アプリをダウンロードする
educalingo
retratable

"retratable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でRETRATABLEの発音

re · tra · ta · ble


RETRATABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETRATABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのretratableの定義

辞書でretratableの定義は、引っ込めることができます。


RETRATABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

RETRATABLEのように始まるスペイン語の単語

retranca · retrancar · retranquear · retranqueo · retranquero · retransmisión · retransmisor · retransmitir · retrasada · retrasado · retrasar · retraso · retratación · retratador · retratadora · retratar · retratería · retratista · retrato · retrayente

RETRATABLEのように終わるスペイン語の単語

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · tratable · vegetable

スペイン語の同義語辞典にあるretratableの類義語と反意語

同義語

«retratable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETRATABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retratableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretratableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retratable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

retratable
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

retratable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Retractable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

retratable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

retratable
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

retratable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

retratable
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

retratable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

retratable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

retratable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

retratable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

retratable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

retratable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

retratable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

retratable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

retratable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

retratable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

retratable
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

retratable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

retratable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

retratable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

retratable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

retratable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

retratable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

retratable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

retratable
5百万人のスピーカー

retratableの使用傾向

傾向

用語«RETRATABLE»の使用傾向

retratableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retratable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、retratableに関するニュースでの使用例

例え

«RETRATABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretratableの使いかたを見つけましょう。retratableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prouerbios
... fer có pocas facultaoes mu? rí co/flbor táto el oejía la ríqueja fer no enel muфo políeer masenel poco políeer. C2>ocorreral míferable es oficíío E no loseres vícíío oeteftable ca oel animo notable nofepienfa nifeefperatalofténfa retratable.
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1519
2
Velazquez:
... del monarca La lucha artística de Diego Velázquez consistió en hacer del " retrato" una fórmula pictórica que no encontrara límites, que pudiera abarcar lo retratable, visual por real, y lo no retratable, que diera naturaleza y visualidad natural ...
Fernando Marías, Diego Velázquez, 1999
3
Lenguaje y anti-metafísica: cavilaciones Wittgensteinianas
Así, pues, lo que Wittgenstein está diciendo es que lo que no es retratable no es representable ni lingüística ni mentalmente y lo único retratable son los hechos. El solipsismo, sin embargo, no apunta a ningún hecho, por lo que su posición ...
Alejandro Tomasini Bassols, 2005
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Retrassar , a. y r. atrasar — i retratar ||r, anar ámenos —retrasarse. carruatge ó cabalcadura que Retratable , adj digne de ser torna al pobló de ahónl ¡s-| retra tat — retratable. que 1 1 ac. de tornar per lo Retratador, a. m. y f. reirá - matéis cami ...
‎1847
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
retráS retraso. retrassar retrasar. retratable. retratable RETRATADOR. V. RetbaTISTA. retratar, retratar. retratista, retratista. ¡RETRATO, retíalo. RETKÁURER. retraeil lechar en cara 1 1 reprochar. RETRET. retrete II retirado! ¡ refugiado. retreta ...
‎1856
6
Madrid, con perdón
Este «reseco puerto de cuarta categoría», como aparece definido en otro de los textos de la antología, no acaba de ser fácilmente retratable: se mueve demasiado al posar y le cuesta mostrar su mejor perfil, si es que lo tiene. Asumámoslo ...
Varios Autores Varios, 2012
7
Obras: Novelas. Vol. 9
Por fin, se acabó la operación y quedó el pobre animal retratable, y luego que se vio libre, salió para la calle como alma que se llevan los demonios, y yo, engreído con esta primera prueba, me determiné a hacer otra con un pobre indio que ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
8
Diccionario manual castellano-catalán
Retratable, adj. retractable. Retratacion, f. retractacio. Retratador, ra. m. y f . retratista. Retratar, v. a. retratar. \\ copiar. || semblarse. || retrac- tar. Retratista, m. retratista. Retrato, m. y met. retrato. Retrechería, f . fam. salameria. Retrechero, ra. m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Astucia: a través de tres personajes de la novela
Muy de madrugada marché con mi señor don Manuel, que estaba retratable, montado en un caballito abadanado, con las piernas encogidas, el pantalón arremangado en las corvas, porque se le reventaron las pealeras, el frac muy ...
Luis Gonzaga Inclan, Jose de J. Nunez y Dominquez, 1994
10
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
"que 'ramas por ambicion contrasï misma dezia con ira nicon pasfion' ' muerte meior me seria hizo hecho retratable, que vida tan delhonesta. Pues todas deueps callar p po sola llantear Yo la Têperança llamada que medexa sin remedio ...
‎1557

用語«RETRATABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretratableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura vs. Mercado: exigir el decoro
... automáticamente, nos convierte en objetos museables, exóticos, retratables como souvenir. Unos cuantos vienen creyendo todavía que podrán cambiar oro ... «Invasor, 8月 16»
2
Crónica de sociales
Quizás mi envidia llega al grado de que me gusta imaginarme cuál de las mujeres socialmente retratables sería yo: si la de pelo rubio y cuerpo de diosa griega ... «maspormas, 8月 16»
3
Ven a Naranjo como un aguijón o un 'Supermán'
... varios años; también a Carlos Salinas de Gortari, el presidente más atractivo porque era sumamente retratable y “salía rápido, era como un enanito, chistoso”; ... «El Universal, 12月 15»
4
La historia tras la palenquera que acompaña a las reinas en la foto
Estar ahí, sentada o de pie, justo al lado de la enumeración de los anteriores elementos, la convierte en una figura fotogénica, retratable para propios y ... «El Heraldo, 11月 15»
5
La ilustración científica es una forma de conservar las bellezas ...
Conoce sus posturas, colores y pequeñas características únicamente retratables tras años de estudio. Soledad trabaja mucho con las luces, las sombras, ... «El Comercio, 9月 15»
6
Watch Minute Maid Park's retractable roof in action
Stadiums with retratable roofs, like Minute Maid Park in Houston, are interesting commodities, but you don't always get the opportunity to watch the roofs close. «FOXSports.com, 4月 15»
7
Cuando los ojos lo dicen todo
—León es cantera retratable, pero artísticamente ¿cuál sería su diagnóstico en el terreno plástico? —Pienso que León en el terreno plástico es cantera de ... «Diario de León, 2月 15»
8
México se verá reflejado en la obra Bajo reserva
... pueden ser identificables, el chiste es no hacer algo abiertamente retratable, porque entonces pierde lo interesante”, dijo Barba. Cecilia Suárez, la encargada ... «El Universal, 11月 14»
9
PRINCIPES DE LA CALLE
En una palabra, toda la actividad humana retratable deberá estar escenificada y autorizada previamente. Si estas limitaciones siguen asfixiando la actividad de ... «lanacion.com, 10月 14»
10
BMW 428i Series Convertible Perpaduan Sporty dan Elegan
Atap retratable hardtop tiga bagian di BMW 4 series Convertible menonjol, karena sistem kedap suara dengan headliner (pelapis baja) yang menyerap ... «SINDOnews.com, 8月 14»

RETRATABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Retratable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/retratable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA