollecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pimpollezca
tú pimpollezcas
él pimpollezca
nos. pimpollezcamos
vos. pimpollezcáis / pimpollezcan
ellos pimpollezcan
Pretérito imperfecto
yo pimpolleciera o pimpolleciese
tú pimpollecieras o pimpollecieses
él pimpolleciera o pimpolleciese
nos. pimpolleciéramos o pimpolleciésemos
vos. pimpollecierais o pimpollecieseis / pimpollecieran o pimpolleciesen
ellos pimpollecieran o pimpolleciesen
Futuro simple
yo pimpolleciere
tú pimpollecieres
él pimpolleciere
nos. pimpolleciéremos
vos. pimpolleciereis / pimpollecieren
ellos pimpollecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pimpollecido
tú hubiste pimpollecido
él hubo pimpollecido
nos. hubimos pimpollecido
vos. hubisteis pimpollecido
ellos hubieron pimpollecido
Futuro Perfecto
yo habré pimpollecido
tú habrás pimpollecido
él habrá pimpollecido
nos. habremos pimpollecido
vos. habréis pimpollecido
ellos habrán pimpollecido
Condicional perfecto
yo habría pimpollecido
tú habrías pimpollecido
él habría pimpollecido
nos. habríamos pimpollecido
vos. habríais pimpollecido
ellos habrían pimpollecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pimpollece (tú) / pimpollecé (vos)
pimpolleced (vosotros) / pimpollezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PIMPOLLECER»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
pimpollecerの使いかたを見つけましょう。
pimpollecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Especie de mielga. Pimpin, m. Cierto juego. Pimpinela, Planta. Pimpollar, m. Sitio
poblado de pimpollos. Pimpollecedor, tu, adj. poè. Que pimpollece. Pimpollecer,
к. Echar, bmlar pimpollos. II //;;. Ilejuveiiecer en los hijos. Pimpollecimiento, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Tener hijos de edad madura. Teñir /¡¡ís de edat. PIMPOLLECIMIENTO, m. El acto
de pimpollecer. Grifolamem, rebrotada. PIMPOLLO, m. El vastago nuevo de las
plantas Brol, llvch, renou, tany, filloC, rebrot, grifol, plansó. \\ El capullo de la flor.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PIMPOLLECIMIENTO, m. El acto de pimpollecer. Grifolament, rebrotada.
PIMPOLLO, m. El vastago nuevo de las planlas. Brot, lluch, return, (any, fillol,
rebrot, arifol, plantó. || El capullo de la flor. Poncella, capolí. || fig. El jóyen galán y
apuesto.
4
Diccionario catalan-castellano
arrojar , echar. entallecer, pulular, pimpollecer, despuntar , germinar , romper,
salir, tallecer, apitonar, abotonar. — los ceps. abollonar. ♢ comensar á brotar.
mover. Brotó. m. brot quand comensa á surtir. abollon. ♢ rebrót de la col verda.
breton.
5
Exposición del Libro de Job
Pimpollecer, 1renovarse1. Los diccionarios no traen esta forma, que debe
considerarse un neologismo creado a partir del término "pimpollo ". 3. Jubilación:
"Regocijo, júbilo y alegría" (Auts.). Se trata en este caso de un cultismo
semántico, ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
6
Diccionario de la Lengua castellana
PIMPOLLECER , v. n. Ecbar renuevos ó pimpollos. PIMPOLLO , s. m. El vastago
que ecba la planta. — La rosa por abrir. PIMPOLLÚDO , DA , adj. Lo que tieue
mncbos pimpollos. PINA, s. f Géuero de mojon redondo y levantado. — La
almena ...
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... perniabierto perniquebrar (pensar) perpetuar (actuar) perquirir (adquirir)
perseguir (vestir) pertenecer (agradecer) pervertir (sentir) piar (desviar)
pimpollecer (agradecer) placer (modelo) plagiar (cambiar) plañir (mullir)
plastecer (agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... otalgia Pakistán pantalla papagallo papaya paraguayo paralogismo párkinson
patogenia patogénico patógeno Pekín pelágico penígera pillaje pillear
pimpollear pimpollecer plagio playa polifagia pollear pollera presagio prestigio
privilegio ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Pimpollar, j. m. petit bois, taillis Pimpollecer, v. n. pousser, en parlant des plantes
Pimpollo, s. m. rtvenue , jeune bois || jet, rejeton \\bouton de fleur || homme
bienfait, bien mis |I chose jolie Pina, s. f. borne de forme conique Pinas, s. f. pl.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PIMPOLLECER, v. п. Pousser, en parlant des plantes. PIMPOLLEJO , ». m. dim.
de Pimpollo. Р1МР0ШС0 , ITO, *• m. dipt, de Pimpollo. P1MP0LL1T0, ». m. (fig.)
Jeune tendron : jeune fille. PIMPOLLO, t. m. Revenue : jeune bois qui revient sur
...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
