アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARELの語源

La palabra arel procede del catalán erer, de era.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARELの発音

a · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arel

スクリーン

Criba

画面を混合し籾殻、ほこりや他の望ましくない固形物から粒子を洗浄するために使用されるツールです。 この操作をahecharといいます。 簡単またふるい呼ばスクリーン、ふるい、ふるいにかけ、jueraは、広く、薄い木製のフープと動作と意図される粒子の種類に応じて多様に退屈と異なる材料の底部を含みます。 スクリーンの底部は、通常、生皮であり、操作の目的のために設けられた穿孔された穴である。 小麦をほこりからきれいにしたいだけなら、穴は細長いです。 それはしばしば厚い粒子を分離する場合には、穴が第一および第二のストップを通過するように設けられています。 少し遠くの背景を持つふるいが互いに通話が最も一般的にだけで小麦のほこりや小さな種を分離するために使用されるjuerasエスパルト。 彼らはahecharと操作の目的しなければならなかった種として多くの方法で彼らのふるいや穿孔スクリーンを持っていたスペインahechadores職業、でした。 La criba es un utensilio que se emplea para limpiar el grano de la paja, el polvo y otros sólidos no deseados con que se halla mezclado. A esta operación se la llama ahechar. La criba sencilla, que también se denomina harnero, zaranda, cribo y juera, se compone de un aro ancho y delgado de madera y de un fondo diversamente agujereado y de diferentes materiales, según la operación y la especie de grano a que se destina. El fondo de la criba es por lo común de cuero crudo, taladrado de agujeros proporcionados al objeto de la operación. Si sólo se quiere limpiar el trigo del polvo, los agujeros son largos y angostos; si se pretende separar el grano menudo del grueso, los agujeros son proporcionados para dejar pasar los primeros y detener los segundos. Las cribas con el fondo de espartos poco distantes entre sí, llamadas más comúnmente jueras, sólo se emplean para separar el polvo y las semillas menudas del trigo. Había en España ahechadores de profesión, los cuales tenían sus harneros o cribas agujereados de muchas maneras según las semillas que tenían que ahechar y el objeto de la operación.

スペイン語辞典でのarelの定義

辞書のarelの定義islは時代の小麦をきれいにする大画面を意味します。 En el diccionario castellano arel significa criba grande para limpiar el trigo en la era.
スペイン語辞典で«arel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARELと韻を踏むスペイン語の単語


ancorel
an·co·rel
botarel
bo·ta·rel
burel
bu·rel
cairel
cai·rel
carel
ca·rel
cintrel
cin·trel
fumarel
fu·ma·rel
jirel
ji·rel
jurel
ju·rel
laurel
lau·rel
lebrel
le·brel
macaurel
ma·cau·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
parrel
pa·rrel
petrel
pe·trel
pinrel
pin·rel
rastrel
ras·trel
ristrel
ris·trel
saltarel
sal·ta·rel

ARELのように始まるスペイン語の単語

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areito
areíto
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

ARELのように終わるスペイン語の単語

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
ventifarel

スペイン語の同義語辞典にあるarelの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AREL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«arel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arelのスペイン語での同義語

«arel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿雷尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Arel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अरेल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

AREL
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Арел
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Arel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Arel
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Arel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Arel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

AREL
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Arel
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Arel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Arel
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Arel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Arel
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Arel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Arel
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Arel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Арель
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Arel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Arel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Arel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Arel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Arel
5百万人のスピーカー

arelの使用傾向

傾向

用語«AREL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«arel»の使用頻度を示しています。
arelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arel»で最も広く使用されている表現です。

用語«AREL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arelに関するニュースでの使用例

例え

«AREL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarelの使いかたを見つけましょう。arelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelistas anteriores á Cervantes
AREL'SA. Mas arriba la siento sobre el estómago. . CELESTINA. Bendígale Dios y señor san Miguel , ángel (1) , ¡y qué gorda y fresca estás ! ¡Qué pechos y qué gentileza ! Por hermosa te tenia hasta agora, viendo lo que todos podían ver; ...
Bonaventura Carles Aribau, 1846
2
El libro del buen retajar: textos judeoespañoles de circuncisión
Y claro dijeron rabotenu z"l8: La que tiene que hacer con goy le es fuerte a ella para apartarse de él, por sibá que siendo está 'arel tiene el deseo muy muncho más que el Yisrael cercucido. 35 Esto es el tá'am cierto de los ta'amim de la milá  ...
‎1998
3
Archivo Hurus II
Y Lhena se enteró de que Arel era uno de los dos gemelos herederos de Land. Eso no podía ser. Sólo podía haber un sucesor. Land había sido una tierra fuerte . Pero fuerte y sabia. Los reyes debían renunciar a su liderazgo en vida, cosa, ...
Blanca Martinez, 2002
4
Chajil tzaqib 'al ja'
R. I Q'AB'AREL "Way, way way... ali, kinwaj kintij ri ataqo'm ayayayyy noya, way...! " Itzel q'ab'arel, ka yoqowik, ka tzaqik, kuraq uchi' katank'arik kub'an jech' ri ub'e. Ri ali kolon xok'owik xuyakan ri jun q'ab'arel ri kawaq'aq utukel. IEJO CIPRÉS ...
Humberto Ak'abal, 2004
5
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
002 el ago-a que 110 podietle entrar 7 [tzo no( unapuerta 001 donde- entratle el 7 las aunnalias 7 0e10ues que el e11tro (erro la puerta . empero no podia [azer junta defuera entre lastablas del arel>a 7 0ela puerta 002 l0 qual entrauä poealli  ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
6
Naciones y hegemonías en el espacio postsoviético ...
El Director de Estudios Ucranianos de la Universidad Arel261, considera que el triunfo de la de Ottawa, Dominique Revolución Naranja significó la transición de Ucrania hacia una sociedad abierta. Arel afirma que el móvil del movimiento era  ...
Olga Lepijina, 2012
7
Alternativa de Manejo Para el Sistema Maiz-Yuca
Arel'^. A%. Ricardo Obando 2 300 2 200 100 4,54 Angel Torres 2 500 1 700 800 47,05 Antonio Navarro 2 600 1 800 800 44.44 Eduardo Samuels 2 750 1 550 1 200 77,41 José Guzmán 3 250 2 700 500 20,37 Mario Wachang 1 500 1 625 ...
8
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
Hiscor. Sabbaud. cap. 3 3. Phil. de Li^n. in Amed.VI.Ha- rad.Histor. Prov. part. 6. Pontif. Arel, sive Histor. Primat. S. Arel . Eccles. Raynald. rom.i8.an.i 5 jo. n. ío. vid . Pon- cif. Arel. & Cia- ooa.t. z.an.1417. de su tiempo , donde refiere los sucesos ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1771
9
El guardían blanco
Arel a lucha era dura cruel, ambos bandos parecían odiarse, como si tuvieran ofensas que lavar. Planificar la defensa había resultado fácil: Baal no tenía en consideración nunca a sus enemigos, por lo que no se preocupaba de estrategia  ...
Palomo Diéguez, Miguel, 2008
10
Rudimentos de lógica matemática
'W': La determinación de ser un arel, e.d. un cúmulo que no sea, en absoluto, una catei'va. (Las catervas son aquellos cúmulos que abarcan a ciertos entes que, sin embargo, no cumplen la condición característica de pertenencia a los ...
Lorenzo Peña, 1991

用語«AREL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arel Challenge : le sport décolle
La créativité au pouvoir du cœur… L'adrénaline et la sueur en plus… C'est le pari de l'Arel Challenge. Il y en avait pour tous pour se dépenser et tester des ... «l'avenir.net, 6月 16»
2
Pat Henrichon : rencontre sur le vif avec Jean Arel
Pat Henrichon refait le parcours d'une légende des médias en Estrie. Dès son plus jeune âge, il disait déjà qu'un jour il allait décrire les matchs du Canadiens ... «EstriePlus.com, 5月 16»
3
Report Calcio 2016, tutti i numeri del pallone italiano nello studio ...
... della FIGC, giunto alla sua sesta edizione, sviluppato in collaborazione con AREL e PwC (PricewaterhouseCoopers) e presentato alla Camera dei Deputati. «Calcio e Finanza, 5月 16»
4
Hebrew word of the week: 'arel
In many societies, the “other” ethnic or religious group is often referenced by skin color or some other external feature, often an offensive generalization. 'arelim ... «Jewish Journal, 5月 16»
5
It's Time for the Left to Abandon Liberalism Once and For All
May 11, 2016. It's Time for the Left to Abandon Liberalism Once and For All. by Dan Arel. by. Email. shutterstock_392888137. Leonard Zhukovsky | Shutterstock. «CounterPunch, 5月 16»
6
Della Fera homer helps UMaine baseball complete sweep of UMass ...
After Arel stranded five baserunners over the first three innings, UMaine scored the game's only run in the third. Jon Salcedo pulled a double down the left-field ... «Bangor Daily News, 5月 16»
7
Arel Margalit diffuse une vidéo emplie de haine
“J'ai décidé de ne pas avoir peur et d'ouvrir ma bouche” a déclaré Arel ... Interrogé par les médias, Arel Margalit n'a retiré aucun de ses propos de la vidéo et a ... «L'info en direct d'Israël 24h/24, 4月 16»
8
Presentazione del numero speciale di Arel - la rivista "Andreatta ...
Registrazione video del dibattito dal titolo "Presentazione del numero speciale di Arel - la rivista "Andreatta politico" di Mariantonietta Colimberti e Enrico Letta", ... «Radio Radicale, 3月 16»
9
In Enfield, Recovering Addicts Organize To Raise Awareness, Help ...
ENFIELD — Sophia Arel knew it was time to start talking about addiction when she saw needles lying in the grass near her daughters' school bus stop last year. «Hartford Courant, 3月 16»
10
El israelí Gal Arel rescinde su contrato con el Nàstic
Tarragona, 2 feb (EFE).- El Gimnàstic de Tarragona y el jugador israelí Gal Arel han llegado a un acuerdo para rescindir el contrato del centrocampista, que ha ... «Mundo Deportivo, 2月 16»

ARELの画像

arel

参照
« EDUCALINGO. Arel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z