スペイン語の動詞REPANTIGARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repantigo
tú te repantigas / te repantigás
él se repantiga
nos. nos repantigamos
vos. os repantigáis / se repantigan
ellos se repantigan
Pretérito imperfecto
yo me repantigaba
tú te repantigabas
él se repantigaba
nos. nos repantigábamos
vos. os repantigabais / se repantigaban
ellos se repantigaban
Pret. perfecto simple
yo me repantigué
tú te repantigaste
él se repantigó
nos. nos repantigamos
vos. os repantigasteis / se repantigaron
ellos se repantigaron
Futuro simple
yo me repantigaré
tú te repantigarás
él se repantigará
nos. nos repantigaremos
vos. os repantigaréis / se repantigarán
ellos se repantigarán
Condicional simple
yo me repantigaría
tú te repantigarías
él se repantigaría
nos. nos repantigaríamos
vos. os repantigaríais / se repantigarían
ellos se repantigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he repantigado
tú te has repantigado
él se ha repantigado
nos. nos hemos repantigado
vos. os habéis repantigado
ellos se han repantigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había repantigado
tú te habías repantigado
él se había repantigado
nos. nos habíamos repantigado
vos. os habíais repantigado
ellos se habían repantigado
Pretérito Anterior
yo me hube repantigado
tú te hubiste repantigado
él se hubo repantigado
nos. nos hubimos repantigado
vos. os hubisteis repantigado
ellos se hubieron repantigado
Futuro perfecto
yo me habré repantigado
tú te habrás repantigado
él se habrá repantigado
nos. nos habremos repantigado
vos. os habréis repantigado
ellos se habrán repantigado
Condicional Perfecto
yo me habría repantigado
tú te habrías repantigado
él se habría repantigado
nos. nos habríamos repantigado
vos. os habríais repantigado
ellos se habrían repantigado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me repantigue
tú te repantigues
él se repantigue
nos. nos repantiguemos
vos. os repantiguéis / se repantiguen
ellos se repantiguen
Pretérito imperfecto
yo me repantigara o me repantigase
tú te repantigaras o te repantigases
él se repantigara o se repantigase
nos. nos repantigáramos o nos repantigásemos
vos. os repantigarais u os repantigaseis / se repantigaran o se repantigasen
ellos se repantigaran o se repantigasen
Futuro simple
yo me repantigare
tú te repantigares
él se repantigare
nos. nos repantigáremos
vos. os repantigareis / se repantigaren
ellos se repantigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube repantigado
tú te hubiste repantigado
él se hubo repantigado
nos. nos hubimos repantigado
vos. os hubisteis repantigado
ellos se hubieron repantigado
Futuro Perfecto
yo me habré repantigado
tú te habrás repantigado
él se habrá repantigado
nos. nos habremos repantigado
vos. os habréis repantigado
ellos se habrán repantigado
Condicional perfecto
yo me habría repantigado
tú te habrías repantigado
él se habría repantigado
nos. nos habríamos repantigado
vos. os habríais repantigado
ellos se habrían repantigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repantígate (tú) / repantigate (vos)
repantigaos (vosotros) / repantíguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
repantigándome, repantigándote, etc.
«REPANTIGARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
repantigarseの使いかたを見つけましょう。
repantigarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REPANTIGARSE. REPANTIGARSE, r. Arrellanarse en el asiento. Arrepaparse,
repantigarse, repaparse. repapilarse, r. Rellenarse de comida , saboreándose en
ella. Atiparse. REPARABLE, adj. Susceptible de ser reparado. Reparable.
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Clus tancat ab abres ó matas. Repágulo m . REPANTIGARSE, r. Arrellanarse en
e| asiento, y extenderse para mayor comodidad. Ar- repaparse, repantigarse ,
repaparse. Desidiosé recumbere, in sedejacerc, recubare. 1 REPAPILARSE, r.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Arrepaparse, re- paparse, repantigarse. Pigre adrooduin sédete, in sellá
procumbere. Ц met. Vivir en su empleo con gusto, sin ánimo de dejarle.
Arrepaparse, repaparse, repantigarse. Suum slatuin, coudi- tionem, fortuuam
mordicus teuere.
4
María, la hija de un jornalero
la mesa, de la que habíala separado para repantigarse en ella, enderezó su
cuerpo, y asiendo con entrambas manos un borrador en ademan de querer
examinarle, esclamó: — Veamos si está esto conforme. ¡Oh! ¡ es un gran recurso
el de ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1846
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Arrellanarse , repantigarse, aclocarse, recalcarse. Desideo, es, pandicu- lor, aris;
repando ac resupino corpore sedere. COFAT, DA. p. p. Arrellanado.
Pandiculatus. COFÍ. m. Covenet de espart , etc. pera posar pansas, figas, etc.
Espuerta ...
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Arrepaparse, re- paparse, repantigarse. Pigre admodum sedere, in sella
procumbere. || met. Vivir en su empleo con gusto, sin ánimo de dejarle.
Arrepaparse, repaparse, repantigarse. Suum statuin, condi- tionem, fortunan]
mordicus lenere.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REPAGADO , p. p. V Repagar. REPAGAR, v. a. Payer beaucoup , avec excès.
REPAJO, s. m. Päquis fermé de haies. REPANTIGADO, p. p. V. Repantigarse.
REPANTIGARSE, v. r. Caliuer , se câliner , s'étendre sur sa chaise.
REPAPILLADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
REPANCHIGARSE, r. repantigarse. REPANTIGARSE, r. Arrellanarse en el
asiento, y extenderse para mayor comodidad. Pigre admoditm sedere , tn selld
recumbere. REPAPILARSE, r. Rellenarse de comida saboreándose y
relamiéndose ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Repagánt. Repagaudo. Repagar. Repagar ó pagar mucho ó con exceso alguna
cosa ; volver á pagar. Repayât , gd , da. Repagado , da. Repanligament.
Repantigamiento. . Repantigantse. Repautiga'ndos e. -Repantigarse.
Repantigarse.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ARREMUXIDA. s. f. Malestar producido por frío o escalofríos. ARREMUXIRSE. v.
Ponerse el pelo de punta en escalofrío de miedo o enfermedad.
ARRENCHERSE. v. Arrellenarse, repantigarse, extenderse en el asiento con
toda comodidad.
X. Luis Franco Grande, 1968
用語«REPANTIGARSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
repantigarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La manifestación
Ahora el personal está muy ocupado en la grave tarea de acicalarse y refocilarse, de tostarse y de cebarse, de trasladarse y repantigarse. ¿A quién le importa ... «levante.emv.com, 8月 16»
Adiós al bañador
Bastaba con repantigarse en el sillón y empuñar el mando a distancia para refrescarse -o acalorarse, según se mire-. A disposición del seriéfilo existía una ... «Diario de Navarra, 8月 16»
Atlético Tucumán en alerta por los tiros libres de Malcorra
La vertiginosa brevedad del Torneo de Transición no da tiempo de repantigarse y disfrutar ni siquiera después de haber conseguido los seis puntos de una ... «Sin Mordaza, 2月 16»
Jimmy Butler: el nacimiento de una estrella
Tras sudar tensión, nada como repantigarse y disfrutar de Kobe y Steph, olvidándonos por una vez en la noche del maldito resultado. Como decíamos, Rudy ... «Nbamaniacs, 1月 16»
Colima: El narco, en medio, como un dios
... Apiza y San Telmo verdaderas brigadas de narcotraficantes que llegaron a adueñarse del escenario colimense, repantigarse entre sus rodillonas melenudas ... «NorteDigital.mx, 1月 16»
Videos: Grumpy Cat conoce a su doble de cera
En un archivo de YouTube publicado por el portal Cnet se aprecia que la figura puede levantar la cabeza, mover las orejas y repantigarse. «El Diario de Hoy, 12月 15»
Grumpy Cat ya cuenta con su figura de cera en Madame Tussauds
Puede levantar la cabeza, mover las orejas y repantigarse. Y, por supuesto, la comisura de los labios cuelga siempre hacia abajo, como en el personaje real. «La Prensa Gráfica, 12月 15»
La ancestral nostalgia de volver
Es cuando se empiezan a extrañar hábitos irrelevantes como abrir el buzón de correo o repantigarse en tu sillón favorito. Porque, aparte de disfrutar de la ... «lagranepoca, 11月 15»
Un pésimo orador
Aficionado a la caza y a la pesca, mas proclive a navegar en el Azor que a repantigarse en un sillón con un buen libro, no se puede afirmar que el dictador ... «El Comercio Digital, 11月 15»
Crean una silla para trabajar acostado
Pero en Altwork creen que la solución no es levantarse de la silla, sino repantigarse aún más y trabajar tumbados. ADVERTISING. ADVERTISING. «El Diario de Yucatán, 11月 15»
