アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pobra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POBRAの語源

La palabra pobra procede de pobre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOBRAの発音

po · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POBRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOBRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pobra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpobraの定義

辞書のポブラの定義は、戸別で慈善事業を求める女性が意味しています。 それは En el diccionario castellano pobra significa se decía de la mujer que pedía limosna de puerta en puerta. Era.

スペイン語辞典で«pobra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POBRAと韻を踏むスペイン語の単語


abobra
bo·bra
cobra
co·bra
corrobra
co·rro·bra
maniobra
ma·nio·bra
obra
o·bra
robra
ro·bra
sobra
so·bra
zozobra
zo·zo·bra

POBRAのように始まるスペイン語の単語

poblana
poblano
poblar
poblazo
poblazón
pobo
pobre
pobredad
pobremente
pobrería
pobrero
pobreta
pobrete
pobretear
pobretería
pobreto
pobretón
pobretona
pobreza
pobrismo

POBRAのように終わるスペイン語の単語

abra
abracadabra
alfombra
álgebra
cabra
cebra
culebra
fibra
ginebra
hembra
labra
libra
macabra
microfibra
palabra
penumbra
quiebra
siembra
sombra
zebra

スペイン語の同義語辞典にあるpobraの類義語と反意語

同義語

«pobra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POBRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pobraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpobraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pobra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pobra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pobra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pops
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pobra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوبرا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pobra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pobra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pobra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pobra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pobra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pobra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pobra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pobra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pobra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pobra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pobra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pobra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pobra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pobra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pobra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pobra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pobra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pobra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pobra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pobra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pobra
5百万人のスピーカー

pobraの使用傾向

傾向

用語«POBRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«pobra»の使用頻度を示しています。
pobraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pobra»で最も広く使用されている表現です。

用語«POBRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pobra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pobra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pobraに関するニュースでの使用例

例え

«POBRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpobraの使いかたを見つけましょう。pobraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rutas románicas Galicia/2
En A Pobra de Trives: España Hs" San Roque, 39 S 330015 O En A Pobra de Trives: 3.a A Avda. América, s/n S 330126 V 59 plazas ,-. Abierto todo el año O1 En A Pobra de Trives: Casa Grande de Trives A Marqués de Trives, 17 S 332066  ...
Manuel Chamoso Lamas, Victoriano González, Bernardo Regal, 1997
2
Santuarios marianos de Valencia y Murcia
Fue llevada a Torrevieja a bordo del pesquero "Viceras". En 1966 fue coronada canónicamente por don Pablo Barrachina, obispo de la diócesis, y en 1988 el Ayuntamiento la proclamó Alcaldesa Honoraria. XALÓ.-Mare de Déu de Pobra.
‎2000
3
Árboles singulares de España
172 Características morfológicas Perímetro del tronco en la base: 600 cm Diámetro de la copa proyectada sobre el suelo: 1 .600 cm Edad estimada Sobreiro de Pobra de Brollón Este alcornoque muestra un porte majestuoso y es uno de los ...
‎2004
4
Tesauro ISOC de topónimos 2004
A Mezquita UP La Mezquita TT España TG Ourense (Provincia) A Pastoriza UP Pastoriza TT España TG Lugo (Provincia) A Peroxa UP LaPeroja TT España TG Ourense (Provincia) A Pobra de Trives UP La Puebla de Trives Pobra de Trives ...
Centro de Información y Documentación Científica (España), 2004
5
Nagegando Galicia: De Ribadeo al Miño
Su vertiente occidental donde está el puerto de A Pobra do Caramiñal, desde el islote Ostreira hasta Escarabote no ofrece mayores accidentes. Reseñar hacia el N entre Caramiñal y Escarabote el islote Touro, los arrecifes de la punta Tojal ...
Miguel Anxo Lareo, Alvarellos, s.l. Abooks, 2013
6
Bioquímica de la nutrició
Marià Alemany. 53 dieta pobra 483 dieta desequilibrada / dieta descompensada Dieta en qué les proporcions dels nu- trients no són les adequades per al funcionament normal de l'organisme. EN unbalanced diet ES dieta desequilibrada; ...
Marià Alemany, 1999
7
Memorial de la Casa de Lemavia
En este documento se contenían los repartos de tierras, deberes y derechos que se les concedía a los pobladores de A Pobra do Brollón y sus doce aldeas; y un derecho muy importante, como era el de depender directamente del propio rey.
Fernando López de Prado y López
8
Contribución a la determinación de la fracción de metales ...
... 400 400 400 400 600 600 600 600 800 800 800 800 Padrón Pobra do Caramiñal Ribeira Rianxo Villagarcía de Arousa Vilanova de Arousa Cambados O Grove 29 17 18 23 Padrón Pobra do Caramiñal Ribeira Rianxo Villagarcía de Arousa ...
Santiago Rivas, Sandra, 2007
9
A Estrada, Miscelánea Histórica E Cultural, 12 (2009)
Dg Luisa había nacido el día 6 de diciembre de 1786, en A Pobra do Deán ( Pobra do Caramiñal), hija de José Fontán y de Mg Josefa Lomba y Pillado, y falleció en la casa del Piñeiro en Santa Mariña de Ribeira (A Estrada) el día 16 de ...
Varios
10
Los egoistas: comedia en tres actes y en vers
Pancho. Pero hi ha un secret qu' implica qu' ara pobra puga ser. Gervasi. ^Es dir qu' es pobra? Pancho. Tampoch. Gervasi. |Doncas si ho entench que 'm pélinl Pancho. No s' amohinin ni 's recélin y ho sabràn dintre de poch. Com que à mi 'l ...
Frederic Soler I Hubert, 1871

用語«POBRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpobraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Guardia Civil "intensificará" la vigilancia en las fiestas de A Pobra
El subdelegado del Gobierno en A Coruña y el alcalde de A Pobra, Xosé Lois García, copresidieron este lunes la reunión de la Junta Local de Seguridad, ... «La Región, 9月 16»
2
Continúa la búsqueda de Diana Quer en A Pobra (A Coruña) dos ...
Este viernes se produjo la segunda jornada consecutiva en la que vecinos de A Pobra do Caramiñal y voluntarios de distintos organismos realizaron una batida ... «20minutos.es, 9月 16»
3
Localizan el cadáver de la octogenaria desaparecida en Pobra de ...
Voluntarios de Protección Civil de Pobra de Trives, en Ourense, han localizado esta mañana el cadáver de una anciana en las proximidades del río. Según han ... «El Progreso, 9月 16»
4
Intensa jornada de búsqueda ciudadana en A Pobra do Caramiñal
Batidas ciudadanas, tuteladas por la Guardia Civil, han iniciado este jueves en A Pobra do Caramiñal (A Coruña) las labores de búsqueda de cualquier pista ... «Cadena SER, 9月 16»
5
Varios testigos sitúan a Diana en distintos puntos de A Pobra horas ...
La investigación de la desaparición de esta joven, de 18 años y que lleva 13 veraneando en A Pobra do Caramiñal, sigue con varias líneas de investigación ... «El Mundo, 8月 16»
6
Buscan con perros en A Pobra de Trives (Ourense) a una ...
Según han informado a Europa Press fuentes del dispositivo, el responsable del geriátrico avisó al Instituto Armado sobre el mediodía del jueves de la ... «20minutos.es, 8月 16»
7
Buscan con perros de rastreo a la joven desaparecida en A Pobra
Agentes de la Guardia Civil con perros de rescate buscan desde la mañana de este jueves a la joven madrileña de 18 años desaparecida desde el lunes día ... «El Progreso, 8月 16»
8
Controlado el incendio de Pobra de Trives tras arrasar cerca de 200 ...
A primera hora de la tarde de este lunes, Medio Rural ha desactivado la "situación 2" de alerta en el incendio de Pobra de Trives por la proximidad de las ... «Faro de Vigo, 8月 16»
9
El «Pairo 8» se impuso en la meta de A Pobra
La segunda prueba de la 53 edición de la Regata Ribeiro Rías Baixas tocó ayer puerto en A Pobra. Cruzó la línea de meta en primer lugar el Pairo 8, en tiempo ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
10
Condenado un vecino de A Pobra do Caramiñal al pago de una ...
Los hechos se produjeron en la madrugada del 1 de diciembre de 2013, en la vía pública, en las inmediaciones de un bar en la localidad de A Pobra do ... «20minutos.es, 8月 16»

POBRAの画像

pobra

参照
« EDUCALINGO. Pobra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pobra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z