アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saltón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALTÓNの発音

sal · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«saltón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsaltónの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のジャンプの最初の定義は、それがジャンプするか、または多くジャンプすることです。 辞書に跳躍する別の意味は、何か、特に目や歯のことです:それは通常よりも突き出て、外れているようです。 Saltónは生の半分も煮詰められています。 La primera definición de saltón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que anda a saltos, o salta mucho. Otro significado de saltón en el diccionario es dicho de una cosa, especialmente de los ojos o de los dientes: Que sobresale más de lo regular, y parece que se sale de su sitio. Saltón es también sancochado, medio crudo.

スペイン語辞典で«saltón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


antón
an·tón
bastón
bas·tón
botón
bo·tón
bretón
bre·tón
cantón
can·tón
cartón
car·tón
faltón
fal·tón
latón
la·tón
letón
le·tón
maltón
mal·tón
maratón
ma·ra·tón
melocotón
me·lo·co·tón
montón
mon·tón
pelotón
pe·lo·tón
pistón
pis·tón
portón
por·tón
ratón
ra·tón
resultón
re·sul·tón
revoltón
re·vol·tón
teletón
te·le·tón

SALTÓNのように始まるスペイン語の単語

salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
saltimbanqui
salto
saltoguareña
saltoguareño
saltona
saltrorrostro

SALTÓNのように終わるスペイン語の単語

apretón
calentón
carretón
fotón
frontón
juguetón
listón
mantón
matón
mentón
patón
peatón
pimentón
pitón
plantón
platón
pontón
reventón
tarjetón
valentón

スペイン語の同義語辞典にあるsaltónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SALTÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«saltón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saltónのスペイン語での同義語

スペイン語で«SALTÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«saltón»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saltónのスペイン語での反義語

«saltón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saltónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaltónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saltón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

突出
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

saltón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Goofy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उभड़नेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جاحظ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выступающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

saliente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

protruding
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

saillant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menonjol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vorstehende
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

突き出ました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌출
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

protruding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhô ra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

protruding
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

protruding
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çıkıntılı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sporgente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wystający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виступаючий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

proeminente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προεξέχουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsteek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utskjutande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utstå
5百万人のスピーカー

saltónの使用傾向

傾向

用語«SALTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«saltón»の使用頻度を示しています。
saltónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saltón»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saltón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saltón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、saltónに関するニュースでの使用例

例え

«SALTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaltónの使いかたを見つけましょう。saltónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
South American vineyards, wineries & wines
U. Blanc 294 Saltón Assemblage Tinto Cab. S.-Cab. F.-Merlot 296 Saltón Brut Chard.-Ries. 29/, 305 Saltón Brut Reserva Ouro Chard.-Ries. 29/ Saltón Classic Reserva Especial Cabernet Sauvignon '01 295 Saltón Classic Reserva Especial  ...
‎2004
2
Glosario de términos de la danza española
térm. esp.: Saltón. DEFINICIÓN: Baile asturiano de gran contenido expresivo y con gran importancia de la instrumentación. CONTEXTO: «El saltón sirve de epílogo al fandango asturiano y es ejecutado instru- mentalmente» FUENTE: Cribille i ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
3
Nan Jing:
Respuesta: Examinas una [persona] enferma [y encuentras] qi acumulado en las costillas derechas y un pulso saltón en los pulmones. Si el pulso es muy saltón, hay acumulaciones muy fuertes. Si es [sólo] ligero, las acumulaciones son ...
Mara Luisamanchado Torres, 2008
4
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Saltin Saltón A young prince hears that a king in another land is offering his daughter in marriage to the man who can guess the type of mark which she bears on her body. The prince sets out to win the hand of the princess, and on the way he ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
5
Resolución de la ambigüedad léxica en tareas de ...
In, Saltón [1971], 1971. J. Rumbaugh. Object-oriented modeling and design. Prentice-Hall, 1991. M. Sahami, editor. Proceedings of the AAAI'98/ICML'98 Workshop on Learning for Text Categorization, 1998. G. Saltón. The SMART Retrieval ...
L. Alfonso Ureña López, 2002
6
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Estas sensaciones integran el signo del "martillo de agua" de Weber, por la semejanza al golpe percibido por el antiguo juego del tubo de agua al vacío. Es especialmente útil para certificar un pulso saltón, cuando la regurgitación aórtica es ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
7
Historia natural de Chamela
El estado de Jalisco es el límite norteño de distribución del saltapared saltón, que llega hasta Guerrero por la costa del Pacífico y se encuentra desde Tamaulipas hasta Quintana Roo en la vertiente del Golfo de México, incluyendo el este de ...
‎2002
8
Amigos Del Bosque Hasta El Mar
Sapito, sapito, Sapito saltón le dice, contento, a José agricultor: —Siembra tu sandía, maíz y melón, siembra cuanto puedas, que lo cuido yo. ¡Qué alegre se ha puesto José agricultor sembrando sandía, maíz y melón! Crecen las mazorcas ...
9
Vocabulario da Veiga
Fómos al salto de G randas. saltón /saLtóN/: sust. m. vid. saltapayares. Como meyor pesco é al saltón. 2. Cresa del jamón y de la carne. Este ano os xamóis parece que tein algo de saltón. salú /salú/: sust. f. Salud. ¡Dios nos dea salú! saludar ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Al día siguiente se encuentran con Saltin Saltón que "podía saltar sobre las montañas más altas, brincar a ver qué era lo que se vía en ciertos lugares." Saltin Saltón decide acompañarlos. Otro día se encuentran con Escuchín Escuchón, que ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I

用語«SALTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaltónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talavante, el toro Saltón y Suso, los mejores de la feria para la ...
Talavante, el toro Saltón y Suso, los mejores de la feria para la Federación ... Alejandro Talavante, el toro Saltón lidiado por Garrido y Suso en un par de ... «Tribuna Valladolid, 9月 16»
2
José Garrido alza el vuelo
'Saltón', colorao, encajaba a la perfección en ese cauce, el trote medido. La nube de fuego de la ignición rugió en el quite. Por el mismo palo, esta vez tirando ... «El Español, 9月 16»
3
El Saltón, 25 años de buen hacer
el salton El hotel Villa El Saltón, hoy perteneciente a la Empresa de Campismo en la provincia de Santiago de Cuba, está ubicado en el corazón de la Sierra ... «Sierra Maestra, 8月 16»
4
Se suma el campismo en Santiago de Cuba a celebración del ...
En La mula, Loma blanca, Las golondrinas, El saltón, Caletón Blanco y Playa Larga se organizan desde ahora las jornadas del 12 esperando el 13 en las que ... «Trabajadores de Cuba, 8月 16»
5
Jean Deza se peleó con DT Levski Sofía tras eliminación de Europa ...
FOTO 1 DE 3. Jean Deza se peleó con DT Levski Sofía tras eliminación de Europa League. Jean Deza se puso saltón por jugar poco en Levski Sofía. «Diario Trome, 7月 16»
6
La Foquita saltón porque su hijo se encariñó con un pelotero de ...
... porque su hijo se encariñó con un Pelotero de Segunda. Fuente: Líbero. La Foquita se puso saltón porque su hijo se encariñó con un Pelotero de Segunda. «Líbero, 6月 16»
7
Saltón: Orden constitucional en Venezuela impide aplicación de ...
German-Saltron La Carta Democrática Interamericana solicitada por el secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry, es inaplicable actualmente en la ... «Noticia al Dia, 4月 16»
8
La agonía del lago Saltón
El lago Saltón es el más grande de California. Debido a la sequía que sufre este estado norteamericano desde hace cuatro años, cada vez se envía más agua ... «euronews, 7月 15»
9
Rafael Cardozo saltón por Johanna San Miguel
Rafael Cardozo no pudo ocultar su emoción cuando 'Las cobras' ganaron la nueva temporada de 'Esto es guerra' y expresó su temor por la posibilidad de ... «Diario Trome, 4月 15»
10
Empresario ligado al mundo taurino le habría puesto la puntería a ...
Dicen las malas lenguas que un empresario ligado al mundo taurino le ha puesto la puntería a SILVIA CORNEJO y que el 'papi' anda saltón. Huummm… «Trome.pe, 8月 14»

SALTÓNの画像

saltón

参照
« EDUCALINGO. Saltón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/salton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z