アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"providencialismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROVIDENCIALISMOの発音

pro · vi · den · cia · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVIDENCIALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROVIDENCIALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«providencialismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
providencialismo

Providentialism

Providencialismo

プロビデンスは、神が真の主人公で歴史の主体であるという信念です。 人間は神の手の中にある目的である。 ヒッポのアウグスティヌスのCivitate Deiの写本。 El providencialismo es la creencia en que Dios es el verdadero protagonista y sujeto de la Historia. El hombre es su objeto, un instrumento en las manos de Dios. Manuscrito de Civitate Dei, de Agustín de Hipona.

スペイン語辞典でのprovidencialismoの定義

スペイン語での辞書の摂理主義は、すべてが神の摂理によって起こる教義を意味します。 En el diccionario castellano providencialismo significa doctrina según la cual todo sucede por disposición de la Divina Providencia.
スペイン語辞典で«providencialismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVIDENCIALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

PROVIDENCIALISMOのように始まるスペイン語の単語

provicero
próvida
próvidamente
providencia
providencial
providencialista
providencialmente
providenciar
providente
próvido
provincia
provincial
provinciala
provincialato
provincialismo
provinciana
provincianismo
provinciano
provinente
proviniente

PROVIDENCIALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるprovidencialismoの類義語と反意語

同義語

«providencialismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVIDENCIALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語providencialismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprovidencialismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«providencialismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

providencialismo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

providencialismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Providentialism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

providencialismo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

providencialismo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

providencialismo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

providencialismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

providencialismo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

providencialismo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

providencialismo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

providencialismo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

providencialismo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

providencialismo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

providencialismo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

providencialismo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

providencialismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

providencialismo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

providencialismo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

providencialismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

providencialismo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

providencialismo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

providencialismo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

providencialismo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

providencialismo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

providencialismo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

providencialismo
5百万人のスピーカー

providencialismoの使用傾向

傾向

用語«PROVIDENCIALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«providencialismo»の使用頻度を示しています。
providencialismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«providencialismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVIDENCIALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«providencialismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«providencialismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、providencialismoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVIDENCIALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprovidencialismoの使いかたを見つけましょう。providencialismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La intertextualidad y el providencialismo en la creación de ...
Historical and literary analysis of Columbus' famous letter of 1503.
Nimia María Herrera Guillén, 1998
2
Memorias de historia antigua
su obra (Prologus 1) que escribe por encargo de Agustín; sobre estas ideas así como sobre el providencialismo orosiano insiste también, entre otros, Alonso- Núñez7. Pero no faltan quienes ven en la obra orosiana una reacción contra ...
3
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
A ello contribuye el providencialismo del propio Cervantes. Anthony Close habla del "providencialismo [...], intrínseco a la actitud vital de Cervantes"24. Su vivo sentimiento religioso durante toda su vida -sin importar aquí su creencia precisa,  ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
4
La oratoria sagrada de la época del barroco: doctrina, ...
PROVIDENCIALISMO Hablar de la transcendencia de la vida humana implica hacer una referencia a la inmanencia divina. El carácter dinámico y personal del concepto barroco de Dios conlleva su inmanencia en el mundo en cuya relación  ...
‎2000
5
La cultura de la guerra y el teatro del Siglo de Oro
PROVIDENCIALISMO Y MESIANISMO Pocos hombres del poder dudaban, por tanto, de que había que encauzar, adoctrinar, a los súbditos en la necesidad de convencerlos de la bondad de una activa política militar. Quizás el campo en el ...
David García Hernán, 2006
6
LA CARTILLA POLÍTICA Y CRISTIANA DE DIEGO FELIPE DE ALBORNOZ:
7. TEORÍA. DEL. ESTADO. Y. DE. LA. MONARQUÍA. 7.1. El. Providencialismo. y. el. origen. divino. de. la. monarquía. Si en el medievo se consideraba a Dios como el protagonista de la historia y era, por tanto, la entidad que manejaba el ...
SAAVEDRA ZAPATER Juan Carlos , SÁNCHEZ BELÉN Juan Antonio, 2013
7
Historiografía latino-cristiana: principios, contenido, forma
Esta posición del historiador cristiano en relación con los hechos es lo que se conoce como providencialismo. Para exponer con claridad en qué consiste el providencialismo, conviene recordar algo que ya hemos dicho; que una de las ...
Eustaquio Sánchez Salor, 2006
8
Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma ...
La historia o los dioses; con lo que en este ingrediente hay también algo de providencialismo. Pero de un providencialismo sólo en una dirección; en efecto, el providencialismo, en la historiografía cristiana, consiste en pensar que la ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
9
Julio César: textos, contextos y recepción. De la roma ...
La historia o los dioses; con lo que en este ingrediente hay también algo de providencialismo. Pero de un providencialismo sólo en una dirección; en efecto, el providencialismo, en la historiografía cristiana, consiste en pensar que la ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
10
Luis Bonaparte: un forjador de ideales
Con una proverbial modestia -que jamás alió a un renuncio de sus hondas convicciones- recopiló muchos de sus innumerables artículos de periodista, de estudioso y de pensador en un libro que intituló El providencialismo y la instrucción ...
Hipólito Guillermo Bolcatto, 2004

用語«PROVIDENCIALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovidencialismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servicios para invertir
En el estudio adquieren protagonismo factores como el señorío, el clientelismo, la pertenencia a la sangre real y la caballería, el providencialismo y el ideal de ... «ecodiario, 8月 16»
2
La mayor derrota de los conquistadores castellanos fue en el ...
... Candelaria, según se dijo en un ejemplo más del habitual providencialismo de la época) y conociéndosele a partir de entonces por el mote de Quijada Rota. «La Brujula Verde, 8月 16»
3
Participación Ciudadana dice discurso del presidente Medina "rozó ...
... su primer período de gobierno, ahora con mayor énfasis en presentarse como garante del futuro de desarrollo y equidad, tanto que rozó el providencialismo. «El Caribe, 8月 16»
4
"Pienso que el comunismo debe ser legalizado como cualquier otra ...
El providencialismo histórico de Marx contiene tanta sustancia opiácea como la religión tradicional que don Karl se creyó llamado a abolir, sin sospechar que ... «El Mundo, 6月 16»
5
La democracia supone respetar el resultado de las urnas
Si citamos el caso italiano es para advertir contra la tentación de los atajos fáciles, del providencialismo, en la acción política, que no sólo supone saltarse las ... «La Razón, 4月 16»
6
¿Un último tren para el PSOE?
... el propio sistema favoreciendo el inmovilismo del PP y el providencialismo del PSOE, y colocando finalmente a Podemos en el centro de la acción política. «eldiario.es, 1月 16»
7
Ensayo de ruptura con lo viejo
Y lo hizo por la negativa: no a la mistificación discursiva, no al providencialismo caudillesco, no a la acumulación de poder por la vía del conflicto. Reivindicó la ... «LA NACION, 12月 15»
8
El dolor ajeno
Destruyó el providencialismo cuando escribió la historia de un pueblo justo, víctima de quienes querían imponer su voluntad, que lo castigaron y diezmaron: ... «Vanguardia.com.mx, 11月 15»
9
Luis Abinader: “Danilo incumplió el 88 % de las promesas hechas ...
... dependerán del providencialismo ni los favoritismos del Presidente sino que dependerán de un programa de gobierno planificado y ejecutado para convertir ... «El Dia.com.do, 9月 15»
10
120 años de historia al servicio de Euskadi
En uno de los párrafos del mencionado artículo, se manifestaba así: “Y surgió un hombre. ¿Providencialismo? ¿Casualidad? El hecho es que surgió un hombre ... «Noticias de Gipuzkoa, 7月 15»

PROVIDENCIALISMOの画像

providencialismo

参照
« EDUCALINGO. Providencialismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/providencialismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z