アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rastrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASTRERAの発音

ras · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASTRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rastrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rastrera

ガイドプラント

Planta de guía

植物学では、細長い薄い茎を持ち、直立には保たれておらず、各節がモジュールと解釈されるならば、差別的に厚くならない植物に誘導植物または誘導植物と呼ばれ、 プラントのすべてのモジュールが同様の厚さを有することに留意されたい。 したがって、すべてのguiadorasは前立腺の植物ですが、すべての前立腺の植物がguiadorasではありません。 ガイド植物は、一年生または多年生、草本、またはウッディ、登山、または登山することができます。 そして時々彼らの外観は、ブドウの木やブドウのようなコンパクトなガイドから選ばれたブドウのような習慣の出現に、栽培の間に導かれ、「ブッシュのような」外観を与えます。 En botánica, se le llama planta de guía o planta guiadora a toda planta que posee tallos elongados y delgados, que no se mantiene erguida por sí misma, y que no se engrosa de forma diferencial, si se interpreta cada nudo como un módulo, se observa que todos los módulos de la planta tienen un grosor similar. Por lo tanto todas las guiadoras son plantas postradas, pero no todas las plantas postradas son guiadoras. Las plantas de guía pueden ser anuales o perennes, herbáceas o leñosas, trepadoras o no; y a veces su apariencia puede ser canalizada durante el cultivo hasta obtener la apariencia de otros tipos de hábito, como sucede con las parras de la vid o aquellos zapallos que fueron seleccionados de guías tan compactas que les dan una apariencia "de tipo arbustivo".

スペイン語辞典でのrastreraの定義

辞書内のラストトレラの定義はクローラです。 En el diccionario castellano rastrera significa rastrero.
スペイン語辞典で«rastrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASTRERAと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

RASTRERAのように始まるスペイン語の単語

rastra
rastrallar
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastreramente
rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro

RASTRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるrastreraの類義語と反意語

同義語

«rastrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrastreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rastrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rastrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crawl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे-धीरे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ползучий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rastejante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লতানে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rampant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menjalar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schleichend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

匍匐
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

포복
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

creeping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सततचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sürünen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

strisciante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pnący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

повзучий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

târâtor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υφέρπουσα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krypande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

snik
5百万人のスピーカー

rastreraの使用傾向

傾向

用語«RASTRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«rastrera»の使用頻度を示しています。
rastreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASTRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rastrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rastrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rastreraに関するニュースでの使用例

例え

«RASTRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrastreraの使いかたを見つけましょう。rastreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
Rastrera; flores rojizas; hojas cordado obtusas; perenne. Flores azules en primavera verano; hojas pubescentes. Cespitosa-perenne; 10a 15cm de altura; flores blancas. Florece en primavera/ otoño; perenne; 20 cm de altura; flores lila; planta ...
Martha Alvarez, 2006
2
100 Plantas Argentinas
Familia: Lamiáceas o Labiadas Características: es una interesante hierba perenne, rastrera y estolonífera. Digna de cultivarse como cubresuelos no pisable debido a la facilidad para emitir raíces en sus tallos, gracias a las cuales forma un ...
Valeria De Marzi, 2006
3
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Gramón. Pata de gallina. Pasto dulce. Gramilla blanca. Gramilla mansa. Chipica mansa. ChepiteP.distichum L. // Planta perenne. Gramilla rastrera. Gramilla mansa. Pata de perdiz. Gramilla peluda. C.hirsutus Stent // Planta perenne, rastrera.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
4
RETRATO DE UN NAVÍO
Se cose un motón para la amura de la rastrera en la cabeza de su botalón bajo. Se guarne la amura de la rastrera y se deja a la banda. Se apareja el botalón bajo con un gancho en su coz que pasa por un cáncamo situado en el borde de la ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
5
Teoría general de la urbanización, y aplicación de sus ...
III —De la formacion de las urbes en la época de la locomocion rastrera 12t A — De la formacion de las vias urbanas en la época de la locomocion rastrera 726 2A —De la formacion del intervias en la época do la locomocion rastrera. . 728 3  ...
Ildefonso Cerdà, Imprenta Española (Madrid), 1867
6
Teoría general de la urbanización, 1: y aplicación de sus ...
III —De la formacion de las urbes en la época de la locomocion rastrera 721 A — Do la formacion de las vias urbanas en la época de la locomocion rastrera 720 2 A —De la formacion del intervias en la época de la locomocion rastrera.
Ildefons Cerdà, 1867
7
Produccion De Pastos En Suelos ACidos De Los Tropicos
Stylosanthes S. gracilis Teramnus 7. volubilis Sw. Tephrosia 7. nitens Bth. 7. candida L. Vigna Arbusto Arbol Arbol Arbusto Rastrera Rastrera Hierba Hierba- rastrera Hierba Liana Arbusto Hierba Rastrera Hierba Arbusto BC A A A CD CD DC ...
8
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Arb.). Tangón. (Rastrera). Barrera flotante. (Entrada de puerto). antipollution boom. Barrera flotante anticontaminación. articulated boom. Pluma articulada. ( Grúa). awning boom. Larguero de toldo. boat boom. Tangón. (Rastrera). cargo boom.
Luis Delgado Lamelland, 2010
9
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Hierba perenne, rastrera, con estolones y rizomas, tallos floríferos de hasta 30 cm de altura. Láminas lineares, cortas, planas o conduplicadas, escabrosas o lisas, glabras o escasamente pubescentes. Vainas foliares abiertas, glabras.
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Juniperus sabina L. [Juníperus sabína] (Sabina rastrera, sabina real, sabina chaparra, sabina ratiza, sabina terrera, sabina; cat.: savina de muntanya; eusk.: miter arrunta; port.: erva-sabina) Descripción: Esta sabina es, como indica alguno de ...
Ginés A. López González, 2007

用語«RASTRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La rastrera intelectualidad de la miseria en socialismo
Como el socialismo es intrínsecamente inviable su conclusión final es el colapso; colapsará eventualmente el socialismo del siglo XXI, incluso en Venezuela. «PanAm Post, 8月 16»
2
Es Sony una rastrera en cuanto al lanzamiento de PS Neo?
No os parece esto muy RASTRERO de cara a los ususarios? Te hacen ver que la ps4 es la unica opcion, cuando en un par de meses seguramente tengamos ... «MeriStation, 8月 16»
3
LA PRENSA RASTRERA
En un lugar de la carretera hacia la frontera con el Brasil está el lugar oculto y secreto, donde se entrenan las desatadas fuerzas de Fernando Meléndez. «Pro y Contra, 7月 16»
4
Polémica en Valladolid por el concierto de un grupo que considera ...
... y que bajo el título «Ciudad rastrera» recoge frases dedicadas a Valladolid como que está «llena de caziques y un río que apesta» o que «cómo es posible ... «ABC.es, 6月 16»
5
De todo: niebla, nevadas y lluvias aisladas en el país
Niebla rastrera para esta mañana. La Ciudad de Buenos Aires y sus alrededores amanecieron tapadas por la niebla y auqnue la mañana está para saquito, ... «TN.com.ar, 4月 16»
6
La rastrera mentira de Fran Nicolás a Carlos Lozano
La rastrera mentira de Fran Nicolás a Carlos Lozano. El joven se inventó que había escuchado chillidos que decían "Carlos, cornudo" para desestabilizar al ... «Libertad Digital, 3月 16»
7
Podemos critica la campaña “rastrera” con sus candidatos
El diputado electo de Podemos por la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Alberto Rodríguez, y la secretaria general del partido en Canarias, María Pita, ... «Diario de Avisos, 12月 15»
8
MD vuelve a señalar al Madrid de forma cobarde y rastrera
Desde que el Barcelona fuera sancionado por la FIFA el año pasado con dos ventanas de mercado sin poder fichar la sombra de la duda siempre ha estado ... «Defensa Central, 11月 15»
9
“Me voy porque no comparto la campaña sucia y rastrera
Fundamentado en el no compartir la campaña sucia y rastrera que según él ha utilizado el equipo de trabajo contrario a la aspiración de Carlos Ramiro ... «TU SEMANARIO, 10月 15»
10
Encerrona rastrera de Jordi González a Lydia Lozano en directo ...
¿Será Lydia Lozano la nueva Belén Esteban? Puede ser. Este pasado 13 de octubre, la colaboradora de 'Sálvame' acudió como tertuliana de 'Gran Hermano: ... «Periodista Digital, 10月 15»

RASTRERAの画像

rastrera

参照
« EDUCALINGO. Rastrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rastrera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z