アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sacrismoche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSACRISMOCHEの発音

sa · cris · mo · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACRISMOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSACRISMOCHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sacrismoche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsacrismocheの定義

辞書の中のsacrismocheの定義は、儀式のように黒い服を着た男であり、また裸であり、グルーミングもしていない。 En el diccionario castellano sacrismoche significa hombre que anda vestido de negro, como los sacristanes, y además desharrapado y sin aseo.

スペイン語辞典で«sacrismoche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACRISMOCHEと韻を踏むスペイン語の単語


alimoche
a·li·mo·che
anoche
no·che
anteanoche
an·te·a·no·che
brioche
brio·che
broche
bro·che
cloche
clo·che
coche
co·che
derroche
de·rro·che
desmoche
des·mo·che
escamoche
es·ca·mo·che
fantoche
fan·to·che
medianoche
me·dia·no·che
moche
mo·che
noche
no·che
pedroche
pe·dro·che
reproche
re·pro·che
roche
ro·che
tololoche
to·lo·lo·che
trasnoche
tras·no·che
trochemoche
tro·che·mo·che

SACRISMOCHEのように始まるスペイン語の単語

sacrificadero
sacrificador
sacrificadora
sacrificar
sacrificial
sacrificio
sacrílega
sacrílegamente
sacrilegio
sacrílego
sacris
sacrismocho
sacrista
sacristán
sacristana
sacristanesca
sacristanesco
sacristanía
sacristía
sacro

SACRISMOCHEのように終わるスペイン語の単語

ancoche
antenoche
arroche
bamboche
boche
calboche
carricoche
catoche
cuicacoche
cuitlacoche
huiclacoche
huitlacoche
joche
loche
ojoche
pitoche
sacuanjoche
soche
soroche
toche

スペイン語の同義語辞典にあるsacrismocheの類義語と反意語

同義語

«sacrismoche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACRISMOCHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacrismocheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsacrismocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sacrismoche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sacrismoche
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sacrismoche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sacrismoche
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sacrismoche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sacrismoche
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sacrismoche
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sacrismoche
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sacrismoche
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sacrismoche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sacrismoche
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sacrismoche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sacrismoche
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sacrismoche
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sacrismoche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sacrismoche
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sacrismoche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sacrismoche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sacrismoche
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sacrismoche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sacrismoche
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sacrismoche
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sacrismoche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sacrismoche
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sacrismoche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sacrismoche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sacrismoche
5百万人のスピーカー

sacrismocheの使用傾向

傾向

用語«SACRISMOCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«sacrismoche»の使用頻度を示しています。
sacrismocheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacrismoche»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACRISMOCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sacrismoche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sacrismoche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sacrismocheに関するニュースでの使用例

例え

«SACRISMOCHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsacrismocheの使いかたを見つけましょう。sacrismocheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesía, narrativa, ensayo
Ante la primera puerta del corredor alto, se detuvieron; el sacerdote miró hacia el interior e hizo una venia compasiva; el sacrismoche depositó el paraguas en una esquina, sin cerrarlo. Después de frotarse los zapatos en el umbral, entraron.
César Dávila Andrade, Jorge Dávila Vázquez, 1993
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. sacri- ficators Sacriticar , v. a. sacrifi- ficareXv. r. consaerarsl Sacrificio, s. m, sacrificio Sacrilegamente , av. sacrilegamente [ gio Sacrilegio , s. m. sacrile- Sachlego . ga , a. sacrilego Sacrismoche , cho , s. m. uomo vestito d'un abl taccio  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
3
José Trigo
Y no darse cuenta una que el viejo pasmarote, hecho una trinca, vestido de negro como un sacrismoche y sin embargo de punta en blanco, parecía un mascarón de tajamar, un monigote arrancado de un tapiz, que tenia ojos de pulga ...
Fernando del Paso, 1982
4
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
¡Ah de casa! ¡Abran aquí a la Justicia! 75 175 11 loba: manto o sotana que usa- ban los eclesiásticos. sentido despectivo. También se dice de la persona desaliñada y 12 perlucida: muy lucida. vestida de negro. 13 sacrismoche: sacristán, con ...
Jesús Maire Bobes, 2003
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. sacrificateur Sacrificar , v. a. sacrifier Sacrificarse, v. г. se consacrer à Dieu j! se sacrifier Sacrificio , s. m. sacrifice Sacrilegamente , ad. sacri- légement Sacrilegio , s. m. sacrilège Sacrilego , ga , a sacrilege Sacrismoche, ó Sacrismocho, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. sacrilégemsnt Sacrilegio, x. m. sacrilège Sacrilego, ga, o. sacrilège Sacrismoche 6 Sacrismocho , s. m. homme vêtu d'un mauvais habit noir Sacristan,x. m. sacriste, celui qui possède une sacristie Sacristan , s. m. sacristain Sacristana, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SACRISMOCHE , ó SACRISMOCHO, s. m. " i-uuimiiiieiiie. sacristía, fest. Se toma por el estómago; y así se dice : componer la sacristía, llenar la sacristía , cuidar de la sacristía. Cibi rtforí- torium, stomacbus. SACRO , CRA.adj. Lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Aproximación al diccionario de la negación
... frondio, galavardo, galocho. guiñaposo, haldraposo, HARAPIENTO, haraposo, incompuesto, incurioso, INDECENTE, Iechón, maltrapillo. mantillón. morcón. pañalón. pañoso, pazpuerca. pendón. perdulario, pililo, rompegalas, sacrismoche...
Margarita Cundín Santos, 2000
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SACRISMOCHE , 6 SACRISMOCHO, s., m. (Joc") Sacristán , 6 el que anda en hábitos andrajosos. A facrift , or facriflan , a tatterde- inalion t a ragged fexton drejfed M black. SACRISTÁN, s. m. El ministro que cuida de la limpieza de la iglesia y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Latís , Sacrile gium. SACRILEGO, GA, adj. Sacrilège, celui ou celle qui commet le sacrilège : il s'appliqua également à l'action. Latin, SacrilcgtiM. SACRISMOCHE o SACRISMOCHO,!, m. Sobriquet qui se donne à ceux qui vont habillés de noir ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

参照
« EDUCALINGO. Sacrismoche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sacrismoche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z