アプリをダウンロードする
educalingo
respetosa

"respetosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRESPETOSAの発音

res · pe · to · sa


RESPETOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRESPETOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのrespetosaの定義

尊敬できる辞書の中のrespetosaの定義は、敬意を表します。


RESPETOSAと韻を踏むスペイン語の単語

acetosa · aftosa · amistosa · aparatosa · apestosa · apetitosa · chistosa · churretosa · costosa · deleitosa · espantosa · estrepitosa · fructosa · grietosa · gustosa · lactosa · talentosa · tormentosa · tosa · ventosa

RESPETOSAのように始まるスペイン語の単語

respective · respectivo · respecto · résped · réspede · respeluzar · respetabilidad · respetable · respetador · respetadora · respetar · respetiva · respetivo · respeto · respetosamente · respetoso · respetuosa · respetuosamente · respetuosidad · respetuoso

RESPETOSAのように終わるスペイン語の単語

aceitosa · calamitosa · dificultosa · edematosa · filamentosa · galactosa · gotosa · lamentosa · latosa · maltosa · medicamentosa · molestosa · montosa · ostentosa · pastosa · patosa · portentosa · revoltosa · tomentosa · tricotosa

スペイン語の同義語辞典にあるrespetosaの類義語と反意語

同義語

«respetosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESPETOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語respetosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrespetosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«respetosa»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

respetosa
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

respetosa
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Respectful
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

respetosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

respetosa
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

respetosa
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

respetosa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

respetosa
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

respetosa
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

respetosa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

respetosa
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

respetosa
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

respetosa
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

respetosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

respetosa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

respetosa
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

respetosa
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

respetosa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

respetosa
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

respetosa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

respetosa
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

respetosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

respetosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

respetosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

respetosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

respetosa
5百万人のスピーカー

respetosaの使用傾向

傾向

用語«RESPETOSA»の使用傾向

respetosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«respetosa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、respetosaに関するニュースでの使用例

例え

«RESPETOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrespetosaの使いかたを見つけましょう。respetosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noviembre (464 p.)
Guárdate mucho de hacer oracion á Dios con postura indecente ó menos respetosa , en la que no .tendrías atrevimiento para hablar á un príncipe , ni aun con un hombre de bien. Por eso nunca debieras rezar paséan- dote, pues ciertamente ...
Jean Croisset ((S.I.)), 1818
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
V. M atiende ¿í guanto puede contribuir al esplendor e instruccion nacional. Cabiendo,*Señor, cí mi respetosa pegueiiez la satig'accion de haber procurado .. contribuir quanto Iza estado de mi parte ci tan importante objeto , me anima cí ...
Francisco Canes, 1787
3
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura, y ...
Bien tendría que hacer el ardiente zelo de Finees. (Num. 25. v. 8.) Y porque la christiuna política, cortesía y urbanidad respetosa de los hijos ^ cede en mayor honra y crédito de sus padres , que los tienen bien criados , vean los capítulos del ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1789
4
Eusebio: Parte primera [-quarta] sacada de las memorias que ...
de la cama , trocando su violento furor en respetosa ternura y acompáñala de la mano al lugar donde el labrador lo esperaba con el caballo , sin poder agotar Leocadia sus gemidos y lamentos. Muy extraña parece á primera vista la ley de la ...
Pedro de Montengón, 1819
5
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
reda alguna respetosa, ni aun cortesana condescendencia. Y; sé , que á tos hombres de razo» parecio mejor esta sitl-' eeridad mia j que despareceria ^ el que eludiese las dos. 6b* jeciones con algunas trampuelas , o sophisterias las mas- ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
6
Memorial illustre de los famosos Hijos del Real, Grave y ...
Luga. res , donde (e obrò el Mysterio Santissimo de nuestra Redempcion, “bolvió á su amada Santa Provincia de Castilla: la que le honoriñcò con la Prelacia de efle Santo Convento de Santa Maria de jesus; cuya respetosa , y venerable ...
Diego Alvarez, 1753
7
Triunfo del amor, y de la lealtad: día grande de Navarra en ...
Al fin me rindiéron sus fuertes continuadas baterías, y presenté á la Diputacioa el Memorial que se sigue. ILUSTRISIMO SEÑOR, SeSor. ' » Josef Francisco de Isla , de la Compa- oñía de Jesus , con la mas atenta respetosa « veneracion dice ...
José Francisco de Isla, 1804
8
Año christiano, ó, Exercicios devotos para todos los dias ...
Parecía haber nacido ya desde ePvientre de su madre con una tierna devocion á la Santísima Vírgen , siendo esta respetosa ternura hácia la Madre de Dios el ' carácter que le distinguió toda la vida.Quanto mas meditaba sus grandezas y sus  ...
Jean Croiset, 1806
9
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
les intimo el decreto de expatriación. Los jesuítas pqselan ese fondo sóUo de religioByy^cse.hmn gusto, por ías obln «.cioaics de éu estado^ qde.rcn*«*izm-í- uiiM Verdaderos religiosos, ,-Cod .. -m» ÍW serena y respetosa, o^ronstt^ntencu,,  ...
Gregorio Funes, 1817
10
Cartas eruditas y curiosas: En que, por la mayor parte, se ...
Pero tomada con todo rigor , ὸρτορτἰοdad la proposition ¡,10 que rnasinmediatamente significa es una timidez respetosa , de quien conociendo quan Επί! σει επτα: en orden á objeto tan incomprehensible, no se atreve á pasar de aquello ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777

RESPETOSAの画像

参照
« EDUCALINGO. Respetosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/respetosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA