アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precoz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRECOZの語源

La palabra precoz procede del latín praecox, -ōcis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRECOZの発音

pre · coz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECOZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRECOZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«precoz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
precoz

早道

Precocidad

動物学では、早熟と見なされる種は、若者が成人の他の機能を実際に誕生から見て、聞いて、立つことができるものです。 したがって、これらの種は、より少ない母親のケアを必要とし、数日間で成人の活動に参加することができる。 最も代表的な初期種の中には、馬や羊があり、その子孫は出生後数時間以内に歩くことができ、1週間以内に群れのペースに従います。 人間は、国内のウサギや犬のように、早熟な種の中にいません。 En zoología, las especies consideradas precoces son aquellas en las que las crías son capaces de ver, oír, ponerse en pie y realizar las demás funciones propias del individuo adulto, prácticamente desde el nacimiento. Por tanto, estas especies requieren menores cuidados maternales y son capaces de unirse a las actividades de los individuos adultos en pocos días. Entre las especies precoces más representativas están el caballo y la oveja, cuyas crías son capaces de andar a las pocas horas de nacer, y siguen el ritmo de la manada en menos de una semana. El ser humano no se encuentra entre las especies precoces, al igual que el conejo doméstico o el perro.

スペイン語辞典でのprecozの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の早熟者の最初の定義は、果物と言われています:早期、時期尚早。 辞書で早熟化する別の意味は、プロセスのことです:それは早く通常よりも現れます。 早熟者はまた、若い頃には、通常、後で、そして、才能、鋭さ、勇気または他の推定可能な約束に関して、道徳的または肉体的な性質を示すことを人に言います。 La primera definición de precoz en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un fruto: Temprano, prematuro. Otro significado de precoz en el diccionario es dicho de un proceso: Que aparece antes de lo habitual. Precoz es también dicho de una persona: Que en corta edad muestra cualidades morales o físicas que de ordinario son más tardías, y, por, en lo referente al talento, agudeza, valor de ánimo u otra prenda estimable.
スペイン語辞典で«precoz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECOZと韻を踏むスペイン語の単語


alficoz
al·fi·coz
alpicoz
al·pi·coz
coz
coz

PRECOZのように始まるスペイン語の単語

precocidad
precocinada
precocinado
precognición
precolombina
precolombino
preconcebido
preconcebir
preconización
preconizador
preconizadora
preconizar
preconocer
preconstitucional
precontrato
precordial
precortesiano
precotesiano
precursor
precursora

PRECOZのように終わるスペイン語の単語

alaroz
albornoz
alfoz
alhoz
altavoz
arroz
atroz
choz
fendoz
feroz
hoz
koljoz
magnavoz
portavoz
sovoz
tejaroz
tornavoz
torogoz
veloz
voz

スペイン語の同義語辞典にあるprecozの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRECOZ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«precoz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
precozのスペイン語での同義語

«precoz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECOZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precozを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprecozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«precoz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

precoz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

early
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

في وقت مبكر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рано
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cedo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ার দিকে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tôt
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

früh
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

早いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

초기의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

awal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đầu tiên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लवकर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erken
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

presto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рано
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

devreme
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νωρίς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeg
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tidigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig
5百万人のスピーカー

precozの使用傾向

傾向

用語«PRECOZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«precoz»の使用頻度を示しています。
precozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precoz»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECOZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precoz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precoz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、precozに関するニュースでの使用例

例え

«PRECOZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprecozの使いかたを見つけましょう。precozに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La estimulación precoz: un enfoque práctico
La puesta en práctica de los programas de estimulación precoz está orientada tanto a la vertiente asistencial como a la preventiva y engloba a los niños denominados “de alto riesgo”, es decir, que “corren el riesgo de ver afectado ...
María del Carmen Cabrera, Concepción Sánchez Palacios, 1985
2
Alteraciones motoras cerebrales infantiles: diagnóstico y ...
El diagnóstico y la terapia Vojta se han convertido hoy en un instrumento insustituible tanto en Pediatría como en Rehabilitación Infantil, sentando las bases de la Rehabilitación del Desarrollo.
Václav Vojta, 2005
3
La Evaculacion Precoz
La eyaculación precoz es una disfunción sexual relativamente frecuente y extraordinariamente destructiva de las relaciones de pareja.
Helen Kaplan, 2005
4
Adquisición precoz de una segunda lengua
Miguel Siguán. una dotación semanal de pocas horas, sin ninguna relación con la enseñanza de la lengua materna, loque hace que no cumpla una de las funciones principales de la lengua: un vehículo de comunicación, restando eficacia a ...
Miguel Siguán, 1984
5
A salto de mata: Crónica de un fracaso precoz
Auster narra sus primeras experiencias tras sentir la llamada de la escritura, una etapa de desarrollo, supervivencia y empeño por conseguir el dinero que le daría la libertad para dedicarse a lo que realmente quería.
Paul Auster, 2012
6
Manual de Psicomagia: Consejos para sanar tu vida
Alejandro Jodorowsky, entre otras muchas cosas, recogió en sus libros La danza de la realidad (Siruela, 2001) y Psicomagia (Siruela, 2004) la base teórica de esta técnica sanadora creada y desarrollada por él.
Alejandro Jodorowsky, 2012
7
Diabetes mellitus: Causas, deteccion precoz, tratamiento
Placing crucial information at patients' fingertips, this series provides the necessary knowledge, compiled by expert doctors, for patients to approach their healthcare prepared and informed.
Ana Garzarán Teijeiro, 2004
8
Los Senderos Masculinos del Placer
Capítulo 20 Tratamiento de los trastornos de la eyaculación La eyaculación precoz: un problema que se resuelve La eyaculación precoz es una disfunción fácil de tratar. Por lo general se resuelve con diez a doce sesiones terapéuticas.
Adrian Sapetti, 2006
9
Memoria galardonada con el Premio de la Academia 1990: ...
BARBER (1973) Es imposible, dada la complejidad del problema, sentar unas normas generales de actuación, pero consideramos que el diagnóstico precoz del cáncer de ovario es, hoy por hoy, todavía inalcanzable, aunque se podría, ...
Manuel Escudero Fernández
10
Tratado de pediatría social
La. estimulación. precoz. en. el. ámbito. de. la. atención. integral. A. Márquez Luque, I. Ramos Sánchez, J. González-Hachero Humanización de los servicios de atención pediátrica Tabla 43.1. Carta. INTRODUCCIÓN Con objeto de que nos ...
Carlos García-Caballero, Antonio González-Meneses, 2000

用語«PRECOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El diagnóstico precoz de cáncer de próstata amplía las opciones de ...
Los servicios de urología de los hospitales Quirónsalud Sagrado Corazón y Quirónsalud Infanta Luisa, coincidiendo con el Día Mundial de la Salud Prostática, ... «www.infosalus.com, 9月 16»
2
Sanidad extenderá a partir de julio el Programa de Detección ...
"Nosotros ahora lo extendemos a toda la comunidad porque no entendemos cómo un Programa de Detección Precoz de cribado solo se hizo en tres áreas", ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Kit de diagnóstico precoz detecta el cáncer con una muestra de ...
Ahora, la compañía biotecnológica Sygnis está trabajando en el desarrollo de una nueva herramienta que permitirá diagnosticar el cáncer de forma precoz a ... «ComputerHoy, 6月 16»
4
Prueba sanguínea permitirá detección precoz del cáncer de colon
Prueba sanguínea permitirá detección precoz del cáncer de colon. La prueba simplifica los métodos actuales para detectar la enfermedad. | Foto: Getty Images ... «teleSUR TV, 5月 16»
5
La detección precoz de cáncer de pulmón puede reducir hasta un ...
El diagnóstico precoz de cáncer de pulmón a través de la tomografía computerizada helicoidal de baja dosis puede reducir en un 20 % su mortalidad, según ha ... «RTVE, 1月 16»
6
El merino precoz de la Diputación de Cáceres, premio a la Mejor ...
El ganado ovino de raza merino precoz, que la Diputación de Cáceres cría en la finca de El Cuartillo en la capital cacereña, ha recibido el premio a la Mejor ... «20minutos.es, 10月 15»
7
Médicos españoles publican una guía sobre detección precoz del ...
La actual disponibilidad de biomarcadores de imagen PET (Tomografía por Emisión de Positrones) permite obtener un diagnóstico precoz y fiable de la ... «El Mundo, 9月 15»
8
Eyaculación precoz: causas, síntomas y tratamientos
Según los médicos especialistas de Voy al Doc , la eyaculación precoz es un problema sexual masculino en el que el hombre llega a un grado de excitación ... «Informe21.com, 8月 15»
9
Menopausia precoz: conoce sus síntomas, causas y tratamiento
A pesar de que hemos hablado de ello, vamos a concretar cómo identificar los síntomas de la menstruación precoz. Es recomendable acudir al médico o ... «La Nueva España, 6月 15»
10
Detección Precoz de Retinopatía Diabética en Atención Primaria
Entre las novedades que se vislumbran en la telemedicina extremeña a corto plazo destaca el Programa de Detección Precoz de Retinopatía Diabética en ... «La Razón, 3月 15»

PRECOZの画像

precoz

参照
« EDUCALINGO. Precoz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/precoz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z