アプリをダウンロードする
educalingo
ruipóntico

"ruipóntico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

RUIPÓNTICOの語源

La palabra ruipóntico procede del latín rheupontĭcum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でRUIPÓNTICOの発音

rui · pón · ti · co


RUIPÓNTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUIPÓNTICOはどんな意味ですか?

Campanula rapunculus

ラパンチゴ(rapónchigo)またはルポンポンセ(ruiponce)は、カンカン科(campanulaceae)科の植物である。 花。 イラストレーション...

スペイン語辞典でのruipónticoの定義

辞書のruffónicoの定義は根本的に大きい、鈍い、心臓の形をした根本的な、長い葉柄、後ろに毛がなく、下側に毛むくじゃらした、白い花、bohordoの穂 6~8デシメートル高い、乾燥果実、および類似の根および大黄と同様の性質を有する。 アジア・マイナーから来て、ヨーロッパ全域で栽培されています。

RUIPÓNTICOと韻を踏むスペイン語の単語

antihelmíntico · atlántico · auténtico · cántico · cartomántico · consonántico · cuántico · esperpéntico · geomántico · helmántico · idéntico · laberíntico · mastodóntico · óntico · póntico · posromántico · romántico · semántico · transatlántico · trasatlántico

RUIPÓNTICOのように始まるスペイン語の単語

ruibarbo · ruidal · ruidero · ruido · ruidosa · ruidosamente · ruidoso · ruin · ruina · ruinar · ruindad · ruinera · ruinmente · ruinosa · ruinoso · ruiponce · ruiseñor · rujiada · rujiar · rula

RUIPÓNTICOのように終わるスペイン語の単語

aeromántico · anacreóntico · argéntico · asonántico · brabántico · cervántico · conventico · coríntico · helespóntico · helmíntico · hidromántico · neorromántico · nigromántico · piromántico · postromántico · prerromántico · quiromántico · rapóntico · sonántico · tantico

スペイン語の同義語辞典にあるruipónticoの類義語と反意語

同義語

«ruipóntico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUIPÓNTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruipónticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのruipónticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ruipóntico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ruipóntico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ruipóntico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ruiponous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ruipóntico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ruipóntico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ruipóntico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ruipóntico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ruipóntico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ruipóntico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ruipóntico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ruipóntico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ruipóntico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ruipóntico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ruipóntico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ruipóntico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ruipóntico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ruipóntico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ruipóntico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ruipóntico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ruipóntico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ruipóntico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ruipóntico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ruipóntico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ruipóntico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ruipóntico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ruipóntico
5百万人のスピーカー

ruipónticoの使用傾向

傾向

用語«RUIPÓNTICO»の使用傾向

ruipónticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruipóntico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ruipónticoに関するニュースでの使用例

例え

«RUIPÓNTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からruipónticoの使いかたを見つけましょう。ruipónticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Ruipóntico: Latín: Rheum rhabarbarum. Nombre por el que también se conoce al ruibarbo, rabárbaro o rapóntico. Ruqueta ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Ruibarbo. Rumen: Nombre por el que se conoce la primera ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase Van Ruysdael. ruipóntico. Coloración específica clara, amarilla y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación floral de la planta poligonácea homónima (Rheum raponthicum). Se halla comprendida en los ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
raiz astringente llamada Ruipóntico exótico, que se usa principalmente en veterinaria y para teñir el cuero de amarillo, además de comerse los peciolos de igual manera que los de las especies ya indicadas, entre las cuales no se pueden ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Bol. Sinónimo de rapónchigo y di raponce. RUIPÓNTICO. m. Bot. Nombre que se aplics vulgarmente, con calificativos, i algunas especies del genero Rheum L. ( poligonáceas) Ruipóntico exótico. Es el Rheum raponticum L. (V. RArÓNTico) ...
5
Gramatica de la lengua Castellana
... te Rispido Rítmico Robalo Rocío Rodapié Romboide Romería Romí Roncales Roncería Ron di Roñería Ropálico Ropería Ropavejería Róseo Rotula , o Rúbeo Rubí Rúdera Ruipóntico Ruiz Húmico R iis tico Rútilo Sábado Sábalo Sábana ...
Pedro Martinez Lopez, 1851
6
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... con remisiones, por ejemplo, al «Índice de nombres» del Pedacio Dioscórides de Andrés Laguna (s. v. ruipóntico) o al vocabulario de arcaísmos de Argote de Molina incluido al final de su edición de El Conde Lucanor (s. v. blauchete).
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. (Bot.) Bell- floiver. V. RAPÓNCHIGO. RUIPÓNTICO. s. ra. (So/.) V. CENTAURA. RUISEÑOR, s. m. Ave pequeña. Nightingale ,' d Jinging bird. RULÁR. v. n. (Baxo.) v- Rodar. RULÁZA. s. f. (Agr.) Pieza del arado á que se atan las muías.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
El abecé de la psicolingüística
... inicial #rui#, entonces el resultado de esta primera etapa del proceso de reconocimiento léxico consistirá en activar todas las palabras que comiencen por dicha sílaba (ruibarbo, ruido, ruidosamente, ruina, ruiponee, ruipóntico, ruiseñor).
Alberto Anula Rebollo, 1998
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vaut autant que Rodrigo, Nom propre d'hommt. Ru ibarvo, m. Et Its autres auß qui fi trouveront efcritspar rui, cherchez- les en luj.plus bat. Ruipóntico, m. Rapontic, grande centaurée. Rumbada, f. Larambadt , lieu prés du thafttan de I» goitre, ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... etc. peu de valeur \\ avarice Ruinmentc, ad. méchamment Ruiponce, s. m. raiponce Ruipóntico , s, m. rapontic Ruiseñor, s. m. restignel Rulur , y. a. rouler Rulo,/, m. grosse houle [das Rumbada , s. f. V. Arrumba- Rumbo s. m. rumb ]¡ chemin, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
参照
« EDUCALINGO. Ruipóntico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ruipontico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA