アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ROBLAの語源

La palabra robla procede de roblar, robrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でROBLAの発音

ro · bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROBLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«robla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのroblaの定義

スペイン語の辞書のロブラの定義はロブです。 辞書のロブラのもう一つの意味は、仕事の終わりに与えられる食べ物でもあります。 La definición de robla en el diccionario castellano es robra. Otro significado de robla en el diccionario es también comida con que se obsequia al terminar un trabajo.

スペイン語辞典で«robla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBLAと韻を踏むスペイン語の単語


achitabla
a·chi·ta·bla
alquibla
al·qui·bla
antiniebla
an·ti·nie·bla
cobla
co·bla
debla
de·bla
diabla
dia·bla
dobla
do·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
mambla
mam·bla
nabla
na·bla
niebla
nie·bla
nubla
nu·bla
puebla
pue·bla
quibla
qui·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla
rambla
ram·bla
tabla
ta·bla
tiniebla
ti·nie·bla
viniebla
vi·nie·bla

ROBLAのように始まるスペイン語の単語

robezo
robín
robinia
robinsón
robinsoniano
robinsonismo
robiñano
robladera
robladero
robladura
roblar
roble
robleda
robledal
robledo
robliza
roblizo
roblón
roblonado
roblonar

ROBLAのように終わるスペイン語の単語

amarilla
anguilla
aula
bella
bla bla bla
castilla
ella
escuela
española
estrella
hola
isla
la
mala
pantalla
película
sala
sola
venezuela
villa

スペイン語の同義語辞典にあるroblaの類義語と反意語

同義語

«robla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roblaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのroblaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«robla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

robla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

robla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Robla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Robla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روبلا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Robla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Robla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Robla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Robla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Robla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

robla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

robla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

robla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

robla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

robla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

robla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

RobLa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Robla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Robla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Robla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Robla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Robla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Robla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

robla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Robla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Robla
5百万人のスピーカー

roblaの使用傾向

傾向

用語«ROBLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«robla»の使用頻度を示しています。
roblaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robla»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、roblaに関するニュースでの使用例

例え

«ROBLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からroblaの使いかたを見つけましょう。roblaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Castella Vetula
ESTUDIO PRELIMINAR Ana Rodríguez de La Robla EL HOMBRE Y EL ESCRITOR Apuntes biográficos El linaje de los Aguirre, de procedencia vasca, bien amplio y con ramas múltiples, está documentado en Cantabria desde al menos el ...
José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006
2
Cosas sin importancia
El tren de La Robla. 12-10-05 Ayer fuimos a la exposición sobre trenes a la estación de Santander. De allí salía el famoso tren de La Robla de FEVE, que debe de ser algo así como «Ferrocarriles Españoles de Vía Estrecha». Nunca llegué a ...
Andrés Galán Monroy, 2007
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Echadilla: Hijodalgo en 1627. Legajo 1.254. Número 29. Expediente 5.810. FERNANDEZ RAMAS, José; vecino de Oviedo. N. La Robla ( León), 1 de enero de 1695. P. N. Padrones de La Robla: Hijodalgo en 1716, 37 y 4.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987
4
III Premio nacional de educación para el desarrollo "Vicente ...
5. Colaboraciones. El Ayuntamiento de La Robla ha colaborado de ma— nera continuada en la financiación de todos los carteles de las diferentes campañas y actuaciones realizadas en los proyectos. Participación de distintas ONGs en las  ...
Alonso Peña, Ignacio María, Álvaro Antón, Diego, Ixone Archanco Leoz, 2011
5
Premios De Poesia Y Narracion Breve Del Conseio Social
Universidad de Cantabria. a somb/ta sostenida I donde escenas imposibles tL remansan su sustancia. M Rota. Ana Belén Rodríguez de la Robla (Santander, 1971) Reloj de Agua (1995) La Sombra Sostenida (1997) Naturaleza Muerta ...
Universidad de Cantabria, 2009
6
Ferrocarril en El País Vasco: Ferrocarril de la Robla, Y ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 30.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Documentos del monasterio de Villaverde de Sandoval (siglos ...
Aparece muy extendida la costumbre de la roboración o robla, que — consiste en la entrega al otorgante del diploma de un regalo en especie o en metálico (1) , aunque también puede darse el caso mixto (2) ,en el momento de cerrarse ...
Guillermo Castán Lanaspa, 1981
8
En Torno a Camposagrado
401 JOSÉ LÓPEZ TASCÓN, «El ansia de lo desconocido o la niña de La Robla», La Montaña de León, Salamanca, 1927, pp. 229-232. Se trata de una reacción « tradicionalista» muy arraigada y duradera en la comarca, como demuestran ...
Juan José Sánchez Badiola, 2008
9
Calendario litúrgico del Rito Hispano-Mozárabe. Año ...
Salvador Aguilera López, Adolfo V. Ivorra Robla. ARZOBISPADO DE TOLEDO VICARÍA GENERAL Prot. 608/13 Como Vicario General del Arzobispado de Toledo y miembro de la Comisión para el seguimiento del Rito HispanoMozárabe, ...
Salvador Aguilera López, Adolfo V. Ivorra Robla
10
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
C. Jerónima de la Robla, hija de Gregorio García de la Robla y de Melchora Díaz Guzmán, en Tapia, el 26 de enero de 1758. P. N. Padrones de Tapia: Hidalgo en 1764. Ganó Real Provisión el 31 de mayo de 1776. Abuelo: Juan González ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1991

用語«ROBLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroblaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Robla será epicentro del deporte nacional
La Robla respirará deporte por los cuatro costados entre el 21 y el 23 de octubre con su I jornadas de 'El Deporte en el Siglo XXI'. Un evento que reunirá a ... «leonoticias.com, 9月 16»
2
Los mineros de Astur Leonesa protestan ante la térmica de La Robla
Un centenar de trabajadores de la empresa minera Astur Leonesa se han concentrado esta mañana frente la central térmica de La Robla (León) y han cortado ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
La Cementera de La Robla apuesta por la exportación para ...
Y es que fue el propio Majo, en compañía del vicepresidente Francisco Castañón, quien quiso poner en valor la trayectoria de la Cementera La Robla, siendo ... «leonoticias.com, 5月 16»
4
Un tornado destroza naves de una industria avícola en un pueblo ...
... causado un episodio sorprendente y graves daños en principio materiales en la localidad de Sorribos de Alba (municipio de La Robla) al desatarse sobre las ... «ileon.com - Información de León, 4月 16»
5
Un alumno de La Robla, ganador del Campeonato de Soldadura de ...
El alumno Rubén Rojo Povedo, matriculado en el Centro de Formación Profesional 'Virgen del Buen Suceso' de la Robla, ha sido el ganador del campeonato ... «ileon.com - Información de León, 2月 16»
6
Ilusión en La Robla
La Robla se ha llenado este martes de ilusión y de sonrisas entre pequeños y ... la cabalgata fueron los miembros de la Asociación Juvenil de La Robla. «leonoticias.com, 1月 16»
7
La Robla celebra una San Silvestre solidaria y numerosa
El jueves 3 de diciembre el equipo de gobierno del Ayuntamiento de La Robla ha presentado la séptima edición de la San Silvestre solidaria, que se celebrará ... «leonoticias.com, 12月 15»
8
Gaspar Llamazares sacará pecho por el carbón en La Robla
El próximo jueves, día 3 de diciembre, Gaspar Llamazares participará en las Jornadas Culturales organizadas por la Asamblea Local de IU en La Robla. El acto ... «ileon.com - Información de León, 12月 15»
9
Imputado un joven de La Robla (León) tras colgar un video en una ...
Un joven de 25 años con domicilio en La Robla (León) ha sido imputado por la Guardia Civil tras colgar un video en una red social conduciendo por una vía ... «20minutos.es, 9月 15»
10
Un camión de estiércol vuelca en una rotonda y llena La Robla de ...
Más de tres horas de pestilente olor en la localidad leonesa de La Robla es la consecuencia del vuelco de la carga de un camión articulado en la rotonda que ... «leonoticias.com, 9月 15»

ROBLAの画像

robla

参照
« EDUCALINGO. Robla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/robla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z