アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raba"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RABAの語源

La palabra raba procede de origen incierto; cónfer francés raves y rabes, alemán Rogen, huevas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRABAの発音

ra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRABAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrabaの定義

辞書の中のラバの定義は、タラソウの釣り餌です。 辞書の中のラバのもう一つの意味は、イカの皮や揚げ物です。 La definición de raba en el diccionario castellano es cebo de pesca hecho de huevas de bacalao. Otro significado de raba en el diccionario es también trozo de calamar rebozado y frito.

スペイン語辞典で«raba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RABAと韻を踏むスペイン語の単語


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
aljaba
al·ja·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

RABAのように始まるスペイン語の単語

r
rabada
rabadán
rabadilla
rabal
rabalaje
rabalera
rabalero
rabanal
rabanera
rabanero
rabanillo
rabaniza
rábano
rabárbaro
rabasaire
rabassa morta
rabazuz
rabdomancia
rabdomante

RABAのように終わるスペイン語の単語

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

スペイン語の同義語辞典にあるrabaの類義語と反意語

同義語

«raba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RABAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raba»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉巴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raba
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Raba
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Raba
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رابا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Raba
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Raba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Raba
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Raba
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Raba
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Raba
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ラーバ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

라바
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Raba
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Raba
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரபா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Raba
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Raba
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Raba
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Raba
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Raba
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Raba
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Raba
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

raba
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Raba
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Raba
5百万人のスピーカー

rabaの使用傾向

傾向

用語«RABA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«raba»の使用頻度を示しています。
rabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raba»で最も広く使用されている表現です。

用語«RABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raba»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rabaに関するニュースでの使用例

例え

«RABA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrabaの使いかたを見つけましょう。rabaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koloin (La Carta de Colón)
Ti rakwana timo kwane ni ngabe ngataite, kabutu kuama kena tie jadi tikwebiti kaba iti tikwe kwe raba- di niere tie dre ta sete, ne kruere biti kira akwane, kukweibiti kisebiti, ña rukaba ngare ye biti madakwane akwane ngokaraba. Matare tatre ...
Traducción al Guaymi (Panamá) por Juan E. González R. Edición, introducción, transcripción y notas de Juan José Antequera Luengo
2
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
PORTILLA RABA, Juan de la. Labrador y cantero. Vecino de Elechas. PORTILLEJO, Antonio de. Oficial de cantería. Vecino de San Pantaleón de Aras. 50 años. POSADA, Bernardo de. Cantero. Vecino de Vilde. 40 años. POSADA, Manuel de.
María del Carmen González Echegaray, 1991
3
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
RABA (heb., rahhah, llegara ser numerosos). El nombre completo es rahhath hene ammon, Rabá de los hijos de Amón (Deut. 3:1 1). Fue la única ciudad de los amonitas mencionada en las Escrituras. Rabá estaba situada al este del Jordán ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
4
Biblia de Estudio Ryrie
26 'Joab peleaba contra Raba* de los hijos de Amón,' y tomó la ciudad real. 27 Entonces envió Joab mensajeros a David, diciendo: Yo he puesto sitio a Raba, y he tomado la ciudad de las aguas. 28 Reúne, pues, ahora al pueblo que queda,  ...
Charles C. Ryrie, 1992
5
Practising Spanish Grammar
R:—Es la Raba. N:—Sí, qué (1) decís. ... Raba, porque tengo que salir. Pero un día quiero que (12) vengas, así ... va a llevar? N: —No sé, Raba. Además ni siquiera estoy segura que vamos a salir, (18) vos (19) llamame pronto, Raba, otro día ...
Angela Howkins, Christopher Pountain, Teresa de Carlos, 2013
6
La omnipresencia de la mímesis en la obra de Manuel Puig: ...
El final la muestra atendiendo a alumnos particulares, para poder costear los gastos médicos de su nieto paralítico. La Raba lia seguido igual camino. De los tangos del eme nacional, cuyas imágenes la incitaron al asesinato de Pancho, ...
Ilse Logie, 2001
7
Concordancias del poema Martín Fierro
... que Que el hoabre De que R que Coao a raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba raba en un corra l ; do i do ...
Ángela B. Dellepiane, 1995
8
Orden de leccion de Tora,: Nebiim y Quetubim, que por ...
Nebiim y Quetubim, que por devocion deven leer todos los temientes del Señor en las noches de Sebuot y Hosaana Raba. l turbara. Y yo enseñoree mi Rey : sobre Zion, montede misantidad... Contará a fuero, .A. dixo ami , mi hiju tu ; yo oy te ...
‎1734
9
Orden de leccion de Tora, Nebihim, y Quetubim: que por ...
... RABA. 30 Al vencedor á Jeduthun Plalmo de David. T\Ixe guardare mis carreras de pecar con mi X^lengua guardaré á mi boca [con] bocal, mientras maloen mi encuentro. Soyemmudeci- dodefilencio, cálleme de bien y mi dolor conturbado.
Salomon Proops ((Amsterdam)), 1714
10
Todo Sobre Todas Las Selecciones
AUSTRIA : ESPAÑA : Rodri; Asensi II, Ribes, Eladio; Raba, Riera; Cartañá, Domínguez, García, Guillot, Bilbao. Seleccionador: José Villalonga Llorente (1). Goles: 0-1 Raba, 0-2 Domínguez, 0-3 Gulllot. CLUBS: Andrés Rodríguez Serrano (1 ...
Félix Martialay, 2007

用語«RABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juan Pablo Raba, un héroe más allá de las fronteras
La trayectoria actoral de Juan Pablo Raba incluye teatro, cine y televisión, con caracterizaciones que le han valido innumerables distinciones en el medio y ... «El Universal - Colombia, 8月 16»
2
Juan Pablo Raba a FACETAS: “Por decisión, soy una persona muy ...
La temporada de vacaciones llegó para el actor colombiano Juan Pablo Raba quien en su apretada agenda de trabajo hizo una pausa para conversar con ... «Panorama.com.ve, 8月 16»
3
Español Marcos Angulo entrenará de nuevo al Raba húngaro tras ...
Redacción deportes, 16 ago (EFE).- El técnico español de fútbol sala Marcos Angulo ha llegado a un acuerdo para entrenar al Raba Eto de Hungría, club que ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
Juan Pablo Raba: “Es difícil que vuelva a grabar una telenovela”
Es un festival de Sony Pictures Televisión Latinoamérica para promover la protección del medio ambiente. Las inscripciones son hasta el 20 de agosto en ... «LaRepública.pe, 8月 16»
5
[FOTOS] Juan Pablo Raba muestra su lado más íntimo en la Revista ...
Las mujeres ceden la portada de la Revista Maxim al actor colombiano, Juan Pablo Raba, para desnudar su alma y revelar cual ha sido la clave del éxito para ... «HSB Noticias, 8月 16»
6
Dani Raba: «Trabajo como el que más para quedarme en el ...
juan francisco roca vila-real Dani Raba, al igual que otros chavales del Villarreal C, está entrenando a las órdenes de Paco López en el primer filial amarillo y ... «levante.emv.com, 7月 16»
7
“De mí mismo cambiaría mi falta de voluntad para dejar de comer pan”
Y entonces, le pidió que reaccionara. Pero no pudo: le inundó la emoción, apretó los puños y lloró. Así fue cómo el colombiano Juan Pablo Raba (14 de enero ... «EL PAÍS, 1月 16»
8
La buena hora del actor Juan Pablo Raba
La carrera actoral de Juan Pablo Raba ha dado un vuelco del cielo a la tierra. Un giro de las telenovelas, a las series internacionales y al cine. El actor que se ... «JetSet.com.co, 1月 16»
9
Juan Pablo Raba en Agents of SHIELD
“Nunca fui muy aficionado a los cómics. Siempre me gustaron más las películas y los dibujos animados”, reconoce el actor colombiano Juan Pablo Raba en ... «ElTiempo.com, 11月 15»
10
Juan Pablo Raba: “RCTV fue una grandísima escuela”
Muchos aspectos de la vida profesional de Juan Pablo Raba cambiaron cuando el actor colombiano conoció a Édgar Ramírez. Le parecía inaccesible, pero ... «El Nacional.com, 11月 15»

RABAの画像

raba

参照
« EDUCALINGO. Raba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z