アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prodigio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRODIGIOの語源

La palabra prodigio procede del latín prodigĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRODIGIOの発音

pro · di · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODIGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRODIGIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prodigio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロディジー

Prodigio

Prodigyという言葉は次のようなものを指すことがあります:▪奇跡▪児童天才:早い時期に大人が通常行う科学的または芸術的分野を支配する人。 早い段階では、通常、10歳までに検討されます。 ▪エチオピアの天才:Teatro de Lope de Vega。 ▪ウィクショナリーは、プロディジーの定義を持っています。ウィクショナリー... La palabra Prodigio puede referirse a: ▪ Milagro ▪ Niño prodigio: Alguien que a una edad temprana domina uno o más campos científicos o artísticos emprendidos generalmente por adultos. Por temprana suele considerarse antes de los 10 años de edad. ▪ El prodigio de Etiopía: Obra de Teatro de Lope de Vega. ▪ Wikcionario tiene definiciones para prodigio.Wikcionario...

スペイン語辞典でのprodigioの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の天才の最初の定義は自然の規則的な限界を超える奇妙な出来事です。 辞書の天才のもう一つの意味は、特別な、珍しい、または絶妙なものです。 プロディジーもまた奇跡です。 La primera definición de prodigio en el diccionario de la real academia de la lengua española es suceso extraño que excede los límites regulares de la naturaleza. Otro significado de prodigio en el diccionario es cosa especial, rara o primorosa en su línea. Prodigio es también milagro.
スペイン語辞典で«prodigio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRODIGIOと韻を踏むスペイン語の単語


acantopterigio
a·can·top·te·ri·gio
actinopterigio
ac·ti·nop·te·ri·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
estigio
es·ti·gio
fastigio
fas·ti·gio
frigio
fri·gio
letigio
le·ti·gio
ligio
li·gio
litigio
li·ti·gio
malacopterigio
ma·la·cop·te·ri·gio
manutigio
ma·nu·ti·gio
prestigio
pres·ti·gio
remigio
re·mi·gio
vestigio
ves·ti·gio

PRODIGIOのように始まるスペイン語の単語

prodición
pródiga
prodigalidad
pródigamente
prodigar
prodigiador
prodigiosa
prodigiosamente
prodigiosidad
prodigioso
pródigo
proditor
proditorio
prodrómica
prodrómico
pródromo
producción
producibilidad
producible
producidor

PRODIGIOのように終わるスペイン語の単語

adagio
agio
arpegio
artilugio
carolingio
colegio
contagio
elogio
ergio
martirologio
naufragio
plagio
presagio
privilegio
refugio
regio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
sufragio

スペイン語の同義語辞典にあるprodigioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRODIGIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«prodigio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prodigioのスペイン語での同義語

スペイン語で«PRODIGIO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«prodigio»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prodigioのスペイン語での反義語

«prodigio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRODIGIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prodigioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprodigioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prodigio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

神童
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prodigio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

prodigy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कौतुक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معجزة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

одаренный человек
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prodígio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দৈত্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prodige
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ajaib
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wunder
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

天才
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prodigy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người phi thường
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மேதையாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्रिकेटविश्वात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dahi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prodigio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cud
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обдарована людина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minunăție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θαύμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wonderkind
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

underbarn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vidunderbarn
5百万人のスピーカー

prodigioの使用傾向

傾向

用語«PRODIGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«prodigio»の使用頻度を示しています。
prodigioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prodigio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRODIGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prodigio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prodigio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prodigioに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PRODIGIO»の引用

prodigioという言葉で有名な引用文や文章
1
Will Rogers
Un niño prodigio es alguien que sabe tanto de niño como de mayor.

«PRODIGIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprodigioの使いかたを見つけましょう。prodigioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prodigio
Ningún robot inteligente lo haría. Sin embargo, en Prodigio, nos encontramos a robots capaces de crear obras de arte sublimes y conmovedoras, esa deriva a los márgenes de la lógica les llevará directamente a cometer asesinato.
Arthur Byron Cover, 2013
2
Supercerebros de los superdotados a los genios
Capítulo IV Los calculadores prodigio Entre los niños superdotados, encontramos, además de los músicos, una categoría muy singular, la de los calculadores prodigio. Son casos también muy interesantes, si bien la sorprendente e inusitada ...
Robert Clarke, 2003
3
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
LO. Procurador (Auto do). — Lisboa, 1587. — Antonio Prestes. Pródiga ( Comedia). — Sevilla, 1534. — Luis de Mi- banda. Prodigio de Alemania. Impresa ya en 1672. Prodigio de Amarante : San Gonzalo. — Antonio José de Silva. Prodigio de ...
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
4
Historia De Un Nino Prodigio Y Una Nina Ejemplar
Narrativa concientizando; desde el nivel Infantil-Juvenil: los hábitos, deberes, retos y responsabilidades necesarias para integrarse a la sociedad, como adulto, pero exitosamente.
Pedro J. R., 2006
5
Obras de Sor Juana Inés de la Cruz
Su fortuna à los Tribus, Atéded, efcuchad el prodigio. Sale azíchaaaa el Luzero , ¡a Inuli- gencia% la Conjetura^ y la Embidia, to»}. Ya que à vifta de Jofeph Otra vez hemos venido, Atendamos lo que paffa. Int. Vozes defde aqui percibo, Y fon  ...
Juana Inés de la Cruz, 1693
6
Aprecio y estima de la divina gracia, que nos mereció el ...
fa conftieracion, y advertencia» como de rn prodigio raro. Por lo. qual dize, fegunex- ebrasdcl Señor, los prodigios que pufo ftbre U tierra. Prodigio es» que rn hombre dccirneguí- te de afligir a la carne. Prodigio es, que vn hombre fober- ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1643
7
El prodigio de los príncipes
Narratives which fluctuate between reality and the fantastic, by Honduran writer and poet of Talanga, Francisco Morazán.
Oscar Amaya Armijo, 2008
8
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
LO. QUE. IMPORTA. SABER: El. niño. prodigio. CAPITULO ONCE El octavo mes LO QUE DEBE ESTAR HACIENDO. que con otras personas son buenecitos, es señal de que se sienten más cómodos y seguros con sus padres. Bien saben ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee E. Hathaway, 1995
9
El prodigio que fue India
Una tarea titánica pero imprescindible de la que salieron varios estudios modélicos entre los que destaca El prodigio que fue India.
Arthur L. Basham, 2009
10
Sermones del P. Carlos Frey de Neuville predicador de Luis ...
Y su misma virtud no fue tambien un prodigio? Tercep ra prueba de sus milagros : una santidad , que fue un prodigio tan estupendo como sus mismos milagros. Pag. 13. 20. .,.;' III. Prodigio en su extension. A los catorce año» de su edad ...
Charles Frey de Neuville, Antonio Baylo ((Madrid)), 1789

用語«PRODIGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprodigioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Pérez, el niño prodigio del toreo
Este joven torero, un niño prodigio, causó sensación desde que desplegó su capotillo, en verónicas y chicuelinas. Con la muleta hizo de todo, derechazos y ... «ABC.es, 9月 16»
2
El niño prodigio que toca el piano como Mozart
Se llama Evan Le , tiene cinco años y es todo un prodigio al piano . Tenía tan solo dos años y medio cuando descubrió su talento con un teclado de juguete que ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
El antes y después de diez niños prodigio de Hollywood [FOTOS ...
Comenzaron su carrera desde muy pequeños y fueron considerados los niños prodigio del cine en su momento. El éxito les sonrió y formaron parte de ... «El Comercio, 7月 16»
4
¡Jaque mate! La rubia prodigio del ajedrez te deja sin aliento
La rubia prodigio del ajedrez te deja sin aliento. La modelo de Playboy Charlie Riina se ha cansado de ganar campeonatos en su Canadá natal. Su belleza de ... «Diario Uno, 6月 16»
5
Muere Arturo Pomar, el niño prodigio de la posguerra española
El régimen de Franco estaba ávido por ofrecer noticias esperanzadoras que levantaran el ánimo de la población y "el niño prodigio español" se convirtió en su ... «El Mundo, 5月 16»
6
Se cumplen 110 años del prodigio de la Virgen Dolorosa en Ecuador
QUITO, 21 Abr. 16 / 05:14 pm (ACI).- Han pasado 110 años desde que una litografía de la Virgen de la Dolorosa inexplicablemente abriera y cerrara los ojos ... «ACI Prensa, 4月 16»
7
Prodigio, la primera Nespresso que podrás controlar con tu ...
Nespresso también se apunta a las máquinas conectadas, así es la Nespresso Prodigio su primera cafetera que podemos controlar desde el smartphone. «Omicrono, 3月 16»
8
VIDEO: niño prodigio de 19 meses lee 300 palabras y cuenta hasta 50
Un video que muestra a un bebé de 19 meses, llamado Carter, leyendo diferentes vocablos se ha hecho viral y ha sorprendido a todo el mundo. La imagines ... «Telemundo, 11月 15»
9
10 tips para que tu pareja se rinda a tus pies según 'El Niño Prodigio'
El astrólogo Víctor Florencio 'El Niño Prodigio', quien desde los 7 años ha sorprendido al mundo con sus predicciones y aciertos, compartió sus consejos para ... «People en Español, 9月 15»
10
Jonás Cuarón, un nuevo prodigio del cine
Jonás Cuarón, un nuevo prodigio del cine. La revista especializada 'The Hollywood Reporter' publicó una lista con 10 jóvenes cineastas de los que, dice, ... «Milenio.com, 9月 15»

PRODIGIOの画像

prodigio

参照
« EDUCALINGO. Prodigio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/prodigio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z