アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relativizador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRELATIVIZADORの発音

re · la · ti · vi · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELATIVIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRELATIVIZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«relativizador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrelativizadorの定義

辞書中の相対化子の定義は相対化されている。 相対的な要因。 En el diccionario castellano relativizador significa que relativiza. Un factor relativizador.

スペイン語辞典で«relativizador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELATIVIZADORと韻を踏むスペイン語の単語


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

RELATIVIZADORのように始まるスペイン語の単語

relata réfero
relatador
relatadora
relatar
relativa
relativamente
relatividad
relativismo
relativista
relativización
relativizar
relativo
relato
relator
relatora
relatoría
relavar
relave
relax
relazar

RELATIVIZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるrelativizadorの類義語と反意語

同義語

«relativizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELATIVIZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relativizadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrelativizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«relativizador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

relativizer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

relativizador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Relativizer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

relativizer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

relativizer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

relativizer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

relativizer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

relativizer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

relativizer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

relativizer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

relativizer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

relativizer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

relativizer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

relativizer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

relativizer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

relativizer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

relativizer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

relativizer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

relativizer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

relativizer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

relativizer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

relativizer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

relativizer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

relativizer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

relativizer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

relativizer
5百万人のスピーカー

relativizadorの使用傾向

傾向

用語«RELATIVIZADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«relativizador»の使用頻度を示しています。
relativizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relativizador»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELATIVIZADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«relativizador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«relativizador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、relativizadorに関するニュースでの使用例

例え

«RELATIVIZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrelativizadorの使いかたを見つけましょう。relativizadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guillermo Valencia, 1989 ; Luis C. López, 1989 ; La elipse ...
Faulkner,. el. relativizador. El título con que he bautizado la presente disertación no pretende, claro, ser una camisa de fuerza. Y, sin embargo, podría haberlo utilizado para caracterizar a cualquier verdadero novelista. Hace tiempos pienso  ...
Germán Espinosa, 2002
2
Jkemiik Yoloj Li Uspanteko: Gramática Uspanteka
(3) Ra aak' uuq [(man) o-o-o-sipaj Wa'n], DIM nuevo corte PRE COM-A3s-E3s- regalar Juana o sub'laj pim. A3s ITS grueso 'El corte huevo que me regaló Juana es muy grueso.' En otros casos el uso del relativizador es obligatorio. Esto tiene ...
Telma Angelina Can Pixabaj, 2007
3
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
El siguiente sería la aplicación al relativizador de las características de género, número y caso del N relativizable y, al mismo tiempo, el desplazamiento de este último al lado del relativizador [Tu pare consiliis] [quae consilia Naucrates dat].
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
4
Rujunamaxik ri kaqchikel chi':
Ri achi ake n-0-tz'e'-e-n x-0-k-ataj r-oyowal DET hombre REL INC-B3s-reír-BV- AP COM-B3s-levantar-PAS A3s-enojo En Chuarrancho, San Martín Jilotepeque y San Pedro Sacatepéquez no es frecuente la utilización del relativizador. Su uso ...
Pedro Oscar García Matzar, Ixchel, 2000
5
Anuario de lingüística hispánica
En (4) se ofrecen varios ejemplos de hendidas del español que permiten observar en qué medida el relativizador, que aparece subrayado, aporta información sintáctica y semántica sobre el foco situado a su izquierda: (4) a. ... fui yo quien ...
6
Una teoría de la oración
Por consiguiente, la hipótesis mínima es que el elemento [QU] relativizador es extraido de Vmax e insertado en una posición disponible a la derecha del antecedente ya en la estructura-P. Dado que los esquemas X-bar permiten la aparición ...
José Luis González Escribano, 1991
7
Teribes y térrabas, recuentos de un reencuentro
Esto lleva a caracterizar al procedimiento de relativización en teribe como intermedio entre los tipos no-reductivo (13) y de pronombre (14-15) (Comrie 1989: 147), donde // sería el candidato a relativizador, el cual se encuentra en proceso de ...
Juan Diego Quesada, 2001
8
Estudios de lingüística y sociolingüística
hi-r paa-1 waa casa 2SG-vivir-REL-DEM-5t/J allí-LOC estar 'Allí está la casa en que tú vives' El ejemplo kiliwa muestra el uso del morfema relativizador -u?, empleado exclusivamente en el kiliwa cuando el sustantivo modificado no es el ...
José Luis Moctezuma Zamarrón, 1994
9
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam [dirigido ...
Este modelo de función policial debe ser, por fuerza, más autocrítico y relativizador. Autocrítico, porque implica asumir con realismo -para corregirlo y controlarlo- el defectuoso y discriminatorio funcionamiento de todas las instancias del ...
Adán Nieto Martín, 2001
10
Lingua americana
Esta representación se hace particularmente evidente cuando el rela- tivizador es una forma canónica, de manera tal que si A es una frase nominal con un referente humano que funciona como sujeto, el relativizador canónico es el que/ quien ...

用語«RELATIVIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelativizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De buena y mala entraña / Opciones y Decisiones
Y para decirlo rápido su gran discriminador y relativizador socio-cultural es Jesús de Nazareth. Mi muy modesto papel, en estas líneas, es sólo apuntar la gran ... «La Jornada Aguascalientes, 9月 16»
2
Os direitos fundamentais e a ticking bomb scenario
É necessária uma análise mais acurada da doutrina pátria acerca do novo instituto relativizador da proibição da tortura, em consequência proibição do ... «Âmbito Jurídico, 8月 16»
3
Filosofía fratriarcal
Desde esta filosofía relacional, la aforística se concibe como un relaciocinio relativizador de absolutos, como un relacionismo correlativizador de contrarios y ... «Periodista Digital, 8月 16»
4
Filosofía fratiarcal
Desde esta filosofía relacional, la aforística se concibe como un relaciocinio relativizador de absolutos, como un relacionismo correlativizador de contrarios y ... «Periodista Digital, 8月 16»
5
Todos somos un poco actores
Cuando el cristianismo reconoce que Jesús es la Verdad (Juan 14:6), relativa al relativizador y busca la trascendencia de ese Dios infinito que se revela en lo ... «Periodista Digital, 8月 16»
6
Últimas deste autor
... porém, apenas sobre aquilo de que julgo saber alguma coisa. Ou, quando isso não acontece, faço um "disclaimer" relativizador, do género "digo eu, não sei". «Jornal de Notícias, 8月 16»
7
A "legalidade democrática" da "benevolência"
... salvífica moderação democrática, e a benevolência para com os responsáveis da repressão que construiu as bases do discurso relativizador da ditadura. «Público.pt, 6月 16»
8
Cervantes, del revés
... tono de bonhomía irónica, comprensiva tolerancia, distanciada resignación existencial, condescendiente humorismo y relativizadora filosofía de lo cotidiano. «La Razón, 3月 16»
9
Fernando Savater: "Nos están polarizando algunos que dicen ser la ...
¿La práctica de un liberalismo relativizador ha fomentado cierta nostalgia de un pensamiento fuerte al que sumarse y someterse? Estoy pensando en ... «El Mundo, 3月 16»
10
El primer gran pensador
... para enseñar a razonar a sus hijos- por estar considerados unos escépticos relativizadores que preferían la esgrima de la discusión al hallazgo de la verdad. «El Mundo, 2月 16»

RELATIVIZADORの画像

relativizador

参照
« EDUCALINGO. Relativizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/relativizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z