アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vomitón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVOMITÓNの発音

vo · mi · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOMITÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVOMITÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vomitón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvomitónの定義

辞書のvomitonの定義は吐き気です。 En el diccionario castellano vomitón significa dicho de un niño de teta: Que vomita mucho.

スペイン語辞典で«vomitón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOMITÓNと韻を踏むスペイン語の単語


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
chitón
chi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón

VOMITÓNのように始まるスペイン語の単語

vomipurgante
vomipurgativo
vomitadera
vomitado
vomitador
vomitadora
vomitar
vomitel
vomitera
vomitivo
vómito
vomitona
vomitoria
vomitorio
voquible
vorace
voracidad
vorágine
voraginoso
vorahúnda

VOMITÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

スペイン語の同義語辞典にあるvomitónの類義語と反意語

同義語

«vomitón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOMITÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vomitónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvomitónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vomitón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vomitón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vomitón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vomit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vomitón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vomitón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vomitón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vomitón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vomitón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vomitón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vomitón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vomitón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vomitón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vomitón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vomitón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vomitón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vomitón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vomitón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vomitón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vomitón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vomitón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vomitón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vomitón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vomitón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vomitón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vomitón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vomitón
5百万人のスピーカー

vomitónの使用傾向

傾向

用語«VOMITÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«vomitón»の使用頻度を示しています。
vomitónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vomitón»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOMITÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vomitón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vomitón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vomitónに関するニュースでの使用例

例え

«VOMITÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvomitónの使いかたを見つけましょう。vomitónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Vomita, da. Vomitona ó el vómito grande por haber comido mucho. V. Vàmit. Vomitado. Voinitaciou ó vómito. Yomilador , Лог, ra. s. y adj. Vomitador, ra. Vomitador , hor ó ra (el giquél ó giquela de pits). adj. Vomitón , na. Vomitánt. Vomitando.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... chistoso Keméerráinchí Son bromistas, chistosos Keméerráinrrü Es bromista, chistosa Keméerráinrrüirrua Son bromistas chistosas Kénüinrrü (ser vomitón o vomitona) Kénüinchi Es vomitón Kénüinchí Son vomitones Kénüinrrü Es vomitona ...
Miguel Ángel Jusayú, 2002
3
Enki
... díganme ustedes como aguantar ver a la chica del stripteases que se sube en la barra o al vomitón que te pone perdidas las nuevas botas de piel sin una gota de alcohol en tu cuerpo. Normalmente abofetearías al vomitón y bajarías a tu 12.
Mercedes Ibáñez Majón, 2009
4
Diccionario valenciano-castellano
Vomitó , da. Vomitona ó el vómito grande por haber comido mucho. V. Vomit. Vomitado. Vomitacion ó vómito. Vomüador , hor, ra. s. y adj. Vomitador, ra. Ventilador , hor ó ra (el giquél ó giquela de pits). ad j. Vomitón , na. Vomitdnt. Vomitando.
José Escrig, 1851
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Vorouador , ra , et. qui vomit Vomitar, v. a. vomir \\dé- cbuvrir ce qui étoit caché jf restituer, ou payer Vomitivo, a. et s. vomitif\ Vómito , s. m. vomissement \\ce qu'on a vomi Vomitón , na , a. enfant qui rend son lait Vomitona , 's. f. vomisse ment ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario portatil español-inglés
one who vomits Vomitar, va. to vomit, foam, reveal a secret Vomitivo, v.i. a. emetic Vómito, «m. the act of vomit ing Vomitón, na. a. often throw, ing up milk, from the » torn ach Vomitorio, em. passage or entrance in Roman theatres Vomitorio, via.
Henry Neuman, 1840
7
Buenas Noches para toda la semana 3
Nuestro osito embadurnador — decían Mamá osa y Papá oso. Osito Sucio no paraba de escupir, vomitar y embadurnar. Papá oso y Mamá osa ya no sabían cómo decirle a su hijo: Osito escupidor, osito vomitón u osito embadurnador.
Norma
8
La Torre Oscura 4. La caída de Gilead (Fixed Layout)
E/J - - " ' ' ' CONCED/DÜ. Tu PACIENTE VOMITÓN Ml aus;zn:o DECLIRRY, Es UN NECIO. LE ADVEÁ'2')' QUE No TOCARA NADA DE LO DUE ENCONTRARA EN EL CIMRTO DEL TRAIDOR, PERO, ...
Stephen King, 2012
9
Tomo IV: Tratados physicos medicos y morales, vida natural y ...
... consuélese con que fe hicieron las diligencias» Todas las demás especies de la áebre ardiente fe curan de el misino1 modo , poco mas, b menos j solo con estas especies andan las sangrías, vomitón ,, y purgas , a pares, b none"- tomo IV* ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
10
Metaphora medicine [et] chirurgie
... la materia;porq a efla parte fefocorra cóel aujrilíooatuDamtéto neceííarío:quiera ©e5tr lo qarríba DíreX q ít la materia fe moftrare indímr al eftomago : fe ,puoq vomitón ff aíoselíétínoso tripas:rerm gas tlcnitnétos * femejátes fe apliqué aunq efta ...
Bernardino de Laredo, 1536

用語«VOMITÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvomitónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Emborrachar a niños»
... mientras la clientela sea del tipo jovenzuelo lanzado de cabeza al barreño de cerveza, ruidoso, bronco y vomitón, hay pocas opciones para la salida del foso. «Diario de Ibiza, 8月 16»
2
Ben 10 Alien Force: Vilgax Attacks… vuelve con fuerza este año
Los jugadores también podrán utilizar la forma alienígena Vomitón, en exclusiva para la versión de Nintendo DS, la cual aportará nuevos poderes con los que ... «Noticiasdot.com, 2月 10»

VOMITÓNの画像

vomitón

参照
« EDUCALINGO. Vomitón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vomiton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z