アプリをダウンロードする
educalingo
pitorá

"pitorá"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPITORÁの発音

pi · to · 


PITORÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPITORÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpitoráの定義

辞書では、英語のpitoráは非常に有毒なヘビを意味します。


PITORÁのように始まるスペイン語の単語

pito · pitoche · pitoflera · pitoflero · pitoitoy · pitón · pitonazo · pitonisa · pitopausia · pitopáusico · pitora · pitoreta · pitorra · pitorrear · pitorrearse · pitorreo · pitorro · pitósporo · pitote · pitpit

PITORÁのように終わるスペイン語の単語

achará · aguará · almarrá · aragüirá · bacará · bacarrá · cambará · camerá · caracará · eirá · guabirá · guazubirá · pucará · quizarrá · surá · tarará · yarará

スペイン語の同義語辞典にあるpitoráの類義語と反意語

同義語

«pitorá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PITORÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitoráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpitoráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pitorá»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pitorá
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pitorá
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pitorá
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pitorá
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pitorá
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pitorá
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pitorá
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pitorá
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pitorá
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pitorá
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pitorá
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pitorá
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pitorá
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pitorá
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pitorá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pitorá
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pitorá
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pitorá
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pitorá
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pitorá
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pitorá
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pitorá
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pitorá
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pitorá
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pitorá
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pitorá
5百万人のスピーカー

pitoráの使用傾向

傾向

用語«PITORÁ»の使用傾向

pitoráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitorá»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pitoráに関するニュースでの使用例

例え

«PITORÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpitoráの使いかたを見つけましょう。pitoráに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografía general y compendio histórico del estado de ...
Hay pó fina, pó ordinaria, mapaná lisa, mapaná cabeza de candado, pitorá fina, pitorá común, cazadora, patoquilla ó pudridora, equis o taya, serpiente-plancha, lomo de machete (verde y negra), coral de tierra, coral sucio, bejuca, rabo de ají,  ...
Manuel Uribe Ángel, 2004
2
Alpha
Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá.— "Yá se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que á esas asoman, corren á hacer le los remedios y mandan á Adriano á buscar ...
3
Cuentos de Tomás Carrasquilla, "náufrago asombroso del siglo ...
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Tomás Carrasquilla, 1956
4
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff. Obra Poética 1930-1954 IV La Birrí (suave como soche su dorso, y elástica y blonda!); la Tatacoa ("sin reproche"); la Macaurel (como una onda gira, más ágil que Gavroche); la Pitorá... (no hay una en "atra"?) ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
5
Anales de Cataluña: y epilogo breve de los progressos, y ...
los Comunes de Ciudad , y Deputa- con cl Bayle de la Pitorá , tan curio- cion, Cabildo, y Braco Militar, por fo, rico, feftivo, y oftentoío , que fin Expreffo el Parabién a íu Alteza. Do- duda quedará muy corea la Relación, mingo a 3_i. celebrofle ...
Nariciso Feliu de la Peña y Farell, 1709
6
Obras completas: prólogo de Federico de Onís
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡ Ya se ve ! Aquí nian pitorá se menesta, ¿ qué más pitorá que este maldito clima del demonio ? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a  ...
Tomás Carrasquilla, 1952
7
Biblioteca popular de cultura colombiana
¡Ya se vel aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a ésas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar álcali. Pasado el conflicto, continuó el examen de ...
8
Entrañas de niño: novela
Hoy era «un cachón», mañana sería una pitorá. — ¡Ya se ve! Aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio? Mamá y Lucía, que a esas asoman, corren a hacerle los remedios y mandan a Adriano a buscar  ...
Tomás Carrasquilla, 1914
9
El refrán antioqueño en los clásicos: El refrán antioqueño ...
Le estará yendo bien, porque ahí lo he notado muy gtiete". (La Marquesa de Yolombó, tomo II, pag: 38). 'Estar hecho una pitorá": tener ira, estar furioso. Pi tórá: zool. Xiphosoma caninum ofidio. "... Aquí ni an pitorá ge menesta. Que más pitorá ...
Jaime Sierra García, 1990
10
Obras completas: Prólogo de Jesús López Pacheco
¡Las cosas que salen por esa boca contra Santa Cruz, sus habitantes y Cristo que la fundó! Hoy era "un cachón", mañana sería una pitorá. — "¡Ya se ve! aquí nian pitorá se menesta, ¿qué más pitorá que este maldito clima del demonio?".
Rómulo Gallegos, 1959

PITORÁの画像

参照
« EDUCALINGO. Pitorá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pitora>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA