アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ritón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RITÓNの語源

La palabra ritón procede del griego ῥυτόν.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRITÓNの発音

ri · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRITÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ritón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ritón

リートン

Rhyton

Rhytonは、液体が酔って飲まれるのを待っていた、または奉仕のような式典に注がれた古代ギリシア語の単語です。 Rhyton es la antigua palabra griega para un recipiente en el cual los fluidos esperaban a ser bebidos, o bien, vertidos en alguna ceremonia como la libación.

スペイン語辞典でのritónの定義

辞書の中のリトンの定義は、カップであり、多くの場合、ホーンや動物の頭の形をしており、古くから飲み物として使われています。 En el diccionario castellano ritón significa vaso, a menudo en forma de cuerno o de cabeza de animal, usado en la antigüedad para beber.
スペイン語辞典で«ritón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

RITÓNのように始まるスペイン語の単語

rita
ritamente
ritardando
rite
ritidoma
ritmar
rítmica
rítmico
ritmo
rito
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rival
rivalidad
rivalizar

RITÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

スペイン語の同義語辞典にあるritónの類義語と反意語

同義語

«ritón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ritónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのritónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ritón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

来通
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ritón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Riton
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rhyton
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rhyton
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ритон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rhyton
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rhyton
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rhyton
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rhyton
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rhyton
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リュトン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rhyton
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rhyton
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rhyton
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rhyton
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rhyton
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rhyton
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rhyton
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rhyton
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ритон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rhyton
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ρυτό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rhyton
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rhyton
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rhyton
5百万人のスピーカー

ritónの使用傾向

傾向

用語«RITÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«ritón»の使用頻度を示しています。
ritónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ritón»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ritón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ritón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ritónに関するニュースでの使用例

例え

«RITÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からritónの使いかたを見つけましょう。ritónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ariadna, esposa y amante de Dioniso. Estudio iconográfico de ...
Procedencia: Italia, Tarento. Grupo E según Todisco. 560-525. Decoración: A – Rey (?) sentado, guerrero, mujer, jóvenes con mantos. B- Dioniso con ritón y Ariadna entre sátiros. Colección: Pulsano, Dr. Guarini, 67 Publicaciones: Fedele, B., ...
Diez del Corral Corredoira, Pilar
2
Arte
... de un muchacho, muestra en sus contornos libres la misma fluidez que los Boxeadores pintados en Thera o los bailarines del Toro de Knossos. El relieve de la parte superior del pequeño ritón ovoide de esteatita, conocido como el M) ...
Frederick Hartt, 1989
3
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
Ritón en forma de cabeza y torso de felino salvaje Irán, periodo parto, ca. 100 a. C.–100 d. C. Plata dorada con amalgama de mercurio, a. 27,5 cm Compra, Fondo Rogers; donaciones de Enid A. Haupt, Sra. de Donald M. Oenslager, Sra.
The Metropolitan Museum of Art, 1989
4
Y Dioniso desposó a la rubia Ariadna: estudio iconográfico ...
Decoración: A- Dioniso, con hidria y ritón, y Ariadna entre sátiros. B- Jinete entre jóvenes, uno con una lanza, pájaro. Colección: Londres, Mus. Británico B 1 8 1 . Publicaciones: ABV, 196.8TER, CVA, Londres, British Museum 3, III.He.6, pl.
Pilar Díez del Corral Corredoira, 2007
5
Fiestas de toros y sociedad: actas del congreso ...
Aunque las ofrendas de vacuno depositadas en las tumbas, proceden de bestias domésticas, es verosímil pensar que la boscosa llanura de Mesaoria albergase bovinos bravos, criados y selec- Fig. n° 4. Ritón cónico. Kition (Chipre) s. XIII a.
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
6
2T.EL TRABAJO EN LA ANTIGUEDAD
Ritón figurando una quimera. Fiy. 217. Ritón en forma de cabeza de carnero. un soberbio vaso firmado por este ceramista. Es de un barro muy fino y le cubre una pasta blanca de hermoso pulimento. La cara principal del vaso representa ...
René Ménard, 2003
7
J.chinea, Una Realidad Hecha de Sueños
El camino que siguió, por mayoría simple, fue el de la izquierda, o sea la derecha de José y tropezó con la "Diosa de las Serpientes", luego con el "Ritón en forma de Toro“, imagen de esteatita negra, hocico de nácar, ojos de cristal y ...
Daniel Molini Dezotti
8
Griego 1o Bachillerato
Ritón. Siglo XV a. C. Museo de Iraklio. El ritón es una copa en forma de cuerno o de cabeza En torno a 1450 a. C. una explosión del volcán de la isla de Tera (la más de animal usado en las ofrendas a los dioses. El vino se vertía por un ...
Juan Manuel Gómez Tirado, Javier Almodóvar García, 2008
9
Historia y leyes de los hititas
191 En cuanto al «cerdo», acaso se refiera a un ritón, o bien a un objeto con la forma de este animal. Los pájaros puede que no sean tampoco reales. 192 Posiblemente, la forma verbal restituida sería: «se pone / coloca»; o incluso, ...
Juan Antonio Álvarez-Pedrosa Núñez, Alberto Bernabé, 2004
10
La Edad del Bronce Egea
Reconstrucción, hecha por J. Shaw, del santuario representado en un ritón de piedra procedente de Zakro. AJA 74 (1978), 434, Fig. 8. Con permiso del Instituto Arqueológico de América. como los metálicos, son indicios que apuntan a la ...
Oliver Dickinson, 2000

用語«RITÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からritónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El porrón #LaCulturaDelAlmuerzo
¿De donde viene el porrón? Tiene una curiosa historia. La mayoría de expertos sitúan su origen en el "ritón" romano - una especie de copa en forma de cuerno ... «El Mundo, 6月 14»
2
El vino, contado para niños
Pero, ¿y qué es un ritón? Pues eso, un cuerno en el que se depositaba el vino antes de echarlo al gaznate. Seguro que lo han visto en alguna película de ... «elmundo.es, 12月 10»

RITÓNの画像

ritón

参照
« EDUCALINGO. Ritón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/riton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z