アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"politonal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLITONALの発音

po · li · to · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLITONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLITONALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«politonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

政治

Politonalidad

ポリティナリティは、複数のトーンを同時に使用する音楽です。 異なる音調の2つの声の場合、同時に畳み込みの名前を受け取ります。 よく知られている例ではなく、少し議論の余地はありませんが、イゴール・ストラヴィンスキーのペトルーシュカ・バレエの第2シーンの始まりでの騒ぎです。 最初のクラリネットはメジャーCの音符を使用するメロディーを演奏し、2番目のクラリネットはFメジャー・コードのノートを使用して同じメロディーの変形を演奏します:モーツァルトはミュージカル・ジョークで多面的効果を使用して コミック 演奏いくつかの例は、さまざまなトーンで完全に調和した音楽セクションに重なっています。 例は、チャールズ・アイヴスの音楽、特に「アメリカの変奏曲」に見ることができます。 多項性のもう一つのよく知られた例は、モーツァルトのヴォルフガング・アマデウスのA Musical Jokeです。 La politonalidad es el uso musical de más de una tonalidad simultáneamente. En el caso de dos voces de diferente tonalidad al mismo tiempo recibe el nombre de bitonalidad. Un ejemplo bien conocidos, y no poco controvertido, es la fanfarria al inicio del segunda escena del ballet Petrushka de Ígor Stravinski. El primer clarinete toca una melodía que usa las notas del acorde de Do mayor, mientras que el segundo clarinete toca una variante de la misma melodía usando las notas del acorde de Fa sostenido mayor: Mozart usó la politonalidad en Una broma musical para lograr un efecto cómico.  Play Algunos ejemplos de bitonalidad superponen secciones musicales completamente armonizadas en diferentes tonalidades. Ejemplos se pueden encontrar en la música de Charles Ives, en particular en Variacions sobre "America". Otro conocido ejemplo de politonalidad es Una broma musical, de Wolfgang Amadeus Mozart.

スペイン語辞典で«politonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLITONALと韻を踏むスペイン語の単語


adicional
a·di·cio·nal
atonal
a·to·nal
baritonal
ba·ri·to·nal
bitonal
bi·to·nal
cantonal
can·to·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
montonal
mon·to·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
peatonal
pe·a·to·nal
personal
per·so·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tonal
to·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
zacatonal
za·ca·to·nal

POLITONALのように始まるスペイン語の単語

política
políticamente
politicastra
politicastro
politicismo
político
politicón
politicona
politiquear
politiqueo
politiquera
politiquería
politiquero
politización
politizar
politóloga
politología
politólogo
politonalidad
politraumatismo

POLITONALのように終わるスペイン語の単語

condicional
convencional
diagonal
educacional
emocional
excepcional
habitacional
incondicional
multifuncional
multinacional
nutricional
ocasional
opcional
organizacional
patronal
provisional
racional
sensacional
vacacional
vocacional

スペイン語の同義語辞典にあるpolitonalの類義語と反意語

同義語

«politonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLITONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語politonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolitonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«politonal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

politonal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

politonal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Polytonal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

politonal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

politonal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

politonal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

politonal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

politonal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

politonal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

politonal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

politonal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

politonal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

politonal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

politonal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

politonal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

politonal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

politonal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

politonal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

politonal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

politonal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

politonal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

politonal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

politonal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

politonal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

politonal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

politonal
5百万人のスピーカー

politonalの使用傾向

傾向

用語«POLITONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«politonal»の使用頻度を示しています。
politonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«politonal»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLITONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«politonal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«politonal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、politonalに関するニュースでの使用例

例え

«POLITONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolitonalの使いかたを見つけましょう。politonalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de música
... dos o más textos. Muchos motetes medievales, por ejemplo, son politextuales. politonalidad La utilización simultánea de dos o más tonalidades. Cuando se utilizan dos tonalidades se llama bitonalidad. La música politonal puede ...
Roy Bennett, 2003
2
El arte como acontecimiento. Heidegger – Kandinsky
24 La música politonal de Schönberg se basa en el dodecafonismo, sistema atonal basado en la equivalencia de los doce sonidos de la escala cromática, sin establecer jerarquía entre las notas. Esto constituye una ruptura respecto del ...
Beatriz Elena Bernal Rivera, 2008
3
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
Pero el sistema atonal o politonal, como prefería llamarlo Schoenberg, no ha tenido mucha aceptación en el jazz ni en la música pop, quizá por lo poco fácil que resulta al oído popular, aunque, como todo, resulta relativo, ya que, por ejemplo, ...
Enric Herrera, 1995
4
Diccionario normativo galego-castelán
vp. Politizarse, concienciarse políticamente. POLITONAL (pl. politonais), adj. Politonal, relativo a la politonalidad. POLITONALIDADE, sf. Politonalidad, sistema musical basado en el uso simultáneo de diferentes tonalidades superpuestas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Estetica de la musica contemporanea: Curso dado en el ...
está demasiado habituado todavía a seguir el movimiento de voces dentro de planos tonales fijos, para que pueda acomodarse rápidamente a las exigencias de una percepción politonal; pero este es un punto en el cual deberá pronunciarse ...
Leopoldo Hurtado, 1934
6
Contrapuntos estéticos
... más instrumentos y que desemboca en la polifonía podríamos decir tonal — esto es, organizada — primeramente, y, más tarde, atonal y politonal. Efectivamente, cuentan las historias que hubo tiempos en que la estética y el arte, así como ...
Antonio Notario Ruiz, 2006
7
La experiencia estética y su poder formativo
Marie-Henriette: —Oh, no sé, politonal, atonal.
Alfonso López Quintás, 2009
8
Imágenes en acción
... 2) clásica: predominio de valores plásticos 2) pura o absoluta: no dependiente 3) último siglo: pentátona 3) moderna: impresionismo polirrítmica politonal Atonal : la serie dodecafónica cubismo fauvismo No figuración: la forma modular.
Manuel Alonso Erausquin, Luis Matilla, 1990
9
Jaque perpetuo
... de alguna música contemporánea pretende ser tan radical que parece re- formismo de espantacuras; en realidad ensayaba una perversión politonal de "In -a-gadda-da-vida"... a propósito, mi nombre es Rael Leary, compositor en el exilio.
Gonzalo Lizardo, 2005
10
Piano Del Siglo Xx. Trece Obras de Autores Latinoamericanos
38 Lazare Saminsky e Isadore Freed, editores de Cari Fischer escriben en la nota introductoria a la edición que se trata de una obra politonal: "ya que se emplean dos armaduras al mismo tiempo". No obstante, no existe dicha politonalidad, ...
Velia Nieto, 2005

用語«POLITONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolitonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O "Power Trio" do saxofonista David Murray
... transforma-se realmente num poderoso show de improvisação livre, politonal e polirrítmica, no qual Murray e Allen prestam homenagens a Albert Ayler e a ... «Jornal do Brasil, 7月 16»
2
Igor Stravinsky, un erudito de la musica clasica
Su armonía politonal, sus ritmos y su agresiva orquestación provocaron en el público uno de los mayores escándalos de la historia del arte de los sonidos. «Plaza De Armas, 6月 16»
3
N-vivo propone: Igor Stravinsky. "El Pájaro de Fuego"
Su armonía politonal, sus ritmos abruptos y dislocados y su agresiva orquestación provocaron en el público uno de los mayores escándalos de la historia del ... «InfonorteDigital, 4月 16»
4
Alberto Ginastera: oficio y creación
... por cuanto el carácter argentino comienza a adquirir nueva fisonomía y el lenguaje musical inicia su evolución desde lo tonal y politonal hacia la dodecafonía ... «LA NACION, 3月 16»
5
Burt Bacharach, toda una vida de canciones
Pero lo hizo cuando empezó a componer frases de diez compases, en lugar de ocho, en temas como In between the heartaches -“es politonal, con un acorde ... «Noticias de Gipuzkoa, 3月 16»
6
Opera Salome en Bogota
En efecto, una partitura innovadora, a veces politonal, a veces atonal, de la que es muy famoso el acorde disonante para resaltar el clímax dramático de horror ... «ElTiempo.com, 2月 16»
7
Paul Bley (1932-2016)
Uma abertura harmonicamente bluesy, por exemplo, pode ter um desenvolvimento politonal ou um tratamento totalmente free. E vice-versa. Não se pode ... «Jornal do Brasil, 1月 16»
8
El Salón Rojo
... la desesperación y en general el coraje para asumir por completo los caprichos de un guión politonal entre telenovela, drama, comedia y disparate kitsch. «El Universal, 8月 15»
9
Doblemente felices
... de Mozart, en el que el orden clásico se ve abatido por los desórdenes contemporáneos y el desnudo Do mayor original se vuelve politonal e imprevisible. «EL PAÍS, 6月 15»
10
Réquiem para Ornette Coleman
O manifesto definitivo da new thing foi o LP Free jazz (Atlantic, dezembro de 1960), uma improvisação coletiva politonal de 38 minutos, protagonizada por um ... «Jornal do Brasil, 6月 15»

POLITONALの画像

politonal

参照
« EDUCALINGO. Politonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/politonal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z