アプリをダウンロードする
educalingo
polio

"polio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

POLIOの語源

La palabra polio procede del latín polĭon, la cual a su vez procede del griego πόλιον.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPOLIOの発音

po · lio


POLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLIOはどんな意味ですか?

脊髄炎

ポリオは伝染病であり、主にポリオと小児麻痺と呼ばれ、主に神経系に影響を与えます。 この疾患はポリオウイルスによって産生される。 この病気に罹患している人々は、特に5歳から10歳の子供であるため、幼児と呼ばれています。 呼吸器分泌物を介して、または経口糞便経路を通して人から人へ伝達される。 ほとんどのポリオ感染症は無症状です。 症例のわずか1%で、ウイルスは血流を介して中枢神経系に入る。 CNS内では、ポリオウイルスは運動ニューロンに優先的に感染し、破壊する。 このニューロンの破壊は、筋肉の衰弱および急性の弛緩性の麻痺を引き起こす。 穏やかな気候、暖かい夏と少し寒い冬には、4歳から15歳の子供にポリオ撲滅が起こりやすくなります。 それは非常に感染性の病気ですが、ワクチン接種と戦っています。 この疾患は中枢神経系に影響を与える。 その急性型では、脊髄および脳の運動ニューロンに炎症を引き起こし、麻痺、筋肉萎縮および非常にしばしば変形を引き起こす。

スペイン語辞典でのpolioの定義

辞書では、ポリオはザマリラを意味します。

POLIOと韻を踏むスペイン語の単語

anatolio · antipolio · aquifolio · caducifolio · capitolio · duopolio · espolio · expolio · folio · magnolio · monopolio · oligopolio · olio · perennifolio · porfolio · portafolio · portfolio · rotafolio · solio · trifolio

POLIOのように始まるスペイン語の単語

polinesia · polinésica · polinésico · polinesio · polineuritis · polínico · polinización · polinizar · polinomio · polinosis · poliomielítica · poliomielítico · poliomielitis · poliorcética · polipasto · polipero · polipétala · polipétalo · poliplacóforo · pólipo

POLIOのように終わるスペイン語の単語

acrostolio · agrifolio · ajolio · amplio · arcosolio · cerafolio · cuadrifolio · domicilio · emilio · eolio · epistolio · escolio · etolio · infolio · julio · lolio · quinquefolio · santolio · tintolio · varolio

スペイン語の同義語辞典にあるpolioの類義語と反意語

同義語

«polio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

脊髓灰质炎
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

polio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

polio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पोलियो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شلل الأطفال
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полиомиелит
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poliomielite
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পোলিও
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

polio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

polio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Polio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポリオ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소아마비
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bệnh bại liệt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

போலியோ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पोलिओ
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çocuk felci
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paraliż dziecięcy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поліомієліт
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poliomielita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολιομυελίτιδας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polio
5百万人のスピーカー

polioの使用傾向

傾向

用語«POLIO»の使用傾向

polioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、polioに関するニュースでの使用例

例え

«POLIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolioの使いかたを見つけましょう。polioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Virus: estudio molecular con orientación clínica
2 Historia de la polio El descubrimiento de la losa egipcia con inscripciones de la dinastía XVIII (1500 a. de C.) descrita en el Capítulo 1 que muestra a un sacerdote con una pierna atrofiada característica de la parálisis fláccida (es decir , débil ...
Tori Shors, 2009
2
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Prefijo, sustancia gris. polio (polio), f. Poliomielitis, polioclástico (polioclastic). Que destruye la sustancia gris del sistema nervioso. poliodistrofia ( poliodystrophia, poliodystrophy). f. Atrofia de la sustancia gris del encéfalo. cerebral (p. cerebri).
‎1996
3
La homeopatía y su hijo: Para niños desde la infancia hasta ...
POLIOMELITIS Durante el periodo de 1900-1930, del 80 al 90 por ciento de aquellos afectados con la polio estaban por debajo de los cinco años y la enfermedad recibió su nombre de "parálisis infantil". Están empezando a aparecer nuevas ...
Lyle W. Morgan, 1995
4
Vacunas en Pediatría
Estos productos fueron licenciados para su uso en Estados Unidos en 1990 y se conocen en el mercado como elPV (enhanced potency inactivated polio virus vaccine). Se conoce también como vacuna Saík modificada. La OMS recomendó  ...
Francisco Javier Leal Quevedo, 2009
5
Historia de la ortopedia y de la traumatología en el Perú
De acuerdo con este criterio, quedan agrupados como tales los afectados por secuelas de polio, los espásticos, los malformados y otros incapacitados por procesos infecciosos, como TBC osteoarticular o por algunas lesiones orgánicas .
César Zaldívar Sobrado, 2002
6
La tecnica ELISA en la vigilancia seroepidemiologia contra ...
Se utilizaron sueros provenientes de conejos y terneros inmunizados con virus polio especificos no purificados (crudos) para patronizar la tecnica del ensayo inmunoenzimatico (ELISA).
Sonia Nury Chaves, 1991
7
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
vacuna viva, un diagnóstico de polio paralítica se podría hacer, si el paciente evidenciaba síntomas de parálisis por 24 horas. Sin embargo, desde 1969, por lo menos, la definición de la polio de los CCE ha requerido de que un diagnóstico ...
Aviva Jill Romm, 2011
8
Introducción a la microbiología
Mapa en el que se muestra el avance global en la campaña de erradicación de la polio en Diciembre de 1990. La etapa A indica que la tasa de inmunización alcanza al menos el 80 por ciento v que no existen casos declarados de polio...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
9
Diccionario de enfermería
APÉNDICES 594 APÉNDICE 7. PLAN DE VACUNACIÓN Edad 1 a dosis DTT ( difteria, tétanos, tosferina) + 1 ° dosis de polio oral trivalente (l, ll, lll) 3 meses 2. a dosis DTT +2.° dosis de polio 5 meses 3. a dosis DTT +3.° dosis de polio...
‎2001
10
La Poliomielitis en España
21 WILSON, D.J. (1998), A crippling fear: experiencing Polio in the era of FDR. Bulletin of the History of Medicine, 72 (3), 464-495; WILSON, D.J. (2009), And they shall walk: ideal versus reality in polio rehabilitation in the United States.
José Vicente Toledo Marhuenda

用語«POLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OMS confirma tercer caso de polio en Nigeria
La Organización Mundial de la Salud confirmó un tercer caso de poliomielitis en una región de Nigeria recientemente liberada del control del grupo extremista ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
2
Nigeria lucha contra la polio
Un médico administra una dosis oral de la vacuna contra la poliomielitis a una niña en un campamento de desplazados por el terrorismo. Sunday Alamba AP. «El Nuevo Herald, 9月 16»
3
La polio reaparece en Nigeria dos años después
Nigeria ha informado este jueves de dos casos de poliomielitis producidos por el virus salvaje. Es una pésima noticia después de que hace más de un año —el ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Cambios en la vacunación contra la polio
Cambios en la vacunación contra la polio. Constará de 2 dosis inactivadas conocidas como Salk, y tres de vacuna oral bivalente. Serán 5 aplicaciones. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 16»
5
Sociedad Cuenta regresiva para un mundo libre de polio
"Gracias a la vacunación, la polio fue disminuyendo en un 99,9 por ciento y solo se registraron nueve casos en Afganistán y Pakistán", dijo a Télam Carla ... «Télam, 4月 16»
6
Atacan a equipos de vacunación contra la polio en Pakistán; 7 ...
Al menos siete policías que protegían a equipos de vacunación contra la polio murieron tiroteados hoy en Karachi, en el sur de Pakistán, único país junto a ... «Excélsior, 4月 16»
7
Dos semanas para cambiar las vacunas de la polio en todo el mundo
La erradicación de la polio está cada vez más cerca. El año pasado sólo hubo 74 casos en el mundo, y todos fueron en Pakistán o Afganistán. Si todo va bien, ... «El Mundo, 4月 16»
8
Erradicación de la polio más cerca gracias a eliminación de vacuna ...
Más de 150 países implementarán en los próximos 20 días una transición sincronizada de la vacuna oral trivalente contra la polio (OPV) a una bivalente, ... «El Comercio, 4月 16»
9
Los talibán prohíben la vacuna contra la polio
Pakistán y su vecino Afganistán son los únicos dos países donde, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la polio sigue siendo endémica: es decir, ... «ElEspectador.com, 1月 16»
10
Los últimos de la polio
Nigeria presentó el último caso de poliomielitis en 2014 gracias a la campaña de vacunación realizada en los últimos años. RICARDO GARCÍA VILANOVA. «El Mundo, 10月 15»

POLIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Polio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA