アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rastillar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASTILLARの発音

ras · ti · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTILLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASTILLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rastillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrastillarの定義

辞書のラスタの定義は掻き集めています。 En el diccionario castellano rastillar significa rastrillar.

スペイン語辞典で«rastillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞RASTILLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastillo
rastillas / rastillás
él rastilla
nos. rastillamos
vos. rastilláis / rastillan
ellos rastillan
Pretérito imperfecto
yo rastillaba
rastillabas
él rastillaba
nos. rastillábamos
vos. rastillabais / rastillaban
ellos rastillaban
Pret. perfecto simple
yo rastillé
rastillaste
él rastilló
nos. rastillamos
vos. rastillasteis / rastillaron
ellos rastillaron
Futuro simple
yo rastillaré
rastillarás
él rastillará
nos. rastillaremos
vos. rastillaréis / rastillarán
ellos rastillarán
Condicional simple
yo rastillaría
rastillarías
él rastillaría
nos. rastillaríamos
vos. rastillaríais / rastillarían
ellos rastillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rastillado
has rastillado
él ha rastillado
nos. hemos rastillado
vos. habéis rastillado
ellos han rastillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rastillado
habías rastillado
él había rastillado
nos. habíamos rastillado
vos. habíais rastillado
ellos habían rastillado
Pretérito Anterior
yo hube rastillado
hubiste rastillado
él hubo rastillado
nos. hubimos rastillado
vos. hubisteis rastillado
ellos hubieron rastillado
Futuro perfecto
yo habré rastillado
habrás rastillado
él habrá rastillado
nos. habremos rastillado
vos. habréis rastillado
ellos habrán rastillado
Condicional Perfecto
yo habría rastillado
habrías rastillado
él habría rastillado
nos. habríamos rastillado
vos. habríais rastillado
ellos habrían rastillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rastille
rastilles
él rastille
nos. rastillemos
vos. rastilléis / rastillen
ellos rastillen
Pretérito imperfecto
yo rastillara o rastillase
rastillaras o rastillases
él rastillara o rastillase
nos. rastilláramos o rastillásemos
vos. rastillarais o rastillaseis / rastillaran o rastillasen
ellos rastillaran o rastillasen
Futuro simple
yo rastillare
rastillares
él rastillare
nos. rastilláremos
vos. rastillareis / rastillaren
ellos rastillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rastillado
hubiste rastillado
él hubo rastillado
nos. hubimos rastillado
vos. hubisteis rastillado
ellos hubieron rastillado
Futuro Perfecto
yo habré rastillado
habrás rastillado
él habrá rastillado
nos. habremos rastillado
vos. habréis rastillado
ellos habrán rastillado
Condicional perfecto
yo habría rastillado
habrías rastillado
él habría rastillado
nos. habríamos rastillado
vos. habríais rastillado
ellos habrían rastillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rastilla (tú) / rastillá (vos)
rastillad (vosotros) / rastillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rastillar
Participio
rastillado
Gerundio
rastillando

RASTILLARと韻を踏むスペイン語の単語


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

RASTILLARのように始まるスペイン語の単語

rasta
rastacuero
rastafari
rastel
rastillador
rastilladora
rastillo
rastra
rastrallar
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero
rastrilla

RASTILLARのように終わるスペイン語の単語

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

スペイン語の同義語辞典にあるrastillarの類義語と反意語

同義語

«rastillar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTILLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastillarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrastillarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rastillar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rastillar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rastillar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scratch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rastillar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rastillar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rastillar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rastillar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rastillar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rastillar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rastillar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rastillar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rastillar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rastillar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rastillar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rastillar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rastillar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rastillar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rastillar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rastillar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rastillar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rastillar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rastillar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rastillar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rastillar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rastillar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rastillar
5百万人のスピーカー

rastillarの使用傾向

傾向

用語«RASTILLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«rastillar»の使用頻度を示しています。
rastillarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastillar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rastillarに関するニュースでの使用例

例え

«RASTILLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrastillarの使いかたを見つけましょう。rastillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
429 rastillar - razón rastillar v. tr. Restrelar. V. rastrillar. rastillo m. Sedeiro, restrelo. V. rastrillo. rastra/. 1. Grade, apeiro de labranza de forma cadrada e provisto de dentes que se usa para achandar e esterroar a terra. Sin. grada. 2. Rastro m.
‎2006
2
Diccionario de la lengua castellana
RASTEL, s. m. Baranda ú reja de hierro ó madera. RASTILLADO , p. p. de rastillar. || bastillado, da, adj. Germ. Se dice de aquel á quien han robado alguna cosa. RASTILLADOR, RA , s. m. y f. V. RASTRILLADOS. RASTILLAR, v. a. V. rastrillas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
V. Baranda, n'a RASTILLADO, p. p. V. Rastillar. |) adv. Peigné, etc. V. Rastrillado. (| s. m. Celui à qui on a volé quelque chose. RASTILLADOR, R A, î.Y. Rastrillador . RASTILLAR, v. a. Peigner le chanvre, etc. V. Rastrillar. RASTILLEUO, ». m.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
llar , rastillar. Pectere. Sérancer. Pet- tiuare il lino o la canapa. rasclar. Arreplegar en la era la batuda ab lo ráselo. Rastrillar , rastillar. Triti- cum colligere rastro. Neltoyer le grain sur l'aire avec le rdteau. Erpicare. RASCLAR. ai)t. RASCAR.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
RASTILLAR, v. a. Lo mismo que Rastrillar. Trahelo Covarr. en fu Theforo en la voz Rastillo. RASTILLADO, DA. part.pass. del Verbo Rastillar. Lo mismo que Rastrillado. Rastillado. En la Germanía significa aquel à quien le arrebatan alguna ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario de la Lengua Castellana
Germ. Se dice de aquel á quien lian robado alguna cosa. RASTILLADO!! , KA. m. y f. RASIRILLADOR. RASTILLAR, a. RASTRILLAR. RASTILLERO. m..Germ. El ladrón que arrebata alguna cosa y huye. RASTILLO, m. RASTRILLO. 0 (¡erm. HA .
‎1843
7
Diccionario Catalan-Castellano
lo II i ó cánam. rastrillar, rastillar. ^-lo qu'está embolicad. y met. escarmenar. Pentiner. m. peinero. ♢ botiga de pentiner. peinería. Penúltim, ma. adj. penúltimo. Penumbra. f. Astron. penumbra. [escasez. Penuria. f. penuria, carestía, ♢ pena ó ...
Magín Ferrer, M. M., 1839
8
Historia de la lengua y de la literatura catalana: desde su ...
... escolar, escriure, escrit, sabó, salm, escut, estudiant, escoder, estola, sech. pescador. pescar. poste, punta. pote. plato. canasta. canastada. parque. mear. jarro. rima. rimar. burla. roca. ronco. rosa. rueda. rastillo. rastillar. rastillada. roquete.
Magín Pers y Ramona, 1857
9
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... porû se dexc rastillar con puas fus fentimiëtosymalasinclinaciones:ypor de difciplinas,y de vigilias,y son asperas ve esso júta có el cuerpo la tunica bláca, como íUduras,yconduracama:cóformealoqual si dixeílè q procuraua enxerir enel k vir- ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1606
10
Arte poetica española
tiritar. encarar. rehilar. escaldarse. solfear. embazar. rezongar. escombrarse. jadear. embreñarse. rechinar. esponjarse. florearse. espaciarse. rebuznar. humear. estancar. granizar. rebalsarse. gatear. estrivar. goterar. rastillar. espigar. espirar.
Juan Díaz Rengifo, 1759

用語«RASTILLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asaltó una cafetería de Villa Crespo con una pistola de plástico
Al requisarlo no encontraron los elementos denunciados, pero al rastillar el camino recorrido en su fuga, encontraron una pistola negra de plástico y el dinero ... «Online-911, 6月 16»
2
Buscan intensamente a un hombre de 83 años en Valle María
Se suma a esta búsqueda los vecinos del pueblo que solidariamente han decido salir a rastillar. Por cualquier información comunicarse con la comisaría más ... «APF Digital, 3月 15»

RASTILLARの画像

rastillar

参照
« EDUCALINGO. Rastillar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rastillar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z