アプリをダウンロードする
educalingo
saltarel

"saltarel"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSALTARELの発音

sal · ta · rel


SALTARELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALTARELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsaltarelの定義

辞書のスペイン語saltarelはsaltareloを意味します。


SALTARELと韻を踏むスペイン語の単語

arel · botarel · carel · fumarel · pajarel · parel · ventifarel

SALTARELのように始まるスペイン語の単語

saltanejo · saltanejosa · saltanejoso · saltante · saltaojos · saltapajas · saltaparedes · saltaperico · saltaprados · saltar · saltarelo · saltarén · saltarilla · saltarín · saltarina · saltarregla · saltarrostro · saltaterandate · saltatrás · saltatriz

SALTARELのように終わるスペイン語の単語

ancorel · burel · cairel · cintrel · del · el · hotel · jirel · jurel · laurel · lebrel · macaurel · nivel · papel · parrel · petrel · piel · pinrel · rastrel · ristrel

スペイン語の同義語辞典にあるsaltarelの類義語と反意語

同義語

«saltarel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALTARELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltarelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaltarelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saltarel»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Saltarel
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

saltarel
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To jump
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Saltarel
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Saltarel
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Saltarel
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Saltarel
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Saltarel
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Saltarel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saltarel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Saltarel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Saltarel
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Saltarel
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Saltarel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Saltarel
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Saltarel
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Saltarel
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Saltarel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Saltarel
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Saltarel
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Saltarel
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Saltarel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Saltarel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Saltarel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Saltarel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Saltarel
5百万人のスピーカー

saltarelの使用傾向

傾向

用語«SALTAREL»の使用傾向

saltarelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltarel»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、saltarelに関するニュースでの使用例

例え

«SALTAREL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaltarelの使いかたを見つけましょう。saltarelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mexico Del Triunfo de la Republica Al Porfiriato
Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz el 8 de agosto de 1890 traer a México colonos japoneses, no coolies ("sortcs d'esclaves"), sino hombres libres susceptibles de convertirse en pequeños propietarios. El 8 de octubre de 1890 ...
Héctor Díaz Zermeño, 2005
2
La catedral del mar
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social.
Ildefonso Falcones, 2010
3
El gran diccionario histórico o Miscellanea curiosa de la ...
SALTAREL ( Simon ) noble Florentino , entró en el orden de Predicadores en Florencia , año de 1 180. Sus méritos le hizieron eligir Provincial en 1 3 1 1 , y aviendole el Papa Juan XXII empleado en muchos negocios de importancia le ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
4
1867-1910:
5-6, 20, 22, 25-30, 35, 38-39, 46, 51, 54, 64-66. 105 Cardona, México y sus capitales, 1900, p. 1. 10* Cortés, Relaciones, p. 68. 'O^CCCM XIV, pp. 60v-61v, 277-278. con Manuel Dublán. Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz 182 LOS ...
Moisés González Navarro, 1993
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ÉCANGUER , v. a. Espadar, ó espadillar : sacudir el lino con la espadilla , para hacer saltarel tamo. ÉCARBOUILLÉ, ÉE, p. p. del verbo écarbouiller : y adj. Despachurrado , ma chucado. ÉCARBOUILLER, v. a. (vulg.) Machucar, despachurrar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionari UB. Anglès-Català
... locomotora ^highspeed locomotive locomotora d'alta velocitat ^rack locomotive locomotora de cremallera ^steam locomotive locomotora de vapor locum BrE n ( d'un metge, d'un sacerdot) suplent, substitut locust n ZOOL llagosta, saltarel-la, ...
Diversos, Thera, 2008
7
Viaje al Parnaso
Y en medio deste gran desasosiego Llovían nubes de poetas llenas Sobre el bajel, que se anegara luego, Si no acudieran más de mil sirenas A dar de azotes a la gran borrasca, Que hacia el saltarel por las entenas. Una, que ser pensé ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
Refranes ó proverbios en Romance
... que no eia mencíí er casas : pero en fin, si en casas auc- mos de viuir, techos handeCenci , q en Latin se \ï&mà,Te£i<t,à?(gëd'3, q cs cubí iuy sicalainientony , y se Unna rno marido, noie ha de saltarel he- sîtumtrtdo oesposo,muèjìrate ...
Fernando Núñez de Guzmán, 1619
9
La ruta del esqueleto
Estudié allá, tengo amigos, conozco los idiomas, no tendré mayores problemas. Allá me puedo mover como pez en el agua. Pero existe un pequeño detalle Chino. No tengo dinero para saltarel Atlántico, ni pasaportes... sólo las ganas... y las ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006
10
Obras Poeticas
Saltarel'as, efquadras, y baybeles, regulando las peñas mas extrañas, á los montes transforman en vergeles, los jardines convierten en montañas* fus fatigas apuran los cinceles, defabrocha la tierra fus entrañas? hafta el tiempo apuraba en ...
Eugenio G. Lobo, 1758

用語«SALTAREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltarelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eccellenza. Il Treviso prende forma, dal portierone SALTAREL alla ...
Pian piano, una pedina alla volta, il Calcio Treviso sta completando la sua fisionomia. Il tesseramento dell'a dir poco esperto portiere Stefano Saltarel, 39 anni, ... «la tribuna di Treviso, 8月 16»
2
Novità in casa Treviso Arriva Stefano Saltarel portiere di esperienza
TREVISO. Novità in casa Treviso. Preso Stefano Saltarel, portiere di 39 anni, ex San Donà, Opitergina, San Polo e Pievigina; vicino alla firma Quintieri, 33 anni, ... «la tribuna di Treviso, 8月 16»
3
Ladro d'appartamento catturato dai carabinieri
Gianni Paolo Saltarel, un 61 enne nativo di Eraclea, ma domiciliato a Favaro Veneto, non si aspettava l'arrivo improvviso dei militari. Era da poco trascorsa la ... «Nuova Venezia, 8月 15»
4
Sandonà Passarella: Saltarel, Zamuner e presto nome nuovo
Tra i pali è ufficiale l'arrivo del portiere Stefano Saltarel, in difesa è fatta per Andrea Zamuner. Primi due colpi di mercato, in Eccellenza, per il Passarella '93 di ... «Nuova Venezia, 6月 15»
5
Nicola Ruffo rottura del crociato Bc Jesolo con Saltarel o Lucchetta
JESOLO. Nicola Ruffo si rompe per la terza volta nella sua carriera i legamenti crociati del ginocchio. Il trentaquattrenne play maker del BC Jesolo (serie D) si è ... «Nuova Venezia, 4月 15»
6
Casinò, esplode un maxi-contenzioso
E se Saltarel e D'Ambrosio chiedono di restare in azienda con la qualifica acquisita nell'ultimo triennio, Parolini va oltre: a suo dire avrebbe maturato, in base ... «Il Secolo XIX, 4月 12»

SALTARELの画像

参照
« EDUCALINGO. Saltarel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saltarel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA