アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pimpín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PIMPÍNの語源

La palabra pimpín procede de origen onomatopeya.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPIMPÍNの発音

pim · pín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIMPÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIMPÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pimpín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pimpin

Pimpín

そのシリーズの主人公Pimpín冒険家は、Themo Lobosによって作成され、死んだ冒険者Quintínの話に触発され、絶滅した雑誌Penecaの; 彼の冒険はマンパートのものに似ていますが。 Pimpínは若い飛行機の整備士で、何百万人もの人々が壊滅した複葉機を与えた後、冒険を始める。 Pimpinはそれを修復し、世界中を回ります。 彼の最初の物語で、彼は彼の旅行の同伴者、大きなアイルランド人、元海兵隊員、元ボクサー、O'Tullyと出会う。 彼は不器用で優れたボクサーですが、彼は常に漫画のシナリオに関連する既知の用語を作るためにThemoを使った言葉を誤解しています。 Protagonista de su serie Pimpín el Aventurero, que fue creada por Themo Lobos e inspirado en relato Quintín el Aventurero, de la extinta revista El Peneca; aunque sus aventuras se parecen más a las de Mampato. Pimpín es un joven mecánico de aviones que comienza sus aventuras luego de que un conde millonario le regalase un biplano que ha sido casi destruido. Pimpín lo repara y sale recorrer el mundo. En su primera historia, conocerá a su compañero de ruta, un irlandés grandote, ex marino y ex boxeador, llamado O'Tully. Es torpe y buen boxeador, siempre está equivocando las palabras, un recurso que usaba Themo para dar a conocer términos que se relacionan con los escenarios de la historieta.

スペイン語辞典でのpimpínの定義

スペイン語辞書のpimpínの定義は、pizpirigañaに似た男の子のゲームです。 辞書のpimpínの別の意味はまた白いlaundressです。 La definición de pimpín en el diccionario castellano es juego de muchachos, semejante al de la pizpirigaña. Otro significado de pimpín en el diccionario es también lavandera blanca.
スペイン語辞典で«pimpín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIMPÍNと韻を踏むスペイン語の単語


alepín
a·le·pín
cachupín
ca·chu·pín
capín
ca·pín
carpín
car·pín
chapín
cha·pín
chulampín
chu·lam·pín
chupín
chu·pín
copín
co·pín
crespín
cres·pín
escarpín
es·car·pín
espín
es·pín
estopín
es·to·pín
gachupín
ga·chu·pín
galopín
ga·lo·pín
malespín
ma·les·pín
papín
pa·pín
puercoespín
puer·co·es·pín
tapín
ta·pín
tupín
tu·pín
zarrampín
za·rram·pín

PIMPÍNのように始まるスペイン語の単語

pimienta
pimientilla
pimiento
pimientoso
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpina
pimpinela
pimplar
pimplea
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear
pimpollecer
pimpollo
pimpolluda
pimpolludo
pimpón

PIMPÍNのように終わるスペイン語の単語

agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cachopín
clarín
cojín
corchapín
delfín
escorchapín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
violín
zacapín

スペイン語の同義語辞典にあるpimpínの類義語と反意語

同義語

«pimpín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIMPÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pimpínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpimpínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pimpín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

潘潘
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pimpín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pimp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pimpin
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تراجون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pimpin
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pimpin
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pimpin থেকে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pimpin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pimpin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pimpin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ピンピン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뚜쟁이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pimpin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pimpin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருப்பாள் Pimpin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pimpin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pimpin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pimpin
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pimpin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pimpin
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pimpin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pimpin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

PiMpIn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pimpin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pimpin
5百万人のスピーカー

pimpínの使用傾向

傾向

用語«PIMPÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«pimpín»の使用頻度を示しています。
pimpínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pimpín»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIMPÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pimpín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pimpín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pimpínに関するニュースでの使用例

例え

«PIMPÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpimpínの使いかたを見つけましょう。pimpínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las aventuras de Pimpín el extraterrestre
Pimpín el extraterrestre está en misión especial en la Tierra: tiene que encontrar un amigo.
Colas Gutman, 2011
2
Pimpín y doña Gata
Aprovechando que sus padres no están, sale decidido a gastar bromas a todo el que se encuentre. Por eso ve su gran oportunidad cuando ve a doña Gata, la gata preñada. Pero las cosas no salen como él espera.
‎2000
3
Las aventuras de Pimpín el extraterrestre. Guía de lectura
Las propuestas de trabajo en el aula de los títulos de la Colección Picnic ofrecen a los profesores de los tres ciclos de la Educación Primaria una interesante recopilación de sugerencias para trabajar la lectura en el aula y, si se ...
Lola Casas, Vicenç Lloret
4
Obra selecta
En las ediciones Cierzo un poeta de filas del grupo Noreste — Raimundo Gaspar — lanza a la ruleta literaria su segundo libro de poemas: Pimpín, encuadrados entre 1932-33. Aires del mediodía, ritmos andaluces, atravesando como ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
5
Para leer y contar 3
¿Es que Pimpín dormía aún? Lo llamó inútilmente con su voceci- ta; le dijo: "Se está haciendo tarde", y por fin se asomó a la cama del niño; estaba vacía. Entonces lo buscó por toda la casa, al principio arrastrándose; pasó por debajo de las ...
Maria del Carmen Villaverde de Nessier, 2006
6
La Pergola de las Flores
Tienesque hablarle al alcalde del proyecto de Pimpín. Yo, Pierre, no me voy a quedar tranquila hasta que demuelan a esas floristas de la Pérgola. No sabe la rotería que le hicieron a mi hijo Pimpín. Imagínese, Pierre, que lo zambulleron en  ...
Francisco Flores del Campo, Isidora Aguirre, 1983
7
Panzul, el pingüino azul
Capítulo 3 Por la tarde Pimpín llevó a su casa a su nuevo amigo. Cuando entró estaba su madre preparando un poco de bacalao, Cuando el pequeño Pimpín le presentó a su amigo la madre se quedó extrañada y sin mucho afán saludó al ...
Maria Rosa Guerrero et al., 2009
8
De enterezas y vulnerabilidades: 1973-2003, hablan los mayores
Mi primera aula de estudios fue Pimpín, un zapatero comunista del conventillo. Pimpín discutía mucho con una mujer muy beata que llamábamos "Juana la sin poto" y que decía que si salía Ibáñez todos nos íbamos a ir al infierno. En el taller  ...
Eliana Bronfman, Luisa Johnson, 2003
9
Azul, verde y marrón, bonita combinación
dijo Pimpín ‐ No tranquilos soy yo, es que os habíais quedado dormido – le dijo Marcos. ‐ ¡Ah y no nos podías haber despertado cantándonos por ejemplo! – le recriminó Pimpín ‐ Bueno ya me podéis estar contando qué o quiénes sois.
Alberto Navajas Garrido, 2009
10
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Rabeosos, dubidando coller car-â sinestra, 1553 95 ou pillar car-â destra, 1554 ollaron un pimpín, que, revoando, 1555 ía e viña pïando pol-a banda dereita do camiño e pousábase, logo, encol de un fento. 1556 100 E díxolle o iñaro1557 ao  ...
Villar González, Arximiro B.

PIMPÍNの画像

pimpín

参照
« EDUCALINGO. Pimpín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pimpin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z