アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postilar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOSTILARの発音

pos · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTILARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTILARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostilarの定義

スペイン語の辞書postilarは、テキストを光沢化するか、または使徒にすることを意味します。 En el diccionario castellano postilar significa glosar o apostillar un texto.

スペイン語辞典で«postilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞POSTILARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo postilo
postilas / postilás
él postila
nos. postilamos
vos. postiláis / postilan
ellos postilan
Pretérito imperfecto
yo postilaba
postilabas
él postilaba
nos. postilábamos
vos. postilabais / postilaban
ellos postilaban
Pret. perfecto simple
yo postilé
postilaste
él postiló
nos. postilamos
vos. postilasteis / postilaron
ellos postilaron
Futuro simple
yo postilaré
postilarás
él postilará
nos. postilaremos
vos. postilaréis / postilarán
ellos postilarán
Condicional simple
yo postilaría
postilarías
él postilaría
nos. postilaríamos
vos. postilaríais / postilarían
ellos postilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he postilado
has postilado
él ha postilado
nos. hemos postilado
vos. habéis postilado
ellos han postilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había postilado
habías postilado
él había postilado
nos. habíamos postilado
vos. habíais postilado
ellos habían postilado
Pretérito Anterior
yo hube postilado
hubiste postilado
él hubo postilado
nos. hubimos postilado
vos. hubisteis postilado
ellos hubieron postilado
Futuro perfecto
yo habré postilado
habrás postilado
él habrá postilado
nos. habremos postilado
vos. habréis postilado
ellos habrán postilado
Condicional Perfecto
yo habría postilado
habrías postilado
él habría postilado
nos. habríamos postilado
vos. habríais postilado
ellos habrían postilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo postile
postiles
él postile
nos. postilemos
vos. postiléis / postilen
ellos postilen
Pretérito imperfecto
yo postilara o postilase
postilaras o postilases
él postilara o postilase
nos. postiláramos o postilásemos
vos. postilarais o postilaseis / postilaran o postilasen
ellos postilaran o postilasen
Futuro simple
yo postilare
postilares
él postilare
nos. postiláremos
vos. postilareis / postilaren
ellos postilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube postilado
hubiste postilado
él hubo postilado
nos. hubimos postilado
vos. hubisteis postilado
ellos hubieron postilado
Futuro Perfecto
yo habré postilado
habrás postilado
él habrá postilado
nos. habremos postilado
vos. habréis postilado
ellos habrán postilado
Condicional perfecto
yo habría postilado
habrías postilado
él habría postilado
nos. habríamos postilado
vos. habríais postilado
ellos habrían postilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
postila (tú) / postilá (vos)
postilad (vosotros) / postilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
postilar
Participio
postilado
Gerundio
postilando

POSTILARと韻を踏むスペイン語の単語


acantilar
a·can·ti·lar
asutilar
a·su·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
distilar
dis·ti·lar
enastilar
e·nas·ti·lar
enfrontilar
en·fron·ti·lar
entilar
en·ti·lar
escintilar
es·cin·ti·lar
estilar
es·ti·lar
hiperventilar
hi·per·ven·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
motilar
mo·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
otilar
o·ti·lar
retractilar
re·trac·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
titilar
ti·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

POSTILARのように始まるスペイン語の単語

postgrado
postgraduado
postigo
postila
postilación
postilador
postiladora
postilla
postillón
postillosa
postilloso
postimpresionismo
postín
postinear
postinera
postinero
postinudo
postismo
postiza
postizo

POSTILARのように終わるスペイン語の単語

acetilar
afilar
alquilar
aniquilar
asimilar
asotilar
bailar
capilar
compilar
depilar
desfilar
encontilar
jubilar
maxilar
necrodactilar
pilar
recopilar
similar
vacilar
vigilar

スペイン語の同義語辞典にあるpostilarの類義語と反意語

同義語

«postilar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTILARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postilarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostilarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postilar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

postilar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postilar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To postil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

postilar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

postilar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

postilar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

postilar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

postilar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

postilar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

postilar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

postilar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

postilar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

postilar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postilar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

postilar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

postilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

postilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

postilar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

postilar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

postilar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

postilar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

postilar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postilar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

postilar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postilar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postilar
5百万人のスピーカー

postilarの使用傾向

傾向

用語«POSTILAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«postilar»の使用頻度を示しています。
postilarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postilar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、postilarに関するニュースでの使用例

例え

«POSTILAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostilarの使いかたを見つけましょう。postilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Postilacion, f. Accion de postilar. Fostilador, m. El que postila. Postilar, u. Poner notas breves i algun libro ó escrito. Postilla, f. La costra que se cria en las llagas d granos cuando se van secando. Postillon, m. El mozo que va á caballo delante  ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana
La acción de postilar. Annotatio. POSTILADOR. m. El qne postila. Annotator. POSTILAR, a. apostillar. Nolis alustrare. POSTILLA, f. La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se van secando. Puitula. POSTILLON, m. El mozo que va á ...
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
POSTILACIÓN, s. f. La acción de postilar. POSTILADOR, i. m. El que apostilla. POSTILAR, v. a. Poner notas breves á algún libro ó escrito. POS l ILLA, s. f. La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se van secando. POSTILLÓN, s. in.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Real Academia Española
POSTILACIÓN, s. f. La acción de postilar. Annotutio. POSTILA DOR. s. m. El que postila. An- notatar. POSTILAR , DO. v. a. Poner notas breves á algún libro o escrito. Nolis Mustiare, POSTILLA, s. f. La costra que se cria en llagas ó granos ...
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz antiquada, y moderna- mente se dice Postilar. Lat. Librum jeu ferrptum quodvis exponere , aut ornare brcvtoribus nothlis. NAVARR.Man. Comentar. de usuris. Un ano, ù dos antes notámos leyendo, repitiendo y apesti- llando la décima ...
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Puerta falsa. || Puerta de una boja. || Puerta cuica praclicada en otra mayor. || Puertccilla de la puerta ventana.' || Puerta menos principal de cuidad. Postila, f. Nota en margen de un libro. Postilación, f. Acción de postilar. Pom iladoii, ra, *.) adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
3. lib.3. cap. 7. Escribió postillas sobre la Sagrada Escritura, sobre el Génesis à la letra,comentó à los qua- tro Evangelistas,y las Epístolas deS. Pablo. POSTILACION. {.£ La acción de postilar. Lar. Post:llatio,onis. POSTILAR. Véase Apostillar.
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La accion de postilar. * . POSTlLADOR , i. m. E* que, apostilla. POSTILAR, v. a. Poner notas "breves á algun libro ó escrito. POSTILLA, m. / La costra que se cria en las llagas ó granos cuando se secan. POSTILLON . s. m. El que va á caballo ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
POSTILACION, s. f. La acción de postilar. Posta latió. POSTILAR, v. a. V. apostillar. POSTILLA, s. f. La costra que se cria en las Hagas , ó granos quando se van secando. Pústula. POSTILLON, s. m. El mozo que va á caballo, delante de los ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Diccionario de la Lengua castellana
POSTILACION, s. f La accion de postilar. POSTILADOR , s. m. El que apostilla. POSTILAR, v. a. Pouer notas breves á algun libro ó escrito. POSTILLA , s. f La costra que se eria en las llagas ó granos cnando se secan. POSTILLON , i. m. El que ...
‎1826

用語«POSTILAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No quieren a Eloy Pizango
Los dirigentes vecinales culparon de todo este problema al profesor Cesar Coral ya que se retiró de la contienda y los dejó sin postilar. Totalmente ... «Pro y Contra, 1月 16»
2
Hugo fue víctima de la tierna travesura de Lucía y los niños sordos ...
... del joven luego de estar ausente por la agresión de la que fue víctima debido a su condición cuando fue a pedir informes para postilar a la universidad. «América Televisión, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postilar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postilar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z