スペイン語の動詞PORDIOSEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pordioseo
tú pordioseas / pordioseás
él pordiosea
nos. pordioseamos
vos. pordioseáis / pordiosean
ellos pordiosean
Pretérito imperfecto
yo pordioseaba
tú pordioseabas
él pordioseaba
nos. pordioseábamos
vos. pordioseabais / pordioseaban
ellos pordioseaban
Pret. perfecto simple
yo pordioseé
tú pordioseaste
él pordioseó
nos. pordioseamos
vos. pordioseasteis / pordiosearon
ellos pordiosearon
Futuro simple
yo pordiosearé
tú pordiosearás
él pordioseará
nos. pordiosearemos
vos. pordiosearéis / pordiosearán
ellos pordiosearán
Condicional simple
yo pordiosearía
tú pordiosearías
él pordiosearía
nos. pordiosearíamos
vos. pordiosearíais / pordiosearían
ellos pordiosearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pordioseado
tú has pordioseado
él ha pordioseado
nos. hemos pordioseado
vos. habéis pordioseado
ellos han pordioseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pordioseado
tú habías pordioseado
él había pordioseado
nos. habíamos pordioseado
vos. habíais pordioseado
ellos habían pordioseado
Pretérito Anterior
yo hube pordioseado
tú hubiste pordioseado
él hubo pordioseado
nos. hubimos pordioseado
vos. hubisteis pordioseado
ellos hubieron pordioseado
Futuro perfecto
yo habré pordioseado
tú habrás pordioseado
él habrá pordioseado
nos. habremos pordioseado
vos. habréis pordioseado
ellos habrán pordioseado
Condicional Perfecto
yo habría pordioseado
tú habrías pordioseado
él habría pordioseado
nos. habríamos pordioseado
vos. habríais pordioseado
ellos habrían pordioseado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pordiosee
tú pordiosees
él pordiosee
nos. pordioseemos
vos. pordioseéis / pordioseen
ellos pordioseen
Pretérito imperfecto
yo pordioseara o pordiosease
tú pordiosearas o pordioseases
él pordioseara o pordiosease
nos. pordioseáramos o pordioseásemos
vos. pordiosearais o pordioseaseis / pordiosearan o pordioseasen
ellos pordiosearan o pordioseasen
Futuro simple
yo pordioseare
tú pordioseares
él pordioseare
nos. pordioseáremos
vos. pordioseareis / pordiosearen
ellos pordiosearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pordioseado
tú hubiste pordioseado
él hubo pordioseado
nos. hubimos pordioseado
vos. hubisteis pordioseado
ellos hubieron pordioseado
Futuro Perfecto
yo habré pordioseado
tú habrás pordioseado
él habrá pordioseado
nos. habremos pordioseado
vos. habréis pordioseado
ellos habrán pordioseado
Condicional perfecto
yo habría pordioseado
tú habrías pordioseado
él habría pordioseado
nos. habríamos pordioseado
vos. habríais pordioseado
ellos habrían pordioseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pordiosea (tú) / pordioseá (vos)
pordiosead (vosotros) / pordioseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«PORDIOSEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
pordiosearの使いかたを見つけましょう。
pordiosearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
HufiKT.Plin. lib.8. cap.51. El ganádo porcúno ò de cerda empieza à ayuntarfc ò
andar en zelo, defde que sopla el viento rà- vónio. PORDIOSEAR. v.a. Mendigat ,
pèdir limofna de puerta en puerta. Díxofe Pordiosear, potque se pide porDios.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
H PetiMonisia. Porcipelo, m. fam. Cerda fucile y aguda del puerco. PonciúNcuLA,
(. Cierla indulgencia que se gana en dos de agosio. Por< uso, na, adj. Propio o
perteneciente al puerco. Porche, ra. Soportal, cobertizo. Pordiosear, n.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
3
Apuntes sobre los principales sucesos que han influido en el ...
... vida el hombre destinado á pordiosear, ó á estar diariamente asaltado del
temor de llegar á pordiosear de un momento á otro? La progresiva frecuencia de
los suicidios en Europa lo demuestra, asi como en la China lo demuestra la
suerte ...
José Manuel de Vadillo,
1836
4
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Francisco Canes. PORDIOSEAR mendigar, pedir 1imosna de puerta en puerta.
Dixose PORDIOSEAR , porque Se pide por Dios. Emendicare : foietum
mendicatò гнетет: stipem совет, cerraдате. Lgf-_5l 9L?
Como que ni el mismo pordiosear es permitido. Pordiosear no es cívico, no es
patriótico. ¡Cargue Satanás con el civismo! EL PADRE TRAPPES.— La verdad
es que no sabe uno cómo arreglarse para ganarse el sustento. Si dice uno «
Buen ...
Emilia Pardo Bazán, Montserrat Ribao Pereira,
2010
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
El ganádo Parcúno ò de cerda empieza :'1 ayuntarse ò andar en zelo, desde que
sopla el viento favónio. , ' PORDIOSEAR. v.a. Mendigar ,' pedir limosna de puerta
en puerta. Díxose Pordiosear, porque se pide por Dios. Lat. Emendicare. JA.
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Calmander, v. n. kf-man-dé. Fam. Pordiosear, andar mendigando , 6 á la tuna.
Calmandeur, se. s. kí-mandeur, eu-z. Pordiosero ; tunante. Caímlrl s. m. ka-i-mi-ri.
Caimiri; especie muy bonita de mono de América. Carmltrs, s. m. pl. ka-t-mi-l.
8
Diccionario de la Real Academia Española
PORDIOSEAR, DO. v. n. Mendigar, pedir por Dios limosna de puerta en puerta.
Emendicare. PORDIOSERÍA, s. f. La profesión o costumbre de pordiosear.
Mendicilas. PORDIOSERO, KA. adj. Otéese del mendigo, que pordiosea.
Meitdicus.
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
p. p. de Pordiosear. PORDIOSEAR. (Etim. — De por Dios, fórmula qne se emplea
para pedir limosna.) v. n. Mendigaré pedir limosna de puerta en puerta. j| fig.
Pedir porfiadamente j con humildad una cosa. Usate t. e. a. Pordiosear üna cosa.
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
PORDIOSEAR,. т. a. to. beg. ' I. PORDIOSERI'A,r. f. beggary, begging.
PORDWSE'RO, f. m. a beggar. PORFl'A, f. f. contention, ftrife, obftinacy;
alfoperfeverance.conf- tancy. Prov. Porfía mata la cira , per- feverance kills the
game ; that is , it ...
用語«PORDIOSEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
pordiosearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Málaga, de los mil museos a las bibliotecas públicas
Faltan recursos básicos, se mandan lazarillos a pordiosear por Sevilla o a Madrid, y mientras tanto, abundan los palacios y los salones impecables que tanto ... «La Opinión de Málaga, 9月 16»
Que Sant Jaume les absuelva, por los siglos de los siglos. Amén
Lo de pordiosear un sobrero sin tenerlas todas consigo, no ha lugar. No sacia el hambre. Completaban el cartel inicial Jaime Casas, que cortó una oreja. «Diario de Mallorca, 8月 16»
La sociedad dominicana ¿sirve o no sirve?
Resulta insostenible un sistema en el que una gran parte de los miembros de la sociedad, por necesidad tengan que pordiosear, andar de calle en calle ... «Barrigaverde, 7月 16»
A solas, el correntino y el sanisidrense
... recurra usted al vecindario: no hay casa que no pueda desprenderse, sin perjuicio, de una manta vieja: es menester pordiosear cuando no hay otro remedio. «JornadaOnline, 6月 16»
Una Barcelona de libro
Nos acostábamos a veces seis en un jergón sin sábanas y, al amanecer, íbamos a pordiosear a los mercados».'Diario de un ladrón' (Journal du voleur), ... «El Periódico, 6月 16»
¿Vendería a Roque por una cantidad superior a 10 millones de ...
El presi se forra y para reponerlo saldrá a pordiosear. Me alegraría por su evolución, pero de cara al aficionado y por lo dicho... no compensa. Al fin y al cabo ni ... «UDLasPalmas.net, 6月 16»
Carta del Cardenal López Rodríguez a Wally Brewster, exaltando la ...
... humanitaria por parte de los Estados Unidos a la República y le enrostra al embajador que los dominicanos no necesitan pordiosear limosnas humillantes. «Diario Horizonte, 3月 16»
Taurinos y cazadores muy nerviosos
... Comunidad de Castilla y León y protagonizada por la Federación de Caza de esa Comunidad, que los llevó a pordiosear por las AMPAS de los colegios para ... «kaosenlared.net, 2月 16»
Iglesias presiona a Sánchez: Si el PSOE quiere, puede haber ...
En mi opinión Pablo Iglesias debería de dejar de pordiosear un gobierno con el PSOE.No se puede ir por la vida con esa actitud de pedigüeño. Y tampoco ... «Público, 1月 16»
Adiós, Artur Mas
Aprendiste a llorar con el alma vacía, a pordiosear sin dejar de amenazar. Perfeccionando una lucrativa tradición, te reivindicaste para los restos como el amo ... «El Mundo, 9月 15»