アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"príapo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPRÍAPOの発音

prí · a · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÍAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRÍAPOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«príapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Priapus

Príapo

ギリシア神話では、Priapus? 植物や動物の両方が農業生活に関連している純粋な男女である。 彼はヤギやヒツジ、ミツバチ、ワイン、庭園の産物、さらには釣りの保護者として崇拝されました。 En la mitología griega, Príapo ? es un dios menor rústico de la fertilidad, tanto de la vegetación como de todos los animales relacionados con la vida agrícola, y un personaje puramente fálico. Era adorado como protector de los rebaños de cabras y ovejas, de las abejas, del vino, de los productos de la huerta e incluso de la pesca.

スペイン語辞典でのpríapoの定義

スペイン語のpríapoの定義は陰茎、特に男性です。 En el diccionario castellano príapo significa pene, especialmente el del hombre.
スペイン語辞典で«príapo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÍAPOのように始まるスペイン語の単語

previsión
previsivo
previsor
previsora
previsorio
prevista
previsto
prez
priado
priapismo
priego
priesa
prieta
prietamente
prieto
priismo
priista
prima
prima donna
prima facie

PRÍAPOのように終わるスペイン語の単語

capo
chapo
chulapo
da capo
escapo
esparadrapo
gazapo
grapo
guapo
guarapo
guiñapo
lapo
mapo
papo
pinsapo
rapo
sapo
sopapo
trapo
traslapo

スペイン語の同義語辞典にあるpríapoの類義語と反意語

同義語

«príapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÍAPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語príapoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpríapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«príapo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

普里阿普斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

príapo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Prick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Priapus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بريابس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Приапа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Príapo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Priapus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Priape
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Priapus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Priapus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プリアーポス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Priapus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Priapus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Priapus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Priapus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Priapus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Priapus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Priapo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Priapus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Приапа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Priap
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πρίαπος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Priapus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Priapus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Priapus
5百万人のスピーカー

príapoの使用傾向

傾向

用語«PRÍAPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«príapo»の使用頻度を示しています。
príapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«príapo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÍAPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«príapo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«príapo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、príapoに関するニュースでの使用例

例え

«PRÍAPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpríapoの使いかたを見つけましょう。príapoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Algo apartado de los genios que hemos visto hasta ahora debe situarse a Príapo , un dios originario de Asia Menor al que los griegos consideraron en ocasiones hijo de Dioniso y Afrodita. Regía los jardines y las plantas, y atraía la buena ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
2
Retratos de poetas
Diálogo. entre. Venus. y. Príapo. PRÍAPO: ...Despierta, sí, cerrada caverna de coral. Voy por tus breñas, cabeceante, ciego, perseguido. Ábrete a mi llamada, al mismo sueño que en tu gruta sueñas. Tus rojas furias sueltas me han mordido.
J. G. Cobo Borda, 2004
3
Le due patrie acquisite: studi di archeologia dedicati a ...
1 \;Ï"¡"(Í¡ 1. Príapo de Barcelona, Museo Arqueológico de Barcelona (según A. García y Bellido). viril se debía, en esta leyenda también, a los maleficios de Hera. Según la interpretación evemerista, Príapo era ciudadano de Lampsaco, que ...
Eugenio La Rocca, Pilar León, Claudio Parisi Presicce, 2008
4
Hermes y sus hijos
CAPÍTULO VI PRÍAPO Hubo otro dios «a quien se contaba entre los hijos de Hermes».1 Su nombre era Príapo. «Abiertamente se decía que él era padre e hijo de Hermes a un mismo tiempo [...]»,2 por lo tanto, cumplía ambos papeles.
Rafael López-Pedraza, 1991
5
Historia de Apolonio rey de Tiro
La muchacha es adjudicada al lenón, que la introduce en la sala de recepciones , donde tenía una estatua de oro de Príapo, cubierto de oro y piedras preciosas. Y le dijo: «Adora a mi dios, que es el más poderoso.» La muchacha dijo: ...
María Carmen Puche López, 1997
6
Los Senderos Masculinos del Placer
Obvio es, entonces, que se adorara al pene en estado de erección, a través incluso de deidades como el dios griego Príapo, que personificaba la fuerza viril, el instinto reproductor y el apetito sexual, y que a veces era representado con un  ...
Adrian Sapetti, 2006
7
El informe arqueologíco sobre el origen del hombre por ...
Los redentores lúbricos en particular y otros mitos de hombres o dioses itifálicos a) Priapo Príapo, hijo de Dioniso y Afrodita, se caracterizaba por tener su gigantesco falo siempre erecto, de donde se derivó el término priapismo que designa ...
Leovigildo Bernal Andrade, 1998
8
Apologética historia sumaria: cuanto a las cualidades ...
CAPÍTULO CLin [Culto a Príapo y Venus] Según pareció arriba en el capítulo [78] , Baco tuvo por hijo a Príapo, que no menos, sino con mucha más reverencia y cuidado veneraron 1 las gentes perdidas antiguas por dios, y por este dicho de ...
Bartolomé de las Casas, Edmundo O'Gorman, 1967
9
Apologética historia sumaria: cuanto a las cualidades ...
CAPÍTULO CLIII [Culto a Príapo y Venus] Según pareció arriba en el capítulo [78] , Baco tuvo por hijo a Príapo, que no menos, sino con mucha más reverencia y cuidado veneraron 1 las gentes perdidas antiguas por dios, y por este dicho de ...
Bartolomé de las Casas, Edmundo O'Gorman, 1967
10
Los dioses de Grecia y Roma o mitologia greco-romana: ...
Unos pastores le recogieron y criaron en Lamp- saco, dándole el nombre de Príapo. Andando el tiempo fué preceptor de Marte en el arte de la guerra, é ingrato con la ciudad que lo acogiera sembró en ella la desolacion con los vergonzosos ...
Victor Gebhardt, 1880

用語«PRÍAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpríapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trastornos de la erección en el hombre hipertenso
... los hombres actuamos como bestias primitivas, nos comportamos incapaces de dar o recibir un no; el propósito es imitar a Príapo, pretendiendo hundirle las ... «La Cronica del Quindio, 9月 16»
2
Talavera de la Reina y el puente que no lleva a ninguna parte
Y… he aquí la enorme utilidad del ingenioso invento, homenaje al “dios grecorromano Príapo”: como mucho pasa un coche cada minuto, hacia ninguna parte. «Extremadura Progresista, 7月 16»
3
Falofobia: el pene de Hércules y el castrador de Sevilla
No sería la primera vez; en las excavaciones de Pompeya se encontraron pequeñas figuras del dios Príapo provistas de méntulas desproporcionadas. De otro ... «Letralia, 7月 16»
4
Príapo, el dios maldecido con un falo gigante
No obstante, en otros grupos sociales, sobre todo en las regiones rurales, se destilaba la adoración a un dios grotesco de un enorme falo: Príapo, el dios que ... «ABC.es, 6月 16»
5
¿Qué es el priapismo?
... el dios Príapo, una entidad que se representaba con una erección permanente y desmedida que encarnaba la fuerza fecundadora de la naturaleza, esto es, ... «MUY INTERESANTE - España, 4月 16»
6
Berlusconi enseña por fin el salón donde celebraba sus fiestas ...
En la sala no había ni rastro de la estatua del dios Príapo, que se dice que presidía las célebres fiestas 'bunga, bunga', y ya ni hablar de las jóvenes ... «El Mundo, 10月 15»
7
El 'dios del estadio', Sylvain Potard, que 'impresiona' a la ex ministra ...
Así, la presentadora de 'C à vous', que recibió la visita de esta reencarnación de Príapo aparentemente desnudo, le pedía que no se acercara demasiado, ... «El Mundo, 9月 15»
8
José Manuel Ramírez
La Cámara Secreta del Museo de Nápoles, expone un sinnúmero de objetos que formaban parte del culto romano a Príapo". --Entonces, ¿cómo pensar la ... «Página 12, 9月 15»
9
Alucinaciones sobre Christy Mack y algún fiambre reservado a Los ...
Chisty Mack envolvía sus juguetes de látex, resonancias explícitas de Príapo entre sus suaves manos, a la par que escuchaba los pasos intrigantes del asesino ... «Mundiario, 6月 15»
10
El fresco con 2.000 años que muestra a un dios con pene gigante y ...
Hace siglos, Príapo era considerado por los griegos como una deidad de la fertilidad. Por ello, solía ser representado con un gigantesco pene que, usualmente, ... «ABC.es, 6月 15»

PRÍAPOの画像

príapo

参照
« EDUCALINGO. Príapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/priapo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z