アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOLIOの語源

La palabra folio procede del latín folĭum, hoja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOLIOの発音

fo · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOLIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«folio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfolioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、本やノートのシートです。 辞書内の別の意味は、書籍のタイトルまたは見出しです。 Folioは、通常のブランドシートを一度折り畳むことで得られるシートです。 La primera definición de folio en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoja de un libro o de un cuaderno. Otro significado de folio en el diccionario es titulillo o encabezamiento de las páginas de un libro. Folio es también hoja de papel que resulta de doblar una vez el pliego de marca ordinaria.

スペイン語辞典で«folio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLIOと韻を踏むスペイン語の単語


anatolio
a·na·to·lio
antipolio
an·ti·po·lio
aquifolio
a·qui·fo·lio
caducifolio
ca·du·ci·fo·lio
capitolio
ca·pi·to·lio
duopolio
duo·po·lio
espolio
es·po·lio
expolio
ex·po·lio
magnolio
mag·no·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·lio
olio
o·lio
perennifolio
pe·ren·ni·fo·lio
polio
po·lio
porfolio
por·fo·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
rotafolio
ro·ta·fo·lio
solio
so·lio
trifolio
tri·fo·lio

FOLIOのように始まるスペイン語の単語

foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura
folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folíolo
foliolo
folión
folk
folklore
folklórica
folklórico

FOLIOのように終わるスペイン語の単語

acrostolio
agrifolio
ajolio
amplio
arcosolio
cerafolio
cuadrifolio
domicilio
emilio
eolio
epistolio
escolio
etolio
infolio
julio
lolio
quinquefolio
santolio
tintolio
varolio

スペイン語の同義語辞典にあるfolioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FOLIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«folio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
folioのスペイン語での同義語

«folio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfolioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«folio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对开
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

folio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

folio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जिल्द
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ورقة مطوية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фолио
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

folio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজ-করা কাগজ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

folio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

folio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Foliant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォリオ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이판
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

folio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

số trang của sách
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபோலியோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फोलिओ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yaprak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

foglio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

folio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фоліо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

folio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

folio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

folio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

folio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

folio
5百万人のスピーカー

folioの使用傾向

傾向

用語«FOLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«folio»の使用頻度を示しています。
folioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«folio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«folio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、folioに関するニュースでの使用例

例え

«FOLIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfolioの使いかたを見つけましょう。folioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca de autores españoles
Folio 4 vuelto mediado, Moradas primeras, capítulo \. Folio que debía ser 6 vuelto cerca del fin. Capítulo :tj: Folio 19 al margen: aquí se comienza el capitulo n. Folio 23 al medio, entre renglones, Cuartas Moradas capitulo i. Folio 27, al ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1861
2
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
QUATERNIO XXVII: De excusatione Folio 1 a (= recto) = Folio 82 a (= recto) Folio 1 b (= verso) = Folio 82 b (= verso) Folio 2 a (= recto) = Folio 97a. 92b (= recto/ verso) Folio 2 b (= verso) = Folio 97b. 97a (= verso/recto) Folio 4 a (= recto) = Folio ...
Fernando Betancourt, 1997
3
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
Los siguientes ejemplos, que se encuentran en sus formas abreviadas en los lugares que se indican del original, ilustran lo dicho: 1) lamentaciones (folio xxif, col. 1, línea 9 y sig.) / lementaciones (folio xxijr, col. 1, línea 23); yperbaton ( folio  ...
Nelson Cartagena, 2009
4
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
folio ptf .s,lìnca x j.solir. foJio p?.s.Iinea ó.sen. folio xoo.p.linea i4.quantos," folio ioo.f.lineaii.quien. folio loi.Uinea j.escogicffe'. folio xoj.Qineaio.coco. folio ioj.s. linea.i4.gouierneJ folio ì^.p.linea 20 Jas Rep. folio xo7.p.linea xS.distinaa.
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
5
Colección de reales decretos, instrucciones y órdenes ...
D. Decreto de 4 de Julio de 1825, folio 3. Demarcaciones. Sobre que al hacerlas se saque plano de la mina ú oficina de beneficio , folio 32. — Sobre validez de las rectificadas con preferencia á las defectuosas, folio 45. — Que acompañe á ...
España, 1846
6
Catálogo de documentos notariales de nobles
Otros poderes y cartas en: Folio 3, enero, 8; folio 11, enero, 26; folio 12, enero, 26; folio 14, enero, 27; folio 16, febrero, 16; folio 63, mavo 1; folios 69/113, mayo, 24; folios 123/145, junio, 25; folio" 147, julio, 6; folio 149, julio, 12; folio 151, julio,  ...
Antonio Matilla Tascón, 1987
7
Naranjo Y Su Historia (1835-2004)
101 Acta Municipal, 9 de abnl de 1900, folio 49. 102 Torres, José Luis. Otilio Ulate: Su partidoy sus luchas. ECR, San José, 1986. p. 46. 103. Naranjo. Actas Municipales, 20 de julio de 1903, folios 190-191. 104. Actas Municipales, 4 de agosto ...
José Luis Torres, 2007
8
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
Conocedores, 22 Mayo de i570, folio 14o. Antona de Dios, 22 Agosto de 157o, folio 14o. Portales del Asteria, g Agosto de 157o, folios 238 y 7L Armas de Santiago, 7 Septiembre de 1571, folio 791. Atarazanas, 3 Diciembre de i571, folio 829.
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010
9
Historia de la conquista de Mexico...por don Ignacio de ...
Folio 5. n. a. pues sin e] lr'e'pugs Ñ li en el. Folio 6. n. 6. descanso lee descenso. Folio \3. n. 5. infante dia le: in'. a kauílo dia. Foiioa'is. n. 7'. grados lee prados. Folio 63. n. 4. levantarse lee levar]case. Fnlio 8o. n. z. en ansia lee el ansia.
Ignacio Salazar y Olarte, 1743
10
La democratización de los partidos políticos en Colombia
Sobre los mismos hechos deponen los siguientes 25 testigos manifiestamente: VI folio 35 1 v., VII folio 368v., XI folio 438, XVI folio 484 al final, XIX folio 544, XXI folio 558, XXVIII folio 607v., XXIX folio 635, XXXIV folio 669v., XXXVII folios 722v.
Germán Ruiz Páez, 2006

用語«FOLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presentando FOLIO - Una nueva colaboración que reúne a ...
La nueva iniciativa, FOLIO, proporciona a las bibliotecas, a los proveedores de servicios y a otras organizaciones una plataforma para colaborar en la ... «PR Newswire, 6月 16»
2
Conoce Folio, la tablet plegable que lanzará Lenovo
Por otro lado, la consolidación de nuevos materiales, está dando lugar a modelos flexibles como Folio, una tablet en la que esta trabajando Lenovo ... «Tablet Zona, 6月 16»
3
A closer look at Lenovo's bendable concept phone and tablet
After all, these aren't Kyocera Echo-style, half-assed folding screens -- the Folio tablet and the Cplus phone have display panels that actually contort when you ... «Engadget, 6月 16»
4
Shakespeare's first four folios sell at auction for almost £2.5m
The £2,479,000 sale in London included the bard's first folio, which is widely considered to be the most important literary publication in the English language. «The Guardian, 5月 16»
5
Internet y el dilema del folio en blanco: ¿cómo intentan WordPress o ...
Cuando faltan ideas con las que arrancar un texto, enfrentarse al blanco puro de un folio puede ser terriblemente frustrante. Este problema, conocido como ... «Yorokobu, 5月 16»
6
Hallada en Escocia una copia del 'First Folio' de Shakespeare
"Los dueños se pusieron en contacto conmigo para decirme que tenían un First Folio de Shakespeare y yo les respondí: 'Ya, sí, seguro' —cuenta la ... «EL PAÍS, 4月 16»
7
Los hombres del 'Primer Folio' que hicieron inmortal a Shakespeare
En 1623, siete años después de la muerte de William Shakespeare, se publicó el Primer Folio, una recopilación de la mayoría de las obras teatrales que el ... «El Mundo, 4月 16»
8
Shakespeare First Folio discovered on Scottish island
A copy of Shakespeare's First Folio, one of the most sought-after books in the world, has been discovered in a stately home on a Scottish island. This copy of the ... «BBC News, 4月 16»
9
¿Eres más delgado que un folio A4? así es la nueva y peligrosa ...
Weibo, la red social más famosa en China, pero también Instagram y Twitter se llenan de fotos de jóvenes (sobre todo chicas) fotografiándose tras un folio de ... «20minutos.es, 3月 16»
10
El peligroso 'reto' del folio #A4waist que se ha hecho viral
Un nuevo y peligroso reto se ha hecho viral en Asia. Ha surgido en China y consiste en conseguir que la cintura quede oculta tras un folio A4, que mide sólo 21 ... «TeleCinco.es, 3月 16»

FOLIOの画像

folio

参照
« EDUCALINGO. Folio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/folio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z