アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"provincialato"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROVINCIALATOの発音

pro · vin · cia · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVINCIALATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROVINCIALATOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«provincialato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprovincialatoの定義

辞書の中のprovincialatoの定義は、州または地方の尊厳、貿易または雇用である。 辞書にあるprovincialatoの別の意味は、この尊厳がどれくらい続くかです。 La definición de provincialato en el diccionario castellano es dignidad, oficio o empleo de provincial o provinciala. Otro significado de provincialato en el diccionario es también tiempo que dura esta dignidad.

スペイン語辞典で«provincialato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROVINCIALATOと韻を踏むスペイン語の単語


acrilato
a·cri·la·to
bajalato
ba·ja·la·to
calato
ca·la·to
cardenalato
car·de·na·la·to
correlato
co·rre·la·to
estrellato
es·tre·lla·to
fielato
fie·la·to
flato
fla·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
mariscalato
ma·ris·ca·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mulato
mu·la·to
oblato
bla·to
oxalato
o·xa·la·to
plato
pla·to
pugilato
pu·gi·la·to
relato
re·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to

PROVINCIALATOのように始まるスペイン語の単語

providencial
providencialismo
providencialista
providencialmente
providenciar
providente
próvido
provincia
provincial
provinciala
provincialismo
provinciana
provincianismo
provinciano
provinente
proviniente
provisión
provisional
provisionalidad
provisionalmente

PROVINCIALATOのように終わるスペイン語の単語

aflato
alcoholato
aspálato
barato
cacodilato
cálato
chiflato
contrato
elato
famulato
formato
mentolato
naguatlato
nahuatlato
omóplato
omoplato u omóplato
tirulato
traslato
turulato
ululato

スペイン語の同義語辞典にあるprovincialatoの類義語と反意語

同義語

«provincialato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROVINCIALATOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語provincialatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprovincialatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«provincialato»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

provincialate
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

provincialato
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

provincialate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

provincialate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

provincialate
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

provincialate
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Provincial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

provincialate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

provincialat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

provincialate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Provinzialat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

provincialate
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

provincialate
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

provincialate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

provincialate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

provincialate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

provincialate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

provincialate
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Provinciale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

provincialate
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

provincialate
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

provincialate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

provincialate
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

provincialate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

provincialate
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

provincialate
5百万人のスピーカー

provincialatoの使用傾向

傾向

用語«PROVINCIALATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«provincialato»の使用頻度を示しています。
provincialatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«provincialato»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROVINCIALATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«provincialato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«provincialato»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、provincialatoに関するニュースでの使用例

例え

«PROVINCIALATO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprovincialatoの使いかたを見つけましょう。provincialatoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario italiano-galego
PROVINCIALATO, sm. Provincialato, dignidad u oficio de PROVINCIAL. / Provincialato, tiempo que dura esta dignidad. PROVINCIALISMO, sm. Provincialismo, predilección en los usos y las costumbres de la provincia natal. / Provincialismo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ...
Todas estas razones, digo , Ion las que gravemente fundan la conjetura del referido Provincialato ÍD nuestro V. Fr. Lope. Quedándole , empero , en la esfera de conjetura ; y ocurriendofeme por otra parte razones fuertes , tomadas de la ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), Eusebio Gonzalez de Torres, 1684
3
Restauración de la Merced en España: cien años de la ...
LA MERCED DE CASTILLA RESTAURADA (1881-1981), por el P. Saniés Martínez 45 — Vicariato del P. Magín Bertrán 45 — Vicariato del P. Boneta 52 — Provincialato del P. Boneta 55 — Primer Provincialato del P. Serratosa 55 — Segundo ...
Mercedarians. Provincia de Castilla, 1981
4
La Compañía de Jesús en la España contemporánea
«la espina de mi Provincialato», como llegó a decir de un sujeto el P. Granero 133. Cuando la correspondencia no se limita a esas generalidades, aparecen datos sobre las diversas clases de los actos deshonestos cometidos, según los ...
Manuel Revuelta González, 2008
5
Historia de la Provincia Dominicana de España: De 1800 a la ...
Esta se puso también en contra cuando advirtió que no tenía prisa en convocar Capítulo Provincial electivo para que le sucediera otro religioso, ya que su tiempo de provincialato estaba para acabarse. Efectivamente, logró prolongarlo con ...
José Salvador y Conde, 1991
6
Compendio de historia de la Orden Hospitalaria de San Juan ...
Provincialato del M. R. F. Fr. Gregorio Gutiérrez. 653. Provincialato del M. R. P. Fr . Jacinto del Cerro. 654. Provincialato segunda vez del M. R. P. Gregorio. 655. Provincialato del M. R. P. Fr. Agustín Monsolén. 656. Provincialato segunda vez ...
Juan Ciudad Gómez, 1963
7
San Pedro Canisio: autobiografía y otros escritos
abril de 1569 liberara totalmente a Canisio del provincialato, en el que llevaba ya 13 años, para que pudiera dedicarse de lleno a preparar la refutación de las Centurias, conforme el mandato de Pío V. Inmediatamente deja el gobierno de la  ...
Pedro Canisio (Santo), Benigno Hernández Montes, 2004
8
Los dominicos en el contexto de la primera evangelización de ...
Curiosamente, cuando terminó Fray Pedro Delgado su Priorato en México el año 1538 fue elegido Prior Fray Domingo de la Cruz, y cuando Delgado terminó su primer Provincialato fue elegido Provincial Fray Domingo de la Cruz. En este ...
Pedro Fernández Rodríguez, 1994
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Provinci 'al atus, tu. Mnnus Provinciale. Provincialato. Se toma también por el tiempo ù espacio que el Provincial tiene esta dignidad ó cargo. Lat. Provinci alatus. Alcaz. Chron. Decad.2. Año 5. cap. 3. §.4. Pastando poco después por Madrid y ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Relación y documentos de gobierno del virrey del Perú, José ...
con cuya noticia, oído el fiscal, libré provisión de ruego y encargo para que renunciase el Curato o Provincialato, y habiéndosele hecho saber en la ciudad de Arequipa, y respondido tenía que alegar, y que nunca podrá despreciar tan grande ...
Alfredo Moreno Cebrián, José Antonio Manso de Velasco, 1983

用語«PROVINCIALATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprovincialatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROMA – UN PROGETTO E UNA MOSTRA PER RACCONTARE UN ...
Nel 1966, Angers perse il Generalato a favore di Bravetta ed esso, con l'Amministrazione del Provincialato, furono poi trasferiti in successiva proprietà ... «Il Paese delle Donne, 6月 16»
2
Il Crocifisso di Cutro secondo Alfonso Galasso
Frate Umile – siciliano di natali – la cui fama di scultore era nota, in tutti gli ordini religiosi di San Francesco, si portò a Cutro, durante il Provincialato di Padre ... «Il Cirotano, 4月 16»
3
Cento anni dopo San Pio torna a San Marco in Lamis, terra dei suoi ...
Sotto il suo provincialato Padre Pio ricevette le stimmate (20 settembre 1918). Padre Benedetto ebbe modo di osservarle e, in proposito scrisse: in lui (Padre ... «San Marco in Lamis, 1月 16»
4
Il Santo del giorno, 12 Gennaio: Sant' Antonio Maria Pucci, il ...
Il periodo del suo provincialato fu definito il regno della dolcezza, benché nelle visite che regolarmente faceva, riprendesse con santo coraggio quello che ... «Verde Azzurro Notizie, 1月 16»
5
Pedro Aguado, reelegido padre general de los Escolapios
Con la creación de la Provincia Emaús, y tras el provincialato transitorio del P. Antonio Lezaun, fue elegido Provincial de la nueva Provincia en el Capítulo ... «Periodista Digital, 7月 15»
6
La ciudad desobediente
El caso de los jesuitas será el ejemplo más claro de esta magnífica posición geopolítica al establecer en Córdoba la capital de su Provincialato que abarcaba ... «La Voz del Interior, 12月 14»
7
Bergoglio parla la lingua di Ratzinger ai chierichetti tedeschi
Jorge Mario Bergoglio trascorse diversi mesi della sua vita in Germania, quando, dopo il periodo del provincialato dei gesuiti in Argentina, nel 1986 fece un ... «La Stampa, 8月 14»
8
Fallece sacerdote jesuita Antonio González Dorado
Durante su provincialato colaboró activamente para la Recuperación y Revalorización en el Paraguay de las Reducciones Jesuíticas de los siglos XVII y XVIII ... «ABC Color, 6月 14»
9
El Papa Francisco y su pasado “demasiado jesuita”
Bergoglio encarna esas turbulencias que vivió la Compañía, desde su difícil salida del provincialato en Argentina y su posterior “exilio” en Córdoba. De hecho ... «InfoCatólica, 3月 14»
10
Jesuita santafesino, obispo auxiliar de Buenos Aires
... colegio jesuita de la Inmaculada Concepción de su ciudad natal antes de ingresar en la orden el 7 de diciembre de 1978, todavía durante el provincialato del ... «Sin Mordaza, 3月 14»

PROVINCIALATOの画像

provincialato

参照
« EDUCALINGO. Provincialato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/provincialato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z