アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebaba"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREBABAの発音

re · ba · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREBABAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rebaba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrebabaの定義

ディクショナリのrebabaの定義は、オブジェクトのエッジや表面に不規則に突き出ている余分な素材の一部です。 現場に座っているときにレンガで際立つモルタルとして。 En el diccionario castellano rebaba significa porción de materia sobrante que sobresale irregularmente en los bordes o en la superficie de un objeto cualquiera; como la argamasa que forma resalto en los ladrillos al sentarlos en obra.

スペイン語辞典で«rebaba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBABAと韻を踏むスペイン語の単語


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

REBABAのように始まるスペイン語の単語

reavivar
rebaja
rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador

REBABAのように終わるスペイン語の単語

alfaba
aljaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

スペイン語の同義語辞典にあるrebabaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REBABA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rebaba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rebabaのスペイン語での同義語

«rebaba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBABAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrebabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rebaba»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

毛刺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rebaba
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

burr
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गड़गड़ाहट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لدغ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заусенец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rebarba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চোরকাঁটা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ronce
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

burr
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バリ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Burr
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nói không rỏ ràng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çapak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fresa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bełkotać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

задирок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

huruit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγριάδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Burr
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

burr
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Burr
5百万人のスピーカー

rebabaの使用傾向

傾向

用語«REBABA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«rebaba»の使用頻度を示しています。
rebabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebaba»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rebaba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rebaba»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rebabaに関するニュースでの使用例

例え

«REBABA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrebabaの使いかたを見つけましょう。rebabaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estampado y prensando a máquina
El cordón de rebaba, a ser posible, no tiene que recorrer a lo largo de un canto de la pieza a forjar. De este modo es posible el control visual del desplazamiento y un desbarbado limpio (figura 6-26). La superficie de la rebaba tiene que ser ...
Josef Billigmann, Heinz-D. Feldmann, 1979
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
Ángulos de salida externo e interno Rebaba Canal Línea de partición Costilla Alma Bisel Esquina Línea de recorte FIGURA 14.18 Terminología estándar para diversas características de un dado impresor. Para la mayor parte de las forjas o  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Tecnología de la madera y del mueble
Cuando por su uso se desgasta la rebaba de la cuchilla de raspar, se frota primero la rebaba roma gastada para volverla a afilar con la chaira colocada de plano y se compacta como se ha descrito para obtener una nueva rebaba de corte.
‎1996
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
Pieza de trabajo inicial Punzón Parte terminada - Dado FIGURA 21.18 Forjado sin rebaba: (1) inmediatamente antes del contacto inicial con la pieza de trabajo, (2) compresión parcial y (3) final de la carrera del punzón y cierre del dado.
Mikell P. Groover, 1997
5
La construcción de herramientas: herramientas de ...
Para el trabajo posterior o para el empleo de la pieza terminada tiene frecuentemente importancia decisiva en qué sitio se ha formado la rebaba. Cuando se secciona sin pisador resulta una rebaba de recorte abajo y la otra arriba (fig. 48a).
‎1979
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
L'action de reprende. П riprenderé. REATO- s. m. Obligado que queda á la pena corresponènt , des pies de perdonad lo pecad. Reato. Reatus , servitus poena:. Obligation de se soumettre à la pénitence après le pardon. Reato. REBABA.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Alrededor del trabajo de la madera
Modo de conducir la lima de derecha a izquierda (modo correcto: la rebaba formada ayuda a cortar; en el diente de ia derecha puede apreciarse la punta de la rebaba) (modo incorrecto: la rebaba produce embotamiento: la punta de la ...
Heinrich Höner, 1989
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... formada por el caldo al caer en una cavidad entre el molde y otro sitio (defecto ) I rebaba de corte I rebaba de forja. flash (to) I relampaguear I brillar, destellar I encender I hacer brillar I proteger con chapas de escurrimien- to (ventanas, etc.)  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Tecnología de materiales
Formación de rebaba. El metal en exceso es expulsado de la cavidad de la matriz impidiendo que las semimatrices se cerraran apropiadamente a menos que se tomen medidas para acomodar este sobrante. Con este fin en las caras de la ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
10
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Se acaba quitando la rebaba del interior de la hoja con una piedra de asentar filos. Arriba Esta elaborada talla de un albornoz, esculpida por el. AFILADURA DE LAS HERRAMIENTAS Es ésta una actividad esencial, que hay que efectuar con ...
Barry Midgley, 1993

用語«REBABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super Mario Play Set. Unboxing y análisis
En cuanto a la rebaba es algo complicada de ver pero sí que podemos ver algunos rastros de los moldes en el caparazón, viendo además uniones de las ... «Game it, 9月 16»
2
Consejos para solucionar problemas con la cerradura
El no meter bien la llave es un problema desesperante, si la llave es nueva de trinca, puede que la rebaba impida su correcta introducción. Límela y vuelva a ... «El Diario de Otún, 8月 16»
3
Le 'explota' botella en cara
Luego del incidente el joven se llevó las manos a la cara y al intentar abrir el ojo no pudo debido a que tenía incrustada rebaba del vidrio. Su madre comenzó a ... «Diario El Mundo de Tehuacán, 8月 16»
4
Los nuevos inquilinos de Palacio
A él algunos columnistas no lo bajaban de rebaba y de mal agradecido, porque dentro del PRI recibió sendas oportunidades, hasta que se movieron los hilos ... «La Capital, 7月 16»
5
Flamazo en taller de aluminio deja un herido en Tultepec
Mencionaron que en el sitio pulverizaban rebaba de metal y al parecer hubo sobrecalentamiento del aceite con el que funciona la máquina. Añadieron que el ... «El Universal, 7月 16»
6
"Sufrí tres accidentes en Render Grasas, en el último perdí la...
La harina pasaba por unos tornillos que, con el uso, habían generado una rebaba, que se le enganchó en el borde de la camisa. "Era la camisa que nos daban, ... «Diario de Sevilla, 5月 16»
7
Satisfacer plenamente las exigencias del micromecanizado ...
No toleran ninguna rebaba y, si bien las roscas son muy finas y afiladas, tienen una zona de centésimas de milímetro en su extremo para la eliminación de ... «Interempresas, 1月 16»
8
Perdió ojo derecho por negligencia del IMSS
Recordó que el pasado 21 de diciembre del 2014 sufrió un accidente en su empresa dedicada al ramo metal mecánico en donde le cayó una rebaba en el ojo ... «La Prensa De Monclova, 1月 16»
9
Una docena de cosas que quizás no sabías cómo se llamaban
Rebaba: La rebaba es aquella porción de elementos que sobresalen por los bordes: por ejemplo de un bocadillo o el cemento que queda saliente entre dos ... «20minutos.es, 12月 15»
10
Explosión en Aleris; evacuan a 400 obreros
... Civil en Frontera, explicó que el percance en la empresa Aleris sobrevino debido a que al fundir aluminio se recicla la rebaba, pero ésta contenía demasiado ... «Periódico Zócalo, 12月 15»

REBABAの画像

rebaba

参照
« EDUCALINGO. Rebaba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rebaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z