アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MENTÓNの語源

La palabra mentón procede del francés menton.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMENTÓNの発音

men · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mentón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmentónの定義

顎の定義は、下顎のあごまたは隆起を意味する。 En el diccionario castellano mentón significa barbilla o prominencia de la mandíbula inferior.

スペイン語辞典で«mentón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aventón
a·ven·tón
calentón
ca·len·tón
centón
cen·tón
cincuentón
cin·cuen·tón
cuarentón
cua·ren·tón
cuentón
cuen·tón
dentón
den·tón
dientón
dien·tón
frentón
fren·tón
inocentón
i·no·cen·tón
noventón
no·ven·tón
ochentón
o·chen·tón
pimentón
pi·men·tón
reventón
re·ven·tón
sentón
sen·tón
serpentón
ser·pen·tón
sesentón
se·sen·tón
setentón
se·ten·tón
tentón
ten·tón
valentón
va·len·tón

MENTÓNのように始まるスペイン語の単語

mentecato
mentesana
mentesano
mentida
mentidero
mentido
mentir
mentira
mentirijilla
mentirijillas
mentirosa
mentirosamente
mentiroso
mentís
mentol
mentolado
mentolato
mentonera
mentor
mentora

MENTÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
cantón
cargamontón
correntón
descontón
empentón
frontón
gargantón
gigantón
mantón
montón
pintón
plantón
pontón
preguntón
recalentón
santón
tragantón
treintón
volantón

スペイン語の同義語辞典にあるmentónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MENTÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mentón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mentónのスペイン語での同義語

«mentón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmentónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mentón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

下巴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mentón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ठोड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذقن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подбородок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

queixo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিবুক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

menton
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kinn
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cằm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கன்னம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हनुवटी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çene
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podbródek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підборіддя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bărbie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πηγούνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ken
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hakan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hake
5百万人のスピーカー

mentónの使用傾向

傾向

用語«MENTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«mentón»の使用頻度を示しています。
mentónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mentónに関するニュースでの使用例

例え

«MENTÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Lunarito de quita y pon; hoy en los labios y mañana en el mentón.

«MENTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmentónの使いかたを見つけましょう。mentónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frente, nariz y mentón
Irene Naselli Frente, nariz y mentón Perfiles de Leopoldo Torre Nilsson Alicia Moreau de Justo Mischa Cotlar Arturo Sábato Raúl Prebisch Marcelo Diamard Juan José Giambiaggi Amílcar Herrera Jorge Sábato Enrique iglesias Manuel ...
Irene Naselli, 2007
2
Cirugía Estética del Esqueleto Facial
Mandíbula La forma, las dimensiones y la proyección del mentón participan de manera importante en la estética de la cara. El mentón es un elemento importante del perfil y los procedimientos quirúrgicos en esta área son parte del trabajo ...
Fernando Ortiz Monasterio, Fernando Molina (MÉDICO médico), 2005
3
El método Pilates Plus
Esta contracción debe durar lo mismo que la retención del aliento. La prolongamos mientras veamos que podemos hacerlo sin malestar. Cuando empecemos a exhalar, relajamos la contracción abdominal. La llave de mentón La última de ...
Jennifer Kries, 2003
4
Los milaneses matan en sábado
Y dijo: —Por último, el mentón. Puedes hacer una línea horizontal si el mentón no está pronunciado hacia adelante ni lo tiene aplanado. Haz una línea r ecta, vertical, si el mentón es pr o- nunciado, hacia adelante, y cuanto más pr onunciado ...
Giorgio Scerbanenco, 2011
5
Léxico del habla culta de Caracas
que habla chingo (1) 7, gangoso (1) 190 EL MENTÓN barbilla (11) 1-3, 4P 5V 62 , 81, 9, 10x, 112, 12 mentón (6) 4, 5„6.,8 , 10, 11. x' 2' , x' x' , barba (2) 7, 10, 191 PERSONA DE MENTÓN LARGO prognato (2) 4,11 de mandíbula saliente (2) 8, ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
6
La Dactiloscopia
José Jiménez Jerez. MENTÓN Pregunta.— ¿Qué es mentón? Respuesta. —El mentón ó barbilla es la parte del rostro humano comprendida entre la depresión que íorma la base del labio inferior y el cuello.
José Jiménez Jerez, 2010
7
La gimnasia de la eterna juventud: guía fácil de Qi Gong
El mentón no se retrae de manera voluntaria, sino más bien a consecuencia de la elevación del cráneo. El movimiento se efectúa de manera suave, sin forzar, y no se contraen los músculos esternocleidomastoideos del cuello (fig. 109).
Yves Réquéna, 1996
8
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
En estos pacientes, la colocación de un implante mentoniano puede generar un mentón desproporcionado, anómalo o con protuberancia excesiva, en particular si el implante es demasiado grande. Rosen señaló que estos pacientes pueden  ...
‎2008
9
Libros de caballerías españoles: El caballero Cifar, Amadís ...
sus hijos, y de lo que aconteció a la dueña sobre ello 181 136 — De cómo el rey de Mentón demostraba a sus hijos de todas las cosas que pertenecen a las buenas costumbres 183 137. — De cómo el rey de Mentón castigaba a sus hijos,  ...
Felicidad Buendía, 1954
10
Of Other Spaces: (De)coding the Caribbean in the Works of ...
2 Mentón caracterizó estas narrativas como una mezcla de lo fantástico y el realismo mágico. En su opinión, el cuento fantástico es una herencia de los años 50, cuya raíz literaria, la enajenación personal expuesta en las obras de Sartre y  ...
Ivelise Faundez-Reitsma, 2007

用語«MENTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Directo al mentón!
Paraguay ganó bien. Hizo daño temprano. Y con expedientes que estaban más anunciados que bono dieciochero: un remate de media distancia y un ... «AS Chile, 9月 16»
2
Nueva quijada: Aumento del mentón
Generalmente se realiza para equilibrar la apariencia de la cara, haciendo el mentón más largo o más grande comparado con la nariz. Los mejores candidatos ... «Martha Debayle, 8月 16»
3
¿El nocaut del año? Tumbó a su rival con un tremendo derechazo al ...
Con un fulminante derechazo al mentón, Hameur-Lain noqueó a Thompson y se apoderó de la victoria con apenas un golpe que mandó a la lona a su rival, ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
4
Gancho al mentón
Rosselló sabe que si no remacha con un gancho al mentón popular, su carrera rumbo hacia el apetecible trono de La Fortaleza, podría quedar trunca. «El Nuevo Dia.com, 6月 16»
5
Una trompada al mentón del mundo K
Una trompada al mentón del mundo K. La detención de López abre interrogantes y preocupaciones. ¿Se dirá que no es delito ocultar billetes bajo tierra? «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
6
Policía se disparó en el mentón de forma accidental
Un agente policial de Minga Guazú, departamento de Alto Paraná, soltó un disparo de forma accidental que impactó contra su propio mentón. El hombre, que ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
7
Un golpe directo al mentón de Cameron
Un golpe directo al mentón de Cameron. El líder opositor laborista Jeremy Corbyn dijo que el primer ministro conservador David Cameron “engañó a los ... «Página 12, 4月 16»
8
Se disparó en el mentón, agonizó algunas horas y murió
Se disparó en el mentón, agonizó algunas horas y murió. A los tiros evitó que la Policía se acercara y terminó desangrándose en su auto. En el baúl tenía un ... «El Liberal Digital, 4月 16»
9
Golpe al mentón
Unsain le tapó un mano a mano a Tevez y evitó lo que hubiera sido el 4-0 de Boca, pero la atajada le costó el resto del partido: chocó fuerte con Carlitos y se ... «Olé, 2月 16»
10
¿Qué dice la forma de tu mentón sobre ti?
En la lectura china del rostro, el mentón, o “pera” como le decimos, es uno de estos rasgos indicadores. Lee a continuación lo que tu mentón puede decir de ti:. «El Ciudadano | Noticias que Importan, 2月 16»

MENTÓNの画像

mentón

参照
« EDUCALINGO. Mentón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/menton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z