アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robinsón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でROBINSÓNの発音

ro · bin · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBINSÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROBINSÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«robinsón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrobinsónの定義

辞書の中のロビンンの定義は、単独で、他の人の助けなしに自立する人です。 En el diccionario castellano robinsón significa hombre que en la soledad y sin ayuda ajena llega a bastarse a sí mismo.

スペイン語辞典で«robinsón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBINSÓNと韻を踏むスペイン語の単語


artesón
ar·te·són
blasón
bla·són
blusón
blu·són
bolsón
bol·són
bosón
bo·són
camisón
ca·mi·són
cansón
can·són
casón
ca·són
diapasón
dia·pa·són
fresón
fre·són
frisón
fri·són
guasón
gua·són
masón
ma·són
mesón
me·són
pisón
pi·són
requesón
re·que·són
sansón
san·són
tensón
ten·són
tesón
te·són
visón
vi·són

ROBINSÓNのように始まるスペイン語の単語

robavacas
robda
robe
robeco
robellón
robería
roberto
robezo
robín
robinia
robinsoniano
robinsonismo
robiñano
robla
robladera
robladero
robladura
roblar
roble
robleda

ROBINSÓNのように終わるスペイン語の単語

abusón
argamasón
causón
conversón
cornisón
disón
escusón
francmasón
gasón
lobisón
mariposón
nasón
polisón
remesón
rosón
sabrosón
sisón
toisón
tusón
yesón

スペイン語の同義語辞典にあるrobinsónの類義語と反意語

同義語

«robinsón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBINSÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robinsónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrobinsónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«robinsón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

罗宾逊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

robinsón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Robinson
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रॉबिन्सन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روبنسن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Robinson
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Robinsón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রবিনসন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Robinsón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Robinson
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ROBINSON
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロビンソン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로빈슨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Robinson
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Robinson
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ராபின்சன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रॉबिन्सन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Robinson
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Robinson
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Robinson
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Robinson
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ROBINSON
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ROBINSON
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Robinson
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ROBINSON
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ROBINSON
5百万人のスピーカー

robinsónの使用傾向

傾向

用語«ROBINSÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«robinsón»の使用頻度を示しています。
robinsónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robinsón»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBINSÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robinsón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robinsón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、robinsónに関するニュースでの使用例

例え

«ROBINSÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrobinsónの使いかたを見つけましょう。robinsónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acotaciones
(WffflMdO. VIERNES.- Y el tuyo... bueno, me parece que tampoco es muy revoltoso... sólo le gusta dormir. ROBINSÓN.- ¿Qué quieres decir? VIERNES.- Que sólo duerme. Ni siquiera quiso jugar.
2
Robinsón Cruasán
In this wordless graphic novel, a galactic Robinson Crusoe is stranded on a desert planet, where he survives on what coconuts he can find.
Salva Rubio, 2013
3
José Vasconcelos y el espíritu de la universidad
De Robinsón a Odiseo fragmento Preliminar Sin vocación alguna pedagógica, sin práctica del magisterio, publico este libro únicamente para explicar cómo procedió un filósofo cuando el destino le llevó a la tarea de educar un pueblo. Según ...
José Vasconcelos, Javier Sicilia, 2001
4
Cincuenta y cuatro
Wu Ming. Se arrebujó en el abrigo e hizo de todo para ahuyentar de sí la imagen de los cuatro alemanes que gritan como cerdos, mientras Robinsón los degüella uno tras otro. Decidió concentrarse en su propio estómago.
Wu Ming, 2005
5
El capital.Tomo 1.Vol III
Observemos a Robinsón en su isla. Frugal, como lo es ya de condición, tiene sin embargo que satisfacer diversas necesidades y, por tanto, ejecutar trabajos útiles de variada índole: fabricar herramientas, hacer muebles, domesticar llamas, ...
Karl Marx, 2000
6
Hacia una reconstrucción del materialismo histórico
El Robinsón Crusoe debe ser toda la biblioteca del joven durante esa edad «y siempre tendrá en ella un lugar distinguido»4. Pues bien, Robinsón naufraga y se ve obligado a so- brevivir en su isla. Y para tan perentorio empeño –el de ...
Francisco Herreros Vázquez, 2005
7
Entre las gracias y el molino satánico. Lecturas de ...
Como la economía política es afecta a las robinsonadas,6 hagamos primeramente que Robinsón comparezca en su isla. Frugal, como lo es ya de condición, tiene sin embargo que satisfacer diversas necesidades y, por tanto, ejecutar ...
PAZ MORENO FELIÚ, 2013
8
La Conspiracion de Los Elegidos. a Un Paso de La Inmortalidad
—preguntó Robinsón. Bluetu miró a Nicolás, quien movió la cabeza en señal de aprobación. —Estoy listo, suéltala —dijo Bluetu, abriendo completamente los ojos. Los asistentes lanzaron una carcajada ante la graciosa expresión del robot.
Sanchez Castillo Abdon, 2008
9
El Loro De Robinson / Robinson's Parrot
Por culpa de una tormenta, el barco de Robinsón se hundió en el mar.
Antonio A. Gómez Yebra, 2006
10
Las caras y las máscaras
En su novela, Selkirk será Robinsón Crusoe, nacido en York. La expedición del pirata británico Dampier, que había desvalijado las costas de Perú y de Chile, se convertirá en una respetable empresa de comercio. La islita desierta y sin ...
Eduardo H. Galeano, 2010

用語«ROBINSÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobinsónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿América de Cali contará con Robinsón Zapata la próxima ...
El nombre del arquero de Independiente Santa Fe y la Selección Colombia, Robinson 'Rufai' Zapata, ha aparecido en la órbita del cuadro 'Escarlata', y fue el ... «HSB Noticias, 6月 16»
2
Robinson Zapata, entre los candidatos a mejor arquero de ...
Marcelo Barovero de River Plate, Nahuel Guzmán de Tigres, Marcos Díaz de Huracán y Robinsón Zapata de Santa Fe son los arqueros que se perfilan como ... «Blu Radio, 12月 15»
3
Usted está aquí: Inicio / Noticias / Nacionales / ¡Asiste! Registro de ...
Caracas, 12 de diciembre de 2015.- Este fin de semana continúa el registro de la Misión Robinsón Productiva II en todas las plazas Bolívar y Bases de misiones ... «Venezolana de Televisión, 12月 15»
4
Un robinsón millonario en una isla que se hunde
Cuando le ofrecieron explorar la isla más joven del mundo -de solo cinco meses de existencia-, el millonario británico Ian Argus Stuart no dudó en preparar su ... «El Confidencial, 5月 15»
5
Qué es y cómo suscribirse a la Lista Robinsón para reducir la ...
La Lista Robinson es un servicio gratuito gestionado por la Asociación Española de Economía Digital que tiene una finalidad de lo más interesante: reducir la ... «Cinco Días, 5月 15»
6
El robinsón millonario
El robinsón millonario. Stuart, en la isla desierta de Indonesia en la que pasó este verano 21 días alimentándose de cocos y peces. / Docastaway ... «Sur Digital, 11月 14»
7
Ideas de robinsón para junglas de asfalto
El autor, muy unido asimismo al ámbito de las ciencias, y que pasó tres decenios viviendo a lo robinsón en la selva oaxaqueña de Huatulco, sabe bien de la ... «El País.com, 9月 14»
8
Un robinsón aragonés
Pero la labor se complica si la biografía en cuestión es la de todo un robinsón aragonés, cuya vida podría contarse por fascículos. Es el caso de Luis Zapatero ... «El Periódico de Aragón, 2月 12»

ROBINSÓNの画像

robinsón

参照
« EDUCALINGO. Robinsón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/robinson>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z