アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puntillista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPUNTILLISTAの発音

pun · ti · llis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNTILLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUNTILLISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«puntillista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
puntillista

点描

Puntillismo

点描(Pointillism)とは、絵画をポイントで描くことからなる絵画のスタイルです。 これは、1880年に初めて登場し、ネオインプレシススタジオの画家ジョルジュ・スラットが率いて、ヘンリー・エドモンド・クロス、ヤエル・リグエイラ、ヴラホ・ブコバクなどの忠実な信者の中に数えられています。 これらのアーティストが使用する絵画の手順は、布に筆を打つ代わりに純粋な色の点を置くことから成ります。 これは、Yael RigueiraとGeorges Seurat(1884年には色の触れ合いの位置で色調を分割したもの)に行われた色彩研究の結果であり、距離を見て網膜に組み合わせを作り出した 望みます。 pointillismの最も重要なフォロワーのもう一つは、Seuratと他の独立したアーティストの創始者である参加者、ポルティリズムや分裂主義のすべての信者だったPaul Signacでした。 El puntillismo es un estilo de pintura que consiste en hacer un dibujo mediante puntos. Aparece por primera vez en 1880, encabezado por el pintor neoimpresionista Georges Seurat, y contando entre sus seguidores más fieles tales como Henry Edmond Cross, Yael Rigueira y Vlaho Bukovac. El procedimiento de pintura empleado por estos artistas, consiste en poner puntos de colores puros en vez de pinceladas sobre la tela. Este fue el resultado de los estudios cromáticos llevados a cabo por Yael Rigueira y Georges Seurat, pintor francés, quien en 1884 llegó a la división de tonos por la posición de toques de color que, mirados a cierta distancia, crean en la retina las combinaciones deseadas. Otro de los más importantes seguidores del puntillismo fue Paul Signac, participante junto con Seurat y otros neoimpresionistas en la fundación de artistas independientes, todos ellos seguidores del puntillismo o divisionismo.

スペイン語辞典でのpuntillistaの定義

スペイン語辞書のpuntillistaの定義は、点字主義に属しているか、それに関連しています。 辞書の点字主義者のもう一つの意味は、彼が点描を実践しているということです。 La definición de puntillista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al puntillismo. Otro significado de puntillista en el diccionario es también que practica el puntillismo.
スペイン語辞典で«puntillista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUNTILLISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PUNTILLISTAのように始まるスペイン語の単語

punterola
puntete
puntiaguda
puntiagudo
puntido
puntilla
puntillado
puntillazo
puntillero
puntillismo
puntillo
puntillón
puntillosa
puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto

PUNTILLISTAのように終わるスペイン語の単語

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

スペイン語の同義語辞典にあるpuntillistaの類義語と反意語

同義語

«puntillista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNTILLISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puntillistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpuntillistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«puntillista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

点画
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

puntillista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pointillist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pointillist
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنقيطية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пуантилист
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pontilhista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pointillist
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pointilliste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pointillist
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pointillist
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

点描
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점묘법
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pointillist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chấm màu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pointillist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pointillist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Puantilist
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

divisionista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pointylistyczną
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пуантіліст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poantilist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pointillist
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pointillistische
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pointillist
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pointillist
5百万人のスピーカー

puntillistaの使用傾向

傾向

用語«PUNTILLISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«puntillista»の使用頻度を示しています。
puntillistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puntillista»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUNTILLISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puntillista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puntillista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、puntillistaに関するニュースでの使用例

例え

«PUNTILLISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpuntillistaの使いかたを見つけましょう。puntillistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Illustrator CS5
En la parte inferior del panel, haga clic sobre el comando Añadir nuevo efecto, pulse sobre la categoría Pixelizar y elija esta vez el efecto Puntillista. 13 El efecto puntiiiista descompone el color de una imagen en puntos ubicados de forma ...
MEDIAactive, 2012
2
Photoshop
Descompone el color de la imagen en puntos distribuidos al azar, simulando una pintura puntillista y empleando el color de fondo como área de lienzo entre los puntos. Podemos especificar un valor para el tamaño de la celda, que puede ...
Innovación y Cualificación, Miguel Angel Sanchez Maza
3
Diccionario Akal del Color
Seurat. Denominación común del colorismo actitu— dinal, neoimpresionista « manierista», lumi— nista, del modo expresivo de Georges Seurat, pintor francés ( 1859—1891), y del colorido reduccionista, puntillista, de tonalidad con— trastada, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
El Artista
La composición principal es una copia del cuadro "Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte" de Seurat, el puntillista. No entendía la diferencia conceptual del gusto entre Filomena y mi abuelo. Filomena se orientaba a la emoción, a la ...
Roco, 2007
5
Técnicas de los impresionistas
La técnica puntillista se consideraba ideal para aplicar al lienzo una infinidad de toques de pigmento brillante y obtener los elementos componentes del color sin excesiva mezcla mecánica. Aunque las motas eran demasiado grandes para ...
Anthea Callen, 1996
6
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
Puntillista. Este filtro creará una imagen que parece haberse creado a base de puntos. Sólo contiene dos controles, Tamaño y Brillo. El primero establecerá el tamaño del punto y el segundo define los colores de la imagen.
‎2001
7
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1914-1921)
... por influencia de su director. Ramos Martínez, se dio una franca acogida a la tendencia puntillista. muchos fueron los alumnos que, siguiendo tal ruta, lograron hacer realmente obra bella y perdurable. En la escuela campestre de Barbizon, ...
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
8
Musíteres. "La Historia de la música"
Teo: — Qué impresionante esa discreción puntillista! . ~. Prin: — Es impresionista y no puntillista... Al retirarse Drácula vuelven a salir los príncipes... Teo: — Tenés miedo que no salís? Drácula ya se MUSÏTERES. LA HISTORIA DE LA ...
Yaquino, Patricia Esther
9
El Basilisco
Este cuadro es producto de la admiración que Pissarro sentía por la técnica puntillista de Seurat, derivada a su vez de las teorías del físico Chevreuil. Pero, en realidad, no es un cuadro puntillista, a la manera de Seurat y Signat, sino que  ...
Juan Perucho, 1990
10
Las Codificaciones
reglamentación puntillista, sino que por el contrario se debe a la consagración de cláusulas generales que corresponden en parte a nuestros estándares, lo que facilitó su interpretación evolutiva por el juez 1 . Un “código extremadamente  ...
Cabrillac, Rémy, 2009

用語«PUNTILLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuntillistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Buero Vallejo dibujante llega a la Biblioteca Nacional en su ...
... de la XV División" y "La Voz de la Sanidad del ejército de Levante" (1937-1938), los que nos muestran a un dibujante de línea corta y certera, casi puntillista, ... «EFE, 9月 16»
2
Importante recuperación de obra sinfónica chilena
López-Ferrer hizo brillar una partitura que se caracteriza por su discurso fragmentario, altamente puntillista, resaltando cada color y manejando con destreza ... «Beethoven FM, 8月 16»
3
Ijalba Tempranillo Blanco 2015, el vino de una cepa inesperada
Se trata de un vino joven, ecológico, con un 15% de barrica americana, que ofrece un perfil aromático puntillista, con pinceladas de frutas melosas, contrastes ... «EL PAÍS, 8月 16»
4
Chávez bajo la lluvia: la imagen más icónica del Comandante
Además propongo que en el plano estético, el efecto “puntillista” de la lluvia –las gotas regadas alrededor de la figura como si se tratara de uno de esos ... «Rebelión, 7月 16»
5
Cine Garden de verano: 'El hombre de la cámara'
Podría decirse que se trata de un retrato puntillista en el que sólo la totalidad de los breves retazos permiten percibir la ciudad en su totalidad. Con la ... «Somos Malasaña, 7月 16»
6
Kunsthaus Zürich, la casa de Pipilotti Rist
El cierto modo, el resultado final, contemplado a una distancia, se asemeja a un paisaje puntillista en tres dimensiones y en movimiento; el artista lo describe ... «masdearte.com, 3月 16»
7
Morelia recibió a Francisco con un gran retrato 'vivo'
Miles de voluntarios formaron un gran retrato 'viviente' del pontífice, a modo puntillista. No solo se trata de una obra admirable por su complejo detalle —los ... «CNN en Español, 2月 16»
8
Solita por el mundo
... maravillosas por su naturaleza puntillista: cada compás parece estar armado por miles de puntitos cromáticos, hilados por ese susurro naif que convierte a su ... «Zona de Obras, Diario Online, 11月 15»
9
Un año de la vida del pintor Paco Fresno
... pintor a tiempo completo y desde sus inicios (su primera exposición es de 1975), ha dedicado a este óleo de paciente técnica puntillista un año de su vida. «La Nueva España, 10月 15»
10
Jose Ángel Tejero, de jubilado a pintor puntillista
Jose Ángel Tejero tiene una teoría sobre la vejez y la vida. “Las personas somos como los yogures”, dice, “ tenemos fecha de caducidad, y a esa fecha puedes ... «Deia, 10月 15»

PUNTILLISTAの画像

puntillista

参照
« EDUCALINGO. Puntillista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/puntillista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z