アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"postulador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

POSTULADORの語源

La palabra postulador procede del latín postulātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPOSTULADORの発音

pos · tu · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTULADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOSTULADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«postulador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpostuladorの定義

スペイン語辞書の裁定人の定義は、キリスト教の法律であり、それぞれの司法官は公然としています。 辞書中の司書官のもう一つの意味は、利害関係者の正当な委任によって、ローマのキュリアで、尊敬する人の恵みと正義を要求する者でもある。 La definición de postulador en el diccionario castellano es en derecho canónico, cada uno de los capitulares que postulan. Otro significado de postulador en el diccionario es también persona que por comisión legítima de parte interesada solicita en la curia romana la beatificación y canonización de una persona venerable.

スペイン語辞典で«postulador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTULADORと韻を踏むスペイン語の単語


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

POSTULADORのように始まるスペイン語の単語

postreramente
postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico
póstula
postulación
postulado
postulanta
postulante
postular
póstuma
póstumo
postura
postural
postventa
postverbal

POSTULADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

スペイン語の同義語辞典にあるpostuladorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«POSTULADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«postulador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
postuladorのスペイン語での同義語

«postulador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTULADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postuladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpostuladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«postulador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

postulator
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

postulador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

postulator
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनुबंधक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

postulator
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

postulator
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

postulador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

postulator
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

postulateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

postulator
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Postulator
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

postulator
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청원
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

postulator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thỉnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புனிதத்துக்காகப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

postulator
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

postulator
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

postulatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

postulator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

postulator
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

postulator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

postulator
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Postulator EH
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

postulator
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

postulator
5百万人のスピーカー

postuladorの使用傾向

傾向

用語«POSTULADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«postulador»の使用頻度を示しています。
postuladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postulador»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTULADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«postulador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«postulador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、postuladorに関するニュースでの使用例

例え

«POSTULADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpostuladorの使いかたを見つけましょう。postuladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por Que Es Santo: El Verdadero Juan Pablo II, Por el ...
En 2005, Benedicto XVI dio por iniciado el proceso de canonización de Juan Pablo II y designó como postulador a monseñor Slawomir Oder, que, en este libro excepcional, revela en exclusiva los entresijos de su trabajo de recogida de ...
Slawomir Oder, 2011
2
Diario de 1773. El triunfo temporal del antijesuitismo:
No le faltaron pretextos al postulador, que se halla muy bien en Roma y gusta del honorcillo y ventajas del empleo para ir dilatando la partida. Hiciéronle provincial en España, tampoco se movió por eso. Nombraron sucesor en el oficio , ...
Manuel Luengo, S. J., Isidoro Pinedo Iparraguirre, Inmaculada Fernández Arrillaga, 2013
3
Breve de beatificacion del ... siervo ... Nicolas Factor... ...
E. 1 Postulador de la Causa del BEATO NICOLÁS FACTOR remite á V. SS. Ill. mas una Copia autentica del Breve de su Beatificacion celebrada en San Pedro con la mayor pompa , y aceptacion comun el dia 27 del corriente , y una Relacion ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1786
4
Diccionario de derecho canónico
Dicha autoridad eclesiástica solicite del — > postulador una información exacta sobre la vida del siervo de Dios, e infórmese él sobre las razones que a su parecer aconsejan promover la causa de su canonización. Publique en la diócesis, ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
5
El Santo que todos conocimos: Juan Pablo II: Proceso, ...
... en Dachau y que fue beatificado en junio de 1999. En la actualidad, don Slawomir es también rector de la iglesia de Santa Maria Immacolata, en Roma. Con su experiencia como postulador publicó el libro Por qué es santo (Ediciones B).
Ediciones Palabra, 2011
6
Epistolario (1784-1804)
El título de postulador le hace creer que es el rey de la causa; dueño del dinero de ella, tiene bajo su mano todos los empleados; ignorante de todo el sistema del mundo, y encaprichado en sus opiniones, no sirve sino de embarazo, pero un ...
José Nicolás de Azara, 2011
7
Els fons manuscrits lul·lians de Mallorca: Fons lul·lians a ...
Cartas de Fr. Antonio Ramis O. F. M., postulador de la Causa en Roma, a D. Juan Binimelis (1797-98). 305. - (3). Cartas de Fr. Mariano Pérez Calvillo, O. F. M., postulador de la Causa en Roma, a D. Juan Binimelis (1809-15). 306. - ( 4). Cartas ...
Lorenzo Pérez Martínez, Albert Soler i Llopart, 2004
8
Cauriensia Vol. VI
Cabildo Catedral elige por votación secreta al Postulador de la Causa de Canonización de D. Honorio al M.I.Sr. D. Florentino Muñoz Muñoz, Canónigo Doctoral del Cabildo que acepta. “El postulador recogerá la documentación que se ...
Manuel Lázaro Pulido
9
Benedicto XIV, el papa del nuevo milenio / Benedict XIV, ...
De aquí en más, "el postulador tendrá la tarea de recoger los documentos y preparar una lista de los testigos que testimoniarán las virtudes heroicas de Juan Pablo II", expresó el purpurado. Más tarde, el proceso exigirá el reconocimiento de ...
Jose Medina, 2006
10
Vida de la beata Catalina Tomas: religiosa profesa en el ...
i "á- la Sagrada Congregacion nuevos reparos, que se imprimieron en 1743:, pero faltando el 'Postulador , se eniorpeció otra vez la Causa. Era entonces - Ponente el Cardenal Beiluga nombrado por la Santidad de Clemente XII por muerte ...
Antoni Despuig i Dameto, 1816

用語«POSTULADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostuladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Madre Teresa de Calcuta “es una santa para todos”, aseguró el ...
Madre Teresa de Calcuta “es una santa para todos”, aseguró el postulador de su ... postulador de la causa de canonización, durante una conferencia llevada a ... «Aica On line, 9月 16»
2
Qué es un proceso de canonización y cómo decide la Iglesia si ...
"El postulador es la persona, laico o sacerdote, que sigue el desarrollo de la causa, la difusión de la devoción del Siervo de Dios. Sigue todo el desarrollo de la ... «Rome Reports, 8月 16»
3
Iglesia inicia el camino para llevar a Rutilio Grande al altar
El postulador nacional monseñor Rafael Urrutia explicó que una vez depurado se manda un expediente al Vaticano y otro queda sellado en el país “y no se ... «La Prensa Gráfica, 8月 16»
4
Mons. Colombo, postulador para la causa de beatificación de Jorge ...
Quilmes (Buenos Aires) (AICA): El obispo de Quilmes, Mons. Carlos José Tissera, designó a Mons. Marcelo Daniel Colombo, obispo de La Rioja, postulador ... «Aica On line, 6月 16»
5
“La vida de Montse demuestra que no hay que esperar a ser ...
Entrevista realizada por el Opus Dei a Mons. José Luis Gutiérrez Gómez, postulador de la causa de Montse Grases, con motivo de la autorización para que se ... «Infovaticana, 4月 16»
6
Serie oraciones - Marta Robin – P. Bernard Peyrous, postulador de ...
Este poema de Ernestina de Champurcin habla de aquella llamada que hace quien así lo entiende importante para su vida. Se dirige a Dios para que, si es su ... «InfoCatólica, 3月 16»
7
La beatificación de Valentín Palencia será la primera en la diócesis
Saturnino López, postulador de la causa (i), el arzobispo, Fidel Herráez, y el artista del cuadro que presidirá la beatificación, Cándido Pérez Palma. - Foto: Luis ... «Diario de Burgos, 3月 16»
8
Papa Francisco hace ajustes en procesos de canonización para ...
El Dr. Hilgeman, postulador de diversas causas como la del Cardenal Van Thuan de Vietnam o Chiara Lubich, la fundadora del movimiento de los Focolares, ... «ACI Prensa, 3月 16»
9
Preguntas y respuestas sobre canonización de Madre Teresa
Un postulador —que en esencia es el promotor del proyecto— reúne testimonios y documentos para presentar el caso a la Congregación para las Causas de ... «hoylosangeles, 12月 15»
10
Perú: Sendero Luminoso los martirizó porque “la religión es el opio ...
Entrevista al postulador de los tres sacerdotes asesinados por la guerrilla ... de la orden de los Franciscanos Menores Conventuales, es el postulador de los ... «Zenit, 12月 15»

POSTULADORの画像

postulador

参照
« EDUCALINGO. Postulador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/postulador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z