アプリをダウンロードする
educalingo
policroma

"policroma"辞典でのスペイン語の意味

辞典

POLICROMAの語源

La palabra policroma procede del griego πολύχρωμος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPOLICROMAの発音

po · li · cro · ma


POLICROMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLICROMAはどんな意味ですか?

ポリクロミー

それは、建物の色彩、彫像、彫像、彫刻の飾りなど、多色と呼ばれています。

スペイン語辞典でのpolicromaの定義

辞書のポリコロマの定義は多色です。

POLICROMAと韻を踏むスペイン語の単語

abroma · aroma · ateroma · broma · ceroma · condroma · estroma · fibroma · hidroma · higroma · maroma · monocroma · neuroma · roma · teobroma

POLICROMAのように始まるスペイン語の単語

pólice · polichinela · policía · policiaca · policiaco · policíaco · policial · policitación · policivo · policlínica · policlínico · policopia · policopiador · policopista · policroísmo · policromado · policromar · policromía · policromo · policultivo

POLICROMAのように終わるスペイン語の単語

anádroma · autónoma · axioma · catádroma · coma · diploma · doma · genoma · glaucoma · goma · idioma · loma · noma · paloma · papiloma · poma · Roma · síntoma · soma · toma

スペイン語の同義語辞典にあるpolicromaの類義語と反意語

同義語

«policroma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLICROMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語policromaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolicromaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«policroma»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

多色
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

policroma
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Polychrome
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مزخرف بألوان متعددة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

многокрасочный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

policromo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polychrome
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

polychrome
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

polychrome
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vielfarbig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

多色
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여러 색채
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polychrome
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuật sơn nhiều màu
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

polychrome
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polychrome
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çok renkli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

policromo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polichromia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

багатобарвний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

policrom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολύχρωμη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

poly
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polykrom
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polykrom
5百万人のスピーカー

policromaの使用傾向

傾向

用語«POLICROMA»の使用傾向

policromaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«policroma»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、policromaに関するニュースでの使用例

例え

«POLICROMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolicromaの使いかたを見つけましょう。policromaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
Este es el caso de la ciudad de Sevilla, con respecto a la imaginería policroma, que quizás sea una de las últimas capitales dónde conviven un elevado número de profesionales que siguen dedicándose a la elaboración de productos ...
Constantino Gañán Medina, 1999
2
Memoria de la Secretaría de Educación Pública
Número 14288 Garrafa efigie en cerámica policroma a dos cuerpos y dos golletes; cultura, etc., ídem al número anterior; altura: 12 y2 cm. 14289 Tinaja en cerámica policroma, (fracturada) ; cultura, etc., idem al número anterior ; altura : 4 y2 ...
Costa Rica. Secretaría de Educación Pública, 1937
3
Memoria
14288 Garrafa efigie en cerámica policroma a dos cuerpos y dos golletes; cultura , etc., ídem al número anterior; altura: 12 y2 cm. 14289 Tinaja en cerámica policroma, (fracturada) ; cultura, etc., ídem al número anterior; altura: 4 y2 cm.
Costa Rica. Secretaría de Educación Pública, 1937
4
Museo Chileno de Arte Precolombino
0284 Botella Policroma Antropomorfa Cultura Recuay 200 A.C. - 600 D.C. Alto: 190 mm. 0285 Vaso Policromo Cultura Nazca (Tardio) 200 - 400 D.C. Alto: 155 mm. 0286 Vaso Policromo Cultura Nazca (Tardio) 200 . 400 D.C. Alto: 80 mm.
Museo Chileno de Arte Precolombino, 1983
5
La cerámica arqueológica de Mesoamérica
Decoración policroma El siguiente paso es la decoración a dos o tres colores o sea la decoración policroma. Por regla general las decoraciones pintadas son más frecuentes en periodos más recientes, pero también se usó en épocas ...
Eduardo Noguera, 1975
6
Bibliotheca Hispana; Revista de Información y Orientación ...
(1) Con ilustración policroma. - Carece de port. ; los datos constan en la cubierta. - Grab., en colores, intercal. =• Colección Walt Disney. Serie popular, núm. 4. 1, 50 Dumbo y Fígaro se disfrazan de brujas y asustan a Mickey y Goofy. 63.517 ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Nicolás Antonio, 1955
7
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
(1) Con ilustración policroma. - Grab. inter- cal. =• Colección El roble, núm. 9. 15, 00 Un muchacho va a vivir con sus tíos en una finca campesina, pero añora la ciudad y vuelve a ésta. Desilusionado de las amarguras que en ella pasan, ...
8
Talaveras de Puebla: cerámica colonial mexicana : siglos ...
cerámica policroma fabricadas con pastas de color rojizo y desgrasante a base de ceniza volcánica, cuyas formas principales siguen siendo ollas, malacates, comales, platos y cajetes, con o sin soportes trípode, y, éstos, generalmente ...
‎2007
9
Enciclopedia histórica de Campeche: Los orígenes
Yaloché Crema Policroma: Variedad Fulano. Grupo Dos Aguadas. Dos Aguadas Gris Policroma: Variedad Dos Aguadas. Grupo Saxche. Saxche Naranja Policroma: Fase Bejuco Variedad Dzaptun. Grupo Cambio. Cambio sin Engobe:  ...
Román Piña Chán, 2003
10
Arqueología de Huatulco, Oaxaca: Memoria de la Primera ...
Un elemento valioso aquí podría ser la cerámica policroma, de la cual Fernández y Gómez documentan detalladamente con descripciones y dibujos de las muestras de Huatulco. La Cerámica policroma aparece en el postclásico tardío en ...
Enrique Fernández Dávila, Susana Gómez Serafín, 1988

用語«POLICROMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolicromaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algunos árboles de Perejaume en la sede madrileña de ...
la pintura sale de su marco y se realiza en la escultura de mármol policroma, y la escultura se supera y se realiza en la arquitectura; a su vez, la arquitectura ... «latamuda.com | Arte Contemporáneo, 9月 16»
2
Hallazgos en Chornancap lo reafirmarían como escenario de poder ...
Las vasijas con representaciones escultóricas y pintura policroma en la superficie, identifica el estilo de origen. El conjunto de las osamentas está conformado ... «Andina, 9月 16»
3
Brasil se sacude la resaca de los Juegos y retorna a su dura realidad
En una exuberante fiesta policroma que trasladó el sambódromo al mítico estadio Maracaná, unas 70.000 personas dijeron adiós a los Juegos bajo la lluvia y ... «La Razón, 8月 16»
4
Un equilibrio móvil
Meztli Robles dirigió por primera vez en su carrera hace poco más de tres años con la obra “Del Policroma al Gris”, una pieza de danza contemporánea que ... «CronicaJalisco, 8月 16»
5
El equilibrio de la dualidad
La primera vez que vi “Del Policroma al Gris”, dirigida por Meztli Robles, fue aquí en Guadalajara, muy cerca del Cabañas. En la calle, durante el Encuentro ... «CronicaJalisco, 8月 16»
6
DALLA MOTO GP A DOMON KEN: LE MOSTRE PER IL WEEKEND
LE MOSTRE PER IL WEEKEND Bertozzi e Casoni, Che cos'è la vita, 2016, ceramica policroma, cm. h. 16,5 x 49 x 41,5Bertozzi e Casoni, Che cos'è la vita, ... «MAM-e, 6月 16»
7
Dove sei: Homepage > Lista notizie > I nuovi interventi di restauro ...
... per presentare i nuovi interventi di restauro su due altorilievi rinascimentali in terracotta policroma: "Il Bambino Bacia la Vergine" e "Madonna con Bambino". «CronacaComune, 2月 16»
8
La policroma "Erranza" di Francesca Borgia
La policroma "Erranza" di Francesca Borgia. 01/12/2015. Si inaugura giovedì 3 dicembre 2015 alle ore 18:30 la mostra, curata da Saverio Pugliatti, dal titolo ... «Gazzetta del Sud, 12月 15»
9
polis policroma
Para el título de la columna he elegido un juego de palabras, polis policroma, cargado de significado y en homenaje a un país ahora muy denostado, Grecia, ... «Huelva24, 9月 15»
10
Presentan en Liverpool exposición maya con 385 piezas ...
Las ocho salas del museo lucen entre otras piezas al Chac Mool (período postclásico 900-1250 D.C.), así como urnas, incensarios, cerámica policroma, estelas ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, 6月 15»

POLICROMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Policroma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/policroma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA