アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renacentista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRENACENTISTAの発音

re · na · cen · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENACENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRENACENTISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«renacentista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
renacentista

ルネッサンス

Renacimiento

ルネッサンスは、15世紀と16世紀に西欧で起こった幅広い文化的運動に与えられた名前です。 その主な指数は芸術の分野であるが、自然と人間の両方の科学にも更新があった。 イタリアはこの運動の発祥と発展でした。 ルネッサンスは人間と世界の新しい概念を決定したヒューマニズムの発想の普及の成果でした。 この運動が古典文化の特定の要素を取り戻したため、「ルネッサンス」という名前が使われました。 用語は、もともと中世のヨーロッパで設立1種類以上の剛性と独断的な考え方の支配の世紀後のグレコローマン文化と自然の自己熟考の値への復帰として適用しました。 この新しい段階は、芸術、政治、科学の分野で新しいアプローチを用いて世界と人間を見る新たな方法を生み出し、中世の神学主義を人間中心主義に置き換えました。 Renacimiento es el nombre dado a un amplio movimiento cultural que se produjo en Europa Occidental en los siglos XV y XVI. Sus principales exponentes se hallan en el campo de las artes, aunque también se produjo una renovación en las ciencias, tanto naturales como humanas. Italia fue el lugar de nacimiento y desarrollo de este movimiento. El Renacimiento fue fruto de la difusión de las ideas del humanismo, que determinaron una nueva concepción del hombre y del mundo. El nombre «renacimiento» se utilizó porque este movimiento retomaba ciertos elementos de la cultura clásica. El término se aplicó originariamente como una vuelta a los valores de la cultura grecolatina y a la contemplación libre de la naturaleza tras siglos de predominio de un tipo de mentalidad más rígida y dogmática establecida en la Europa de la Edad Media. Esta nueva etapa planteó una nueva forma de ver el mundo y al ser humano, con nuevos enfoques en los campos de las artes, la política y las ciencias, sustituyendo el teocentrismo medieval por cierto antropocentrismo.

スペイン語辞典でのrenacentistaの定義

スペイン語辞書のルネサンスの定義は、ルネサンスに属しています。 辞書のルネッサンスのもう一つの意味は、ルネッサンスの研究や芸術を育む人物です。 La definición de renacentista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al Renacimiento. Otro significado de renacentista en el diccionario es también dicho de una persona: Que cultiva los estudios o arte propios del Renacimiento.
スペイン語辞典で«renacentista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENACENTISTAと韻を踏むスペイン語の単語


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
separatista
se·pa·ra·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

RENACENTISTAのように始まるスペイン語の単語

remusgo
renacer
renacimiento
renacuajo
renadío
renal
renana
renano
renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente

RENACENTISTAのように終わるスペイン語の単語

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
subcontratista
trompetista
zapatista

スペイン語の同義語辞典にあるrenacentistaの類義語と反意語

同義語

«renacentista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENACENTISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renacentistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrenacentistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«renacentista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

文艺复兴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

renacentista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Renaissance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेनेसां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نهضة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

возрождение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

renascimento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেনেসাঁ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Renaissance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Renaissance
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Renaissance
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルネッサンス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

르네상스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Renaissance
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự phục hưng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नवनिर्मितीचा काळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Rönesans
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rinascimento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Renesans
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відродження
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

renaştere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αναγέννηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Renaissance
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

renässans
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

renessanse
5百万人のスピーカー

renacentistaの使用傾向

傾向

用語«RENACENTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«renacentista»の使用頻度を示しています。
renacentistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renacentista»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENACENTISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«renacentista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«renacentista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、renacentistaに関するニュースでの使用例

例え

«RENACENTISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrenacentistaの使いかたを見つけましょう。renacentistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción al humanismo renacentista
Entre los siglos XIV y XVII el huamnismo jugi un papel primordial en el desarrollo de la cultura europea.
Jill Kraye, Carlos Clavería, 1998
2
Geografía y cartografía renacentista
Antología bilingüe de textos de Jean Paul (Johann Paul Friedrich Richter), uno de los escritores más influyentes del Romanticismo alemán de los ss.
Ana Herrero, Francisca Sanchís, Carmen Líter, 1992
3
El proyecto renacentista en el tratado de arquitectura de ...
Este trabajo parte de la hipótesis de que los temas contenidos en el manuscrito de Hernán Ruiz son reflejo de una elaborada reflexión teórica sobre los fundamentos de la arquitectura, cuya organización es consecuencia de una ...
Antonio Luis Ampliato Briones, 2002
4
El diálogo renacentista en la Península Ibérica
Einen Sonderweg geht die lukianeske Dialogtradition. Ihre häufig phantastischen Gesprächspartner machen das satirische Element stark. Dialoge aus Spanien und Portugal harren allerdings noch weitgehend ihrer Entdeckung.
Roger Friedlein, 2005
5
Espacios dramáticos en el teatro español medieval, ...
Capítulo Tres TEATRO RENACENTISTA En Idea del teatro, Ortega hace una sencilla obervación que resume en pocas palabras un aspecto fundamental del fenómeno teatral: "el espacio teatral es ... una dualidad, es un cuerpo orgánico ...
José M. Regueiro, 1996
6
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Mirada y mano son para el Renacimiento dos signos complementarios de la inteligencia humana.
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
7
Hombre y Naturaleza: Apuntes Sobre la Antropología Renacentista
A través de todo ello es como la autora, M. Caridad García Gómez, contempla la época.El interés que muestra por los pensadores españoles nos hace particularmente cercano este estudio, y su atención a un autor tan peculiar como Miguel ...
Mercedes Caridad García Gómez, 1996
8
El Pensamiento renacentista y sus fuentes
Paul Oskar Kristeller es un intelectual cuya sabiduria esta modelada sobre las virtudes de sobriedad, disciplina y lucidez que distinguen a los verdaderos maestros, cuyo ejemplo esta lo mismo en su conducta que en sus obras.
Paul Oskar Kristeller, 1982
9
El Arte Renacentista: En Los Tiempos de Miguel Angel
Sirve como una introducción a las grandes épocas de arte y los artistas quienes contribuyeron a su desarrollo, esta colección juvenil subraya las diferentes formas de arte, examina las varias técnicas, y provee una cronología concisa y ...
Antony Mason, 2005
10
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Ornamentación renacentista. Para ataviar la cama novial. Siglo XX. 5005. - Fotografía. Negativo, presentado en cristal, 17 x 22 cm. Labor de encaje a la aguja, género malla. Ornamentación de estilo renacentista. Para ataviar la cama novial.
María Ángeles González Mena, 1994

用語«RENACENTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenacentistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un puñeta renacentista de plata de Cervantes gana el Concurso ...
Una puñeta renacentista de plata de ley, elaborada por el Estudio-Taller Malicia de Madrid, ha obtenido el primer premio del Concurso Obra Artesana de este ... «CLM24, 8月 16»
2
Programa de la Feria Renacentista de Medina del Campo
La Plaza Mayor de Medina del Campo y la Guerra de la Comunidades. Recreación de Playmobil de la quema de Medina realizada por Daphneé García y ... «El Norte de Castilla, 8月 16»
3
Medina se engalana para celebrar su Feria Renacentista
«Sin duda esta es la gran novedad de esta Semana Renacentista y una apuesta de la localidad por los nuevos formatos de arte y por consolidar a Medina del ... «La Razón, 8月 16»
4
Artista usa un sólo hilo para recrear una pintura renacentista
A continuación, vamos a mostrarles un clip de video, en el que podemos ver cómo este crack recrea una pintura renacentista, tan sólo uniendo puntos con un ... «Sopitas.com, 8月 16»
5
Inaugurada la muestra 'Más allá de la batalla' de Pampliega y el ...
Una exposición que ha sido inaugurada este sábado, al igual que el mercado renacentista, con la presencia del periodista madrileño y pregonero de La ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Medina del Campo: La Feria Renacentista “viajará” en tarjetas ...
Javier Solana.- Fruto de un convenio entre Correos y el Ayuntamiento de Medina del Campo, la Feria Renacentista de la “Villa de las Ferias” viajará para ... «La Voz de Medina Digital, 8月 16»
7
El 'videomapping' amplía la oferta en la Semana Renacentista de ...
La Semana Renacentista de Medina del Campo es uno de los grandes eventos culturales del año en la provincia de Valladolid y una referencia para las ... «Noticiascyl, 7月 16»
8
Inicio Medina del Campo La Semana Renacentista ya está presente ...
ecovidrio E. Vírseda.- Esta mañana ha sido presentada una nueva campaña de Ecovidrio en Medina del Campo encaminada a movilizar a la ciudadanía de ... «La Voz de Medina Digital, 7月 16»
9
XV Festival de Música Renacentista y Barroca de Vélez Blanco
El XV Festival de Música Renacentista y Barroca de Vélez Blanco se celebrará entre los días 24 y 30 de julio, bajo el título “Música y cultura en la Europa ... «Doce Notas, 7月 16»
10
Melilla Monumental estima que el Mercado Renacentista de Carlos ...
El presidente de la Fundación Melilla Ciudad Monumental ha realizado hoy un primer balance del Mercado Renacentista del Emperador Carlos V que terminó ... «Melilla Media, 7月 16»

RENACENTISTAの画像

renacentista

参照
« EDUCALINGO. Renacentista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/renacentista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z