アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repapo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPAPOの発音

re · pa · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPAPOと韻を踏むスペイン語の単語


capo
ca·po
chapo
cha·po
chompapo
chom·pa·po
da capo
da ca·po
escapo
es·ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guardapapo
guar·da·pa·po
guiñapo
gui·ña·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
trapo
tra·po

REPAPOのように始まるスペイン語の単語

repajolero
repanchigar
repanchigarse
repanchingar
repantigar
repantigarse
repantingar
repápalo
repapilar
repapilarse
reparable
reparación
reparada
reparado
reparador
reparadora
reparamiento
reparar
reparativa
reparativo

REPAPOのように終わるスペイン語の単語

arrapo
callapo
chinapo
chulapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guarisapo
gusarapo
harapo
harrapo
imoscapo
pejesapo
príapo
solapo
sumoscapo
traslapo

スペイン語の同義語辞典にあるrepapoの類義語と反意語

同義語

«repapo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPAPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repapoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repapo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我repapo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

repapo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repapo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं repapo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I repapo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я repapo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I repapo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি repapo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je repapo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya repapo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich repapo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はrepapo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 repapo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku repapo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi repapo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் repapo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी repapo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben repapo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I repapo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I repapo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я repapo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I repapo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα repapo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek repapo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag repapo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg repapo
5百万人のスピーカー

repapoの使用傾向

傾向

用語«REPAPO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«repapo»の使用頻度を示しています。
repapoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repapo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPAPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repapo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repapo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、repapoに関するニュースでの使用例

例え

«REPAPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepapoの使いかたを見つけましょう。repapoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribución al estudio de la lengua del siglo XVI: G. Pérez ...
Bonilla y San Martín apunta "de repapo", "mala gana" y "en salir". S. Gilman, muy prudentemente, señala "muy de repapo", "bacín de barbero", "mosén", "malvasía" , "boticaria", "carruaje", "partera", "cariño", "cohonder", "zumbir", "mala gana", ...
Eulalia Hernández Sánchez, 1984
2
Diccionario de Voces Aragonesas
REPAPO. n. Avellaneda en su Quijote dice al capítulo IV «con que durmió aquella noche (Sancho) muy de repapo." REPARAR. d. Operacion que se hace con el pan. REPASO. n. La segunda prensada de la aceituna, que generalmente es ...
Gerónimo BORAO, 1859
3
Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha, ...
Alonso Fernández de Avellaneda. Y el ventero en esto llamó a Sancho para que se acostasse en una cama que de dos jalmas le avía hecho, y Sancho lo hizo, echando su maleta por cabecera, con que durmió aquella noche muy de repapo.
Alonso Fernández de Avellaneda, 1972
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... 579 regalo 348 renondido 303 Reinaldos de Montalván 293 relieves 230 religión 418 rellenado 403 reloj, hecho un 250 remecer 544 remendón 237 rendón, de 487 repapo, de 276 repolludo 510 repolludos cuartos 401 repostona 235, 587 ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Luis María Gómez Canseco, 2000
5
Segundo Tomo del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha ...
... io que no gfflnfflado, yv ,el ventero,,en estofillamò a Sancho, ¡iaraque seacostaffe en v'na cama que de dos ja!. ¡flngleÑauja hecho, y Sancho lo hizo echando su, maleta por. cabeeera~,con que durmio aquella_ noche muy de repapo. r l!
Alonso Fernandez de Avellaneda, 1614
6
Origen de los Monteros de Espinosa: su calidad, exercicio, ...
Eftos fe llamaron Flavi- no Calvo,i Ñuño Rafuraji tuvieron titulo de a Otra vez juezesde Caftilla a ,debaxo de cuyo goviemo r5 antes pSt Ariflocratico, i el de fus hijos (en lü tiempo) juezesentié fe mantuvieron defde el año denueftra repapo de  ...
Pedro de la Escalera Guevara, 1632
7
Discursos morales sobre los euangelios de la Cuaresma
... fus penas aliuio ,donde fe viafolo fütormé- to,y q no podia confeguirlé,dó- v,„ , , ... . , r de pata viuos y muertes era en- ya andido dcfalübrado, pues el bnrac,o,y dcfdoro. De aqui fe mifmo fccifrecevolútariaméte aduertira otro repapo, porque ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
8
Cartas filosóficas sobre la educación
Tf a es; Repapo de concluir esta muy larga; en la siguiente haré el análisis de las demas papiones que , como subordinadas , no habrán menester tratarse con tanta extension. Aguardo con ansia carta tuya ; no ,i f$ , CW*.5 FILpSOFICAS.
Francisco Dujay, 1830
9
El gran iusticia de Arago[n] don Martin Batista de Lanuza ...
... (por h> mucho con que fe lidiauaen-iel Gónfejo,y que fe oírecia extrauagantejíbbreui- n o vn negocio con dcmaíiapefado» Las cofas de iTemel>< y de Albarracinjque de tanta turbación auianíidacaufa, eftauan pidiendo prontifsimp repapo...
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa ((), Díaz de la CarreraDiego, 1650
10
Vida y hechos del ingenioso hidagho D. Quixote de la Mancha. ...
't' habia hecho, y Sancho lo hizo echando su maleta por cabecera, con que durmió aquella noche muy de repapo. ' CAPITULO V. DE LA REPENTINA PENDENCIA QUE A NUESTRO D. QUIXO'I'E sa LE OFRECIÓ con EL HUESPED AL ...
Alonso-Fernandez de Avellaneda, 1805

REPAPOの画像

repapo

参照
« EDUCALINGO. Repapo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repapo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z