アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliuretano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLIURETANOの発音

po · liu · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIURETANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLIURETANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«poliuretano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
poliuretano

ポリウレタン

Poliuretano

ポリウレタンは、イソシアネートと組み合わせたヒドロキシル塩基の縮合によって得られるポリマーである。 ポリウレタンは、それらの化学構造によって規定される2つのグループに分類され、温度に対する挙動によって区別される。 この方法では、熱硬化性ポリウレタンまたは熱可塑性ポリウレタンの2種類があります。 最も一般的な熱硬化性ポリウレタンは発泡体であり、断熱材として、また弾力性の発泡体として広く使用されている。 最も一般的な熱可塑性ポリウレタンの中には、エラストマー、高性能シーラント、履物底、塗料、繊維繊維、シーラント、パッケージング、ガスケット、コンドーム、建設における自動車部品、家具 アプリケーション。 カーボンブラックなどの顔料との併用が一般的です。 El poliuretano es un polímero que se obtiene mediante condensación de bases hidroxílicas combinadas con isocianatos. Los poliuretanos se clasifican en dos grupos, definidos por su estructura química, diferenciados por su comportamiento frente a la temperatura. De esta manera pueden ser de dos tipos: Poliuretanos termoestables o poliuretanos termoplásticos. Los poliuretanos termoestables más habituales son espumas, muy utilizadas como aislantes térmicos y como espumas resilientes. Entre los poliuretanos termoplásticos más habituales destacan los empleados en elastómeros, adhesivos selladores de alto rendimiento, suelas de calzado, pinturas, fibras textiles, sellantes, embalajes, juntas, preservativos, componentes de automóvil, en la industria de la construcción, del mueble y múltiples aplicaciones más. Es habitual su combinación con pigmentos tales como el negro de humo y otros.

スペイン語辞典でのpoliuretanoの定義

辞書中のポリウレタンの定義は、ポリエステルの縮合によって得られる合成樹脂であり、その低密度によって特徴付けられる。 En el diccionario castellano poliuretano significa resina sintética obtenida por condensación de poliésteres y caracterizada por su baja densidad.
スペイン語辞典で«poliuretano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIURETANOと韻を踏むスペイン語の単語


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
queretano
que·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

POLIURETANOのように始まるスペイン語の単語

politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga
politología
politólogo
politonal
politonalidad
politraumatismo
poliuria
polivalencia
polivalente
polivalva
polivalvo
polivinílico
polivinilo
póliza
polizón
polizona

POLIURETANOのように終わるスペイン語の単語

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

スペイン語の同義語辞典にあるpoliuretanoの類義語と反意語

同義語

«poliuretano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIURETANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliuretanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpoliuretanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«poliuretano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

聚氨酯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

poliuretano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

polyurethane
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polyurethane
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البولي يوريثين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полиуретан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

poliuretano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নমনীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polyuréthane
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

poliuretana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Polyurethan
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ポリウレタン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폴리 우레탄
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polyurethane
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polyurethane
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாலியூரிதீன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पॉलीयुरेथेनचेच
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

poliüretan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

poliuretano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poliuretanowej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поліуретан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poliuretan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολυουρεθάνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

poliuretaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polyuretan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

polyuretan
5百万人のスピーカー

poliuretanoの使用傾向

傾向

用語«POLIURETANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«poliuretano»の使用頻度を示しています。
poliuretanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliuretano»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIURETANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliuretano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliuretano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、poliuretanoに関するニュースでの使用例

例え

«POLIURETANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpoliuretanoの使いかたを見つけましょう。poliuretanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
Areas deportivas exteriores everplay - Elastopor P Pavimento sintético permeable. Base de granulado de caucho aglomerado con po- liuretano. Capa final o base de proyección de granulado EPDM con poliuretano puro. Espesor estándar 13 ...
‎1987
2
Arte y Cemento
Las espumas rígidas de poliuretano (PUR) han demostrado ser extremadamente ahorradoras de energía ya que proporcionan un aislamiento térmico efectivo en suelos, paredes, techos y marcos de ventanas. LA REDUCCIÓN DE LAS ...
3
Catálogo de apósitos estériles modernos 2000
BEIERSDORF Aposito laminar de espuma de gel de poliuretano Descripción y propiedades Es un apósito estéril hidroactivo, formado por dos capas (Fig. 76): o ) Capa externa: Espuma de gel de poliuretano altamente absorbente, b) Capa ...
Ana M. Lizándara Enrich, Ana M. Lizándara Enrich José M. Suñé Negre, 2000
4
Arte y Cemento
UN MATERIALAISLANTE LIGERO MUY MANEJABLE EN OBRA La espuma de poliuretano tiene una densidad próxima a los 40 kg/m3,lo que significa que cerca del 96% de su volumen son gases aislantes retenidos en las celdas de la ...
5
Detail
El poliuretano es un material aislante conocido hasta ahora más por sus aplicaciones en fachadas, tejados y suelos que por su utilización en carpintería metálica. El poliuretano es resistente, fácil de manipular, no envejece, no se dilata, ...
6
Nuevos Retos en Materiales Poliméricos
ANÁLISIS DE LA INTERFASE CAUCHO VULCANIZADO/ADHESIVO DE POLIURETANO MEDIANTE ESPECTROSCOPÍA INFRARROJA Y MEDIDAS DE ÁNGULOS DE CONTACTO Rafael Torregrosa Coque, Jessica Donate Robles, José ...
Enrique Giménez, Luis Cabedo, José María Lagarón (eds), 2008
7
Elementos amovibles de la carrocería
El producto se presenta en dos envases (poliuretano y catalizador) que se deben mezclar en la proporción adecuada (figura 5.16). Se comercializa en bolsas o en cartuchos según el tipo de pistola que se emplee para aplicarlos. Imprimación ...
Esteban José Domínguez Soriano, Esteban José Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, 2008
8
Arte y Cemento
Entre los materiales orgánicos, la espuma de poliuretano se clasifica como termoestable, siendo su principal característica la carbonización cuando se descompone por acción del calor. DESDE HACE MÁS DE 50 AÑOS, la construcción ...
9
Paramentos: Nuevos Revestimientos
Algunos productos comercializados son: Como imprimaciones: capa de fondo de poliuretano e imprimación poliuretanada de cromato de zinc. Para acabados: esmalte poliuretano de dos componentes y esmalte reactivo de poliuretano.
Montse Bosch González, Verónica Giró, Miguel Vicente Muñoz, 2002
10
Química 2. Química en acción
Un ejemplo de diisocianato utilizado para fabricar poliuretanos es el 4,4'- diisocianato de difenilmetileno (MDI), cuya estructura es: N=C=0 El diisocianato reacciona con un polialcohol para dar el poliuretano. Un ejemplo de diol puede ser el 1 ...
Aldabe, Bonazzola, Aramendía, Lacreu, Sara Aldabe, Pedro Aramendia

用語«POLIURETANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliuretanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El colchón incendiado en la comisaría era de poliuretano, y está ...
El colchón incendiado en la comisaría era de poliuretano, y está prohibido por ley. 22/08/2016 En agosto de 2011, la Legislatura sancionó la ley 6859 por la ... «Chaco Dia Por Dia, 8月 16»
2
Recubrimiento impermeable y elástico a base de poliuretano ...
Recubrimiento impermeable y elástico a base de poliuretano alifático bicomponente: apto para agua potable. Foto de Recubrimiento impermeable y elástico a ... «Interempresas, 6月 16»
3
Por error se puso espuma de poliuretano en el pelo
La policía buscaba a una mujer denunciada como desaparecida por su esposo, ya que no había asistido al casamiento de su hijo. Mirá la reacción del hombre ... «Radio Mitre, 6月 16»
4
Video: confundió espuma del pelo con espuma de poliuretano
La señora se encuentra en el hospital porque iba a echarse espuma para el pelo y usó sin querer espuma de poliuretano (se usa habitualmente en las obras ... «ElSol.com.ar, 6月 16»
5
Dos personas heridas en Moaña al explotar una máquina de ...
La explosión se produjo en una máquina de inyectar poliuretano, que el herido estaba utilizando en una obra. A consecuencia de la deflagración la máquina ... «Faro de Vigo, 5月 16»
6
El mercado mundial de poliuretano crecerá hasta los 74.000 ...
Según la consultora Ceresana, las ventas de poliuretano (PUR) crecerán un 4,8% hasta 2020, año en que alcanzarán un valor de 74.000 millones de dólares. «Mundoplast, revista del sector del plástico, 2月 16»
7
Covestro cerrará la fábrica de poliuretano de Tarragona, que ...
En Tarragona se mantendrán unas instalaciones de menor tamaño que se centrarán en las operaciones de los sistemas de poliuretano y seguirán estando a ... «Expansión.com, 12月 15»
8
Ramos visita la empresa Blankers, que fabrica núcleos de ...
Ramos visita la empresa Blankers, que fabrica núcleos de poliuretano para ... dedicada a la fabricación de núcleos de poliuretano para tablas de surf, que está ... «Diario de Cádiz, 11月 15»
9
Confunde un bote de espuma para el pelo con poliuretano para la ...
Una señora confundió un bote de espuma para el pelo con espuma de poliuretano para la construcción. Es utilizado para rellenar y sellar huecos, montar ... «Diario Vasco, 10月 15»
10
'Nóbel de poliuretano' para el aislante del Solar Impulse y la ...
La Asociación de Especialistas de Espumas plásticas y Poliuretanos (FSK por sus siglas en alemán) hizo entrega de los galardones durante una ceremonia ... «El Mundo, 10月 15»

POLIURETANOの画像

poliuretano

参照
« EDUCALINGO. Poliuretano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/poliuretano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z