アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filipina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFILIPINAの発音

fi · li · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIPINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILIPINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«filipina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィリピン

Filipino

フィリピン人の形容詞は、以下を参照することができます:▪フィリピン人。 ▪フィリピン語やタガログ語など ▪フィリップまたはフィリップについては、次のようなものがあります。▪いわゆるフィリピン時代。 フィリピン人、アメリカの地域。 ▪フィリピン、チョコレートの入った小さなドーナツの商業名。 ▪フィリピン人のポイント。誰かを不正に、恥知らずに、悪意のある、不道徳に指定する表現。 それは、フィリピンでビジネスを持つことを意図した詐欺によって作られた詐欺の形態から生まれたものです。 ▪フィリピン、オランダの町。 Filipino, adjetivo, puede referirse a: ▪ Lo relativo a Filipinas, como por ejemplo: ▪ El pueblo filipino. ▪ El idioma filipino o tagalo, etc. ▪ Lo relativo a Filipo o Felipe, como por ejemplo: ▪ La denominada Era filipina. Véase también: felipistaFilipino , localidad estadounidense. ▪ Filipinos , denominación comercial de una clase de pequeñas rosquillas con chocolate. ▪ Punto filipino, expresión que se usa para designar a alguien deshonesto, desvergonzado, malintencionado e inmoral. Se deriva de una forma de estafa que realizaba un timador que pretendía tener un negocio en Filipinas, a cuenta del cual obtenía dinero de los timados. ▪ Filipina, una localidad de Países Bajos.

スペイン語辞典でのfilipinaの定義

辞書の中のフィリピン語の定義はフィリピン語です。 En el diccionario castellano filipina significa filipino.
スペイン語辞典で«filipina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILIPINAと韻を踏むスペイン語の単語


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
gosipina
go·si·pi·na
lupina
lu·pi·na
maipina
mai·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilipina
pi·li·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

FILIPINAのように始まるスペイン語の単語

filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea
filisteo
filistrín

FILIPINAのように終わるスペイン語の単語

benzodiacepina
cachupina
carraspina
choapina
cisalpina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
masatepina
pampina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

スペイン語の同義語辞典にあるfilipinaの類義語と反意語

同義語

«filipina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILIPINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filipinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilipinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filipina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

菲律宾
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

filipina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Filipina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फिलिपिनो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفلبينية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Филиппинский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Filipino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফিলিপিনো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Philippines
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

filipino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Filipino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フィリピン人
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

필리핀
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Filipino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Philippines
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபிலிபினோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फिलिपिनो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Filipinli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filippina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

filipińczyk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Філіппінська
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Filipineză
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φιλιππίνος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filipino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

filippinska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

filipino
5百万人のスピーカー

filipinaの使用傾向

傾向

用語«FILIPINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«filipina»の使用頻度を示しています。
filipinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filipina»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILIPINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filipina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filipina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、filipinaに関するニュースでの使用例

例え

«FILIPINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilipinaの使いかたを見つけましょう。filipinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reseña verídica de la revolución filipina
Emilio Aguinaldo y Fami. las naciones más grandes y civilizadas del mundo, se hallaban congregadas en la bahía, observando los acontecimientos providenciales que se verificaban en Filipinas, después de más de trescientos años de ...
Emilio Aguinaldo y Fami, 2012
2
Estatuto de la liga filipina
Rizal era hijo de un prospero propietario de plantaciones azucareras de origen chino. Su madre, Teodora Alonso, fue una de las mujeres mas cultas de su epoca.
José Rizal y Alonso, 2012
3
Reseña Veridica de la Revolución Filipina
VII. LA. BANDERA. FILIPINA. Eldía 1.o de Septiembre ordenéque en todas las embarcaciones filipinas enarbolaran nuestro pabellón; hecho que se cumplió en primer término, por los marinos de nuestra pequeña flota, compuesta de unas ...
Emilio Aguinaldo
4
Estatuto de la L.F (Liga Filipina)
José Rizal. Estatuto de la L.F (Liga Filipina) Estatuto de la L.F (Liga Filipina) José Rizal. Front Cover.
José Rizal
5
Magdalena Sofía Barat: Una vida
De todo ello sólo se enterarían Filipina y otras religiosas de América con el tiempo a través de cartas y de otras religiosas de la comunidad que se desplazaron a América y Canadá. Filipina se puso al corriente de gran parte de todo esto a ...
Phil Kilroy, 2000
6
La amenaza colonial: el imperialismo norteamericano y las ...
LA NACIÓN FILIPINA La existencia de una nación filipina fue duramente debatida por los amigos y enemigos de su independencia. Para estos últimos, las tropas norteamericanas no encontraron en Filipinas una nación, sino un grupo de ...
Norberto Barreto Velázquez, 2010
7
El Filibusterismo: (Continuaci N de Noli Me Tangere) Novela ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Rizal, 2012
8
Glotonimia
Malayo- Polinesia Occidental: Filipina Septentrional, Filipinas (Luzon: Tarlac), 6.850 (l985) avio ambala, Malayo-Polinesia Occidental: Filipina Septentrional, Filipinas (Luzon: Zambales y Bataan), l.660(l986) ayta de Bataan. Malayo- Polinesia ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
9
El filibusterismo
Más tarde estudió en París y Heidelberg. Noli me Tangere, su primera novela, fue publicada en 1886, seguida de El Filibusterismo, en 1891.
José Rizal y Alonso, 2011
10
Revista Filipina:
This tolerant attitude towards innovations has caused the Filipina woman from the public schools to be charged with being "Americanized." Just what is meant by being Americanized is a question that has not yet been decided. If by being ...
Gregorio Nieva, 1916

用語«FILIPINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilipinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La primera congresista transexual filipina luchará por la igualdad legal
Geraldine Román, la primera congresista transexual de la historia de Filipinas, quiere acabar con la marginación legal que sufren los homosexuales y ... «Terra.com, 8月 16»
2
Presidente filipino: "EE.UU. exportó el terrorismo a Oriente Medio"
Durante su discurso en el evento dedicado al Ramadán en Dávao, en la isla filipina de Mindanao, el recién electo presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
3
Unidad filipina de mexicana Cemex fijaría precio de oferta pública ...
Según el prospecto de colocación, CHP ofrece 2.032,98 millones de acciones a un precio de 17 pesos filipinos (US$0,36). Sin embargo, el precio final en una ... «AméricaEconomía.com, 6月 16»
4
La rama filipina del Estado Islámico decapitó a tres rehenes en su ...
Una nueva grabación divulgada por las redes sociales revela la existencia de una gran célula del grupo terrorista Estado Islámico (ISIS) en Filipinas, país del ... «Infobae.com, 6月 16»
5
Unidad filipina de Cemex lanzará su mayor OPI este año
Cemex Holdings Philippines (CHP), una subsidiaria de la cementera mexicana Cemex, podría lanzar esta semana una oferta pública inicial para levantar hasta ... «El Economista, 6月 16»
6
Filipinas planea imponer la ley marcial en el sur para acabar con ...
Las autoridades de Filipinas plantean imponer la ley marcial en las provincias de Sulu y Basilan, en el sur del país, para tratar de acabar con el grupo ... «El Mundo, 6月 16»
7
El grupo islamista filipino Abu Sayyaf dice haber matado a otro ...
El grupo yihadista Abu Sayyaf aseguró hoy haber matado al rehén canadiense Robwert Hall, secuestrado en el sur de Filipinas en septiembre pasado, según ... «La Vanguardia, 6月 16»
8
Jaclyn Jose es la primera filipina en ganar en Cannes
MANILA, Filipinas (AP) — La veterana Jaclyn Jose se convirtió en la primera filipina en ganar el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes por ... «Vivelo Hoy, 5月 16»
9
Geraldine Roman, la primera diputada transexual de Filipinas
Su nombre es Geraldine Roman y forma parte del Partido Liberal filipino. Tiene 49 años y lleva los últimos 20 viviendo como mujer. Desde el lunes, es la ... «El Mundo, 5月 16»
10
Amador vuelve a poner 'fina filipina' a Judith y Enrique y Maite lo ...
La peculiar gracia de Amador y la desesperación de Judith les vuelven a llevar a la cama. Maite, que ya conoce esta relación, se lo comenta a Enrique que de ... «TeleCinco.es, 4月 16»

FILIPINAの画像

filipina

参照
« EDUCALINGO. Filipina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filipina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z