アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titilar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TITILARの語源

La palabra titilar procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTITILARの発音

ti · ti · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITILARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTITILARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«titilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtitilarの定義

スペイン語辞書のtitilarの定義は、動物の生物の一部であると言われています。わずかな振戦で振る。 辞書のちらつきのもう一つの意味は、発光体とも言われます。 La definición de titilar en el diccionario castellano es dicho de una parte del organismo animal: Agitarse con ligero temblor. Otro significado de titilar en el diccionario es también dicho de un cuerpo luminoso: Centellear con ligero temblor.

スペイン語辞典で«titilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞TITILARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo titilo
titilas / titilás
él titila
nos. titilamos
vos. titiláis / titilan
ellos titilan
Pretérito imperfecto
yo titilaba
titilabas
él titilaba
nos. titilábamos
vos. titilabais / titilaban
ellos titilaban
Pret. perfecto simple
yo titilé
titilaste
él titiló
nos. titilamos
vos. titilasteis / titilaron
ellos titilaron
Futuro simple
yo titilaré
titilarás
él titilará
nos. titilaremos
vos. titilaréis / titilarán
ellos titilarán
Condicional simple
yo titilaría
titilarías
él titilaría
nos. titilaríamos
vos. titilaríais / titilarían
ellos titilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he titilado
has titilado
él ha titilado
nos. hemos titilado
vos. habéis titilado
ellos han titilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había titilado
habías titilado
él había titilado
nos. habíamos titilado
vos. habíais titilado
ellos habían titilado
Pretérito Anterior
yo hube titilado
hubiste titilado
él hubo titilado
nos. hubimos titilado
vos. hubisteis titilado
ellos hubieron titilado
Futuro perfecto
yo habré titilado
habrás titilado
él habrá titilado
nos. habremos titilado
vos. habréis titilado
ellos habrán titilado
Condicional Perfecto
yo habría titilado
habrías titilado
él habría titilado
nos. habríamos titilado
vos. habríais titilado
ellos habrían titilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo titile
titiles
él titile
nos. titilemos
vos. titiléis / titilen
ellos titilen
Pretérito imperfecto
yo titilara o titilase
titilaras o titilases
él titilara o titilase
nos. titiláramos o titilásemos
vos. titilarais o titilaseis / titilaran o titilasen
ellos titilaran o titilasen
Futuro simple
yo titilare
titilares
él titilare
nos. titiláremos
vos. titilareis / titilaren
ellos titilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube titilado
hubiste titilado
él hubo titilado
nos. hubimos titilado
vos. hubisteis titilado
ellos hubieron titilado
Futuro Perfecto
yo habré titilado
habrás titilado
él habrá titilado
nos. habremos titilado
vos. habréis titilado
ellos habrán titilado
Condicional perfecto
yo habría titilado
habrías titilado
él habría titilado
nos. habríamos titilado
vos. habríais titilado
ellos habrían titilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
titila (tú) / titilá (vos)
titilad (vosotros) / titilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
titilar
Participio
titilado
Gerundio
titilando

TITILARと韻を踏むスペイン語の単語


acantilar
a·can·ti·lar
asutilar
a·su·ti·lar
cintilar
cin·ti·lar
dactilar
dac·ti·lar
destilar
des·ti·lar
distilar
dis·ti·lar
enastilar
e·nas·ti·lar
enfrontilar
en·fron·ti·lar
entilar
en·ti·lar
escintilar
es·cin·ti·lar
estilar
es·ti·lar
hiperventilar
hi·per·ven·ti·lar
instilar
ins·ti·lar
motilar
mo·ti·lar
mutilar
mu·ti·lar
otilar
o·ti·lar
postilar
pos·ti·lar
retractilar
re·trac·ti·lar
rutilar
ru·ti·lar
ventilar
ven·ti·lar

TITILARのように始まるスペイン語の単語

titerero
titeretada
titerista
tití
titi
titiaro
titil
titilación
titilador
titiladora
titileo
titímalo
titingó
titipuchal
titirimundi
titiritaina
titiritar
titiritear
titiritera
titiritero

TITILARのように終わるスペイン語の単語

acetilar
afilar
alquilar
aniquilar
asimilar
asotilar
bailar
capilar
compilar
depilar
desfilar
encontilar
jubilar
maxilar
necrodactilar
pilar
recopilar
similar
vacilar
vigilar

スペイン語の同義語辞典にあるtitilarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TITILAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«titilar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
titilarのスペイン語での同義語

«titilar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITILARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titilarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtitilarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«titilar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

眨眼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

titilar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

twinkle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टिमटिमाहट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وميض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мерцать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cintilar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঝিকিমিকি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

scintiller
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

twinkle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

glitzern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

きらきら
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

반짝 반짝 빛나다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

twinkle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lấp lánh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இமை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चमक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pırıltı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scintillio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

migotanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мерехтіти
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sclipire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ριπή οφθαλμού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vonkel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

twinkle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

twinkle
5百万人のスピーカー

titilarの使用傾向

傾向

用語«TITILAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«titilar»の使用頻度を示しています。
titilarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titilar»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITILAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«titilar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«titilar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、titilarに関するニュースでの使用例

例え

«TITILAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtitilarの使いかたを見つけましょう。titilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El léxico de Sinaloa
Titilar" a) Titilar b) Parpadear c) Parparear d) Brillar e) Pestañear I) Tintinear g) Destilar h) Resplandecer i) Reververear j) Alumbrar k) Chintinear I) Estrellar m) Cintillar n) Temblar 1 ñ) Titiritar 1 o) Tiritar 1 p) Centellar 1 q) Relampaguear 1 r)  ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de titilar titilante p. a de Titilar Que titila. titilar i Aguarse con ligero temblor alguna parte del organismo | Centellear un cuerpo luminoso titileo m. Acción y electo de titilar o centellear titirimundi, m. Cosmorama portátil.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Textos escogidos
El método para demostrar que la tierra es una estrella Primero, hay que describir el ojo; luego mostrar cómo el titilar de una estrella está realmente en el ojo y por qué una estrella debe titilar más que otra, y cómo los rayos de las estrellas se ...
Leonardo da Vinci, Jorge Alberto Naranjo Mesa, 2009
4
Méthexis
Entonces, si el no titilar se da siempre que aquello que no titila se encuentra cerca, y esto de un modo necesario, entonces - dada esta noción de definición - puedo definir 'no titilar' como lp & q &... estar cerca'. Como he definido el no titilar  ...
5
Alicia en el país de las maravillas
... ejecutar, tanto si estás nervioso como si no. —Soy un pobre hombre, Su Majestad —empezó con voz temblorosa el Sombrerero—, y aún no había empezado el té... hará cosa de una semana... y con las pocas tostadas... y con el titilar del té.
Lewis Carroll, 2011
6
Queridos verdugos y otros relatos
Gregorio Martínez Abajo. - O los puntos de luz semejan estrellas para poder titilar. -Titilar es una actividad bonita.
Gregorio Martínez Abajo, 2014
7
Perennidad Y Apertura de Aritóteles: Reflexiones Poéticas Y ...
El ejemplo que pone en Analíticos posteriores es el caso de los planetas que titilan: Que los planetas están cerca porque titilan. Sea en lugar de C, planetas, en lugar de B, no titilar, en lugar de A, estar cerca. Entonces, es verdadero decir B ...
Virginia Aspe Armella
8
Metodo y ciencia en Aristoteles
Éste es, por tanto, el silogismo, no del porque, sino de que: pues no están cerca por no titilar, sino que, por estar cerca, no titilan. Pero cabe también demostrar lo uno por lo otro, y será la demostración del porque; v.g. sea C planetas, en lugar ...
Héctor Zagal Arreguín, 2005
9
Gracia: Novela
Novela Elidio La Torre Lagares. mesa. Miró la servilleta sobre la sortija y con su dedo índice, levantó la tela para darle una mirada disimulada a la joya. Y allí estaba aquella luz que parecía que latía. Titilar corto. Titilar largo. Elipsis lumínica.
Elidio La Torre Lagares, 2004
10
Revista española de antropología americana
si.' ¡l . a,' mi l ílf l ll' .' l' . al í {l l; ¡I 'l TI ' 2 LLÍPIHYAKK, s. y adj. Que parpadea o se mueve de forma instantánea. V Chipíyakk. LLÍPIHYAY, v. n. Parpadear, mover o hacer titilar los párpados. Titilar una luz. LLlPlPÍPLf Titilación, acción de titilar.

用語«TITILAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitilarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisis económica acaba con el tradicional encendido de Bella Vista ...
La alcaldesa de Maracaibo, Eveling de Rosales, informó que el vistoso titilar que anuncia las festividades de Nuestra Señora de Chiquinquirá y la navidad no ... «El Universal, 9月 16»
2
Thompson Beach House, un pequeño oasis frente al mar en Playa ...
En las noches se ven las luces titilar en el horizonte. Thompson-Playa-del-Carmen-Beach-House-suite. La habitación de la suite. Ya está cayendo la tarde y ... «Complotmagazine, 9月 16»
3
FinTech: ¿Solución para una banca en crisis?
Sin embargo, la luz al final del túnel parece titilar para el sector financiero y esa luz se la está ofreciendo la tecnología digital. Por lo menos así lo vislumbran los ... «CIO Latin America, 9月 16»
4
Lo que trae fin de año
... que les habilitó la devaluación-; y los del comercio y la construcción para ver que las luces amarillas empiezan a titilar cada día con mayor intensidad. «ElLitoral.com, 9月 16»
5
Blanqueo negro
Ya que el optimismo inicial por el sinceramiento empezó a titilar, hubo correcciones varias y se supone que habrá más. Hasta es posible aplazar la primera ... «Perfil.com, 9月 16»
6
Europa, Fariñas y por dónde le entra el agua al Coco
Era la tercera llamada en apenas cinco minutos, llegaban desde Miami; ya tenía dos en espera y un cuarto bombillito comenzaba a titilar. Todas preguntaban lo ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
7
Obtienen la primera imagen completa de la Vía Láctea, con 1.000 ...
En realidad su leve titilar no es más que un efecto óptico provocado por la miopía de la atmósfera terrestre, pero asombra. Algunas de esas estrellas, ... «La Razón, 9月 16»
8
Fugacidad y permanencia
... corremos a encender el cielo apagando las luces y nos disponemos a contemplar el espectáculo de un hemisferio mudo y quieto en el bello titilar de estrellas ... «El Ideal Gallego, 8月 16»
9
El misterio que no se resuelve: ¿por qué oscurece la estrella Tabby?
El fenómeno —once meses después— continúa sin resolverse porque, además de titilar aleatoriamente, un nuevo estudio señala que se apaga a trompicones. «Playground Magazine, 8月 16»
10
Continúa el inquietante misterio de la "megaestructura alienígena"
Ahora, un nuevo estudio da cuenta de una nueva situación aún más curiosa, ya que la estrella, además de titilar aleatoriamente, simplemente se está ... «LaTercera, 8月 16»

TITILARの画像

titilar

参照
« EDUCALINGO. Titilar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/titilar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z