アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repapilar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

REPAPILARの語源

La palabra repapilar procede de re- y papar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でREPAPILARの発音

re · pa · pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPAPILARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPAPILARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«repapilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrepapilarの定義

辞書のrepapilarの定義は、食べ物と一緒に再パッケージ化され、それを味わい、舐める。 En el diccionario castellano repapilar significa rellenarse de comida, saboreándose y relamiéndose con ella.

スペイン語辞典で«repapilar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞REPAPILARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repapilo
te repapilas / te repapilás
él se repapila
nos. nos repapilamos
vos. os repapiláis / se repapilan
ellos se repapilan
Pretérito imperfecto
yo me repapilaba
te repapilabas
él se repapilaba
nos. nos repapilábamos
vos. os repapilabais / se repapilaban
ellos se repapilaban
Pret. perfecto simple
yo me repapilé
te repapilaste
él se repapiló
nos. nos repapilamos
vos. os repapilasteis / se repapilaron
ellos se repapilaron
Futuro simple
yo me repapilaré
te repapilarás
él se repapilará
nos. nos repapilaremos
vos. os repapilaréis / se repapilarán
ellos se repapilarán
Condicional simple
yo me repapilaría
te repapilarías
él se repapilaría
nos. nos repapilaríamos
vos. os repapilaríais / se repapilarían
ellos se repapilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he repapilado
te has repapilado
él se ha repapilado
nos. nos hemos repapilado
vos. os habéis repapilado
ellos se han repapilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había repapilado
te habías repapilado
él se había repapilado
nos. nos habíamos repapilado
vos. os habíais repapilado
ellos se habían repapilado
Pretérito Anterior
yo me hube repapilado
te hubiste repapilado
él se hubo repapilado
nos. nos hubimos repapilado
vos. os hubisteis repapilado
ellos se hubieron repapilado
Futuro perfecto
yo me habré repapilado
te habrás repapilado
él se habrá repapilado
nos. nos habremos repapilado
vos. os habréis repapilado
ellos se habrán repapilado
Condicional Perfecto
yo me habría repapilado
te habrías repapilado
él se habría repapilado
nos. nos habríamos repapilado
vos. os habríais repapilado
ellos se habrían repapilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repapile
te repapiles
él se repapile
nos. nos repapilemos
vos. os repapiléis / se repapilen
ellos se repapilen
Pretérito imperfecto
yo me repapilara o me repapilase
te repapilaras o te repapilases
él se repapilara o se repapilase
nos. nos repapiláramos o nos repapilásemos
vos. os repapilarais u os repapilaseis / se repapilaran o se repapilasen
ellos se repapilaran o se repapilasen
Futuro simple
yo me repapilare
te repapilares
él se repapilare
nos. nos repapiláremos
vos. os repapilareis / se repapilaren
ellos se repapilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube repapilado
te hubiste repapilado
él se hubo repapilado
nos. nos hubimos repapilado
vos. os hubisteis repapilado
ellos se hubieron repapilado
Futuro Perfecto
yo me habré repapilado
te habrás repapilado
él se habrá repapilado
nos. nos habremos repapilado
vos. os habréis repapilado
ellos se habrán repapilado
Condicional perfecto
yo me habría repapilado
te habrías repapilado
él se habría repapilado
nos. nos habríamos repapilado
vos. os habríais repapilado
ellos se habrían repapilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repapílate (tú) / repapilate (vos)
repapilaos (vosotros) / repapílense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repapilarse
Participio
repapilado
Gerundio
repapilándome, repapilándote, etc.

REPAPILARと韻を踏むスペイン語の単語


achipilar
a·chi·pi·lar
alquilar
al·qui·lar
apilar
a·pi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
copilar
co·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desopilar
de·so·pi·lar
empilar
em·pi·lar
expilar
ex·pi·lar
horripilar
ho·rri·pi·lar
opilar
o·pi·lar
papilar
pa·pi·lar
pilar
pi·lar
pupilar
pu·pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vigilar
vi·gi·lar

REPAPILARのように始まるスペイン語の単語

repagar
repajo
repajolero
repanchigar
repanchigarse
repanchingar
repantigar
repantigarse
repantingar
repápalo
repapilarse
repapo
reparable
reparación
reparada
reparado
reparador
reparadora
reparamiento
reparar

REPAPILARのように終わるスペイン語の単語

afilar
aniquilar
axilar
bacilar
basilar
dactilar
descarrilar
desfilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

スペイン語の同義語辞典にあるrepapilarの類義語と反意語

同義語

«repapilar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPAPILARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repapilarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepapilarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repapilar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

repapilar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

repapilar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repapilar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repapilar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

repapilar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

repapilar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repapilar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

repapilar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

repapilar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

repapilar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

repapilar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

repapilar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

repapilar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repapilar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

repapilar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

repapilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repapilar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

repapilar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repapilar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

repapilar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

repapilar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

repapilar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

repapilar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

repapilar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

repapilar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repapilar
5百万人のスピーカー

repapilarの使用傾向

傾向

用語«REPAPILAR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«repapilar»の使用頻度を示しています。
repapilarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repapilar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、repapilarに関するニュースでの使用例

例え

«REPAPILAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepapilarの使いかたを見つけましょう。repapilarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medallas inéditas antiguas existentes en el Museo de la Real ...
... que se sacasen de los templos y se les preparasen dos grandes Camas , y se les presentase una abundante Cena : la qual serviria para repapilar á los sacerdotes : acabada la funcion del lectisternio acabó la comision de los decemviros.
Vicente REQUENO Y VIVES, 1800
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reorientar....................62 reg. repacer...............................69 repagar ......................... ... 334 repampinflar ..............62 reg. repanchigar .................... 334 repanchingar ..... ............. 334 repantigar ....................... 334 repapilar.....................62 reg. reparar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Manual de Conjugación Del Español
Clave reoctavar 1 (Ol) reordenar 1 (Ol) reorganizar la (02) reorientar 1 (01) repacer 2k (01) repagar le (01) repampinflar 1 (01) repanchigar le (04) repanchingar le (04) repantigar le (04) repapilar 1 (04) reparar 1 (06) repartir 3 ( 02) repasar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
4
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
El texto de B evita además la utilización de «criados» por segunda vez en el mismo párrafo e introduce un verbo, «repapilar», nada fácil probablemente para su transmisión manuscrita continuada. 3. (I, 6) «Yo era el despensero de Judas de ...
5
El Monitor de la educación común
así como en repapilar se ve la influencia del lat. papilla: pezón, teta, puesto que papa en el mismo idioma es la voz con que los niños piden su alimento. (Las nueve voces que siguen, sin observación) . arrequife. Según el Dic, "del ár.
6
Cuentos
12. en el suelo: en el fondo del plato. 13. repapilar: saborear la comida, relamiéndose con ella. 14. no hacían la razón: no correspondían al brindis, porque no le llegaba la bebida. JOSE MARIA DE PEREDA Concluida en España la Edad de ...
Ricardo Martínez Green, 1960
7
Diccionario de faltriquera ó sea portatil Español-Aleman y ...
Repapilar.se, den Magen überladen. Reparable, ad¡. ersetzbar, г1 erb esse rlich; be merklich, bemerkbar, ' Reparac'ion.f. Wiederherstellung, Verbesserung, Ausbesserung. Reparador, m. .Frieder- Hersteller, Verbesserer, Renovación , f.
Johann Daniel Wagener, 1808
8
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
REPAPILADO , da , purUpaf. du verbe Repapilar/e. Gorgé , ée de viandes. Lat. Cibis ingurgitatus , a , um. REPARABLE , aij. d'une term. Réparable. La.t. Repttrabilis. Notabi- lf, ,e. , REPARATION,//. Réparation, l'action de réparer. L. Refttíio.
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776

参照
« EDUCALINGO. Repapilar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repapilar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z