アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saludablemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSALUDABLEMENTEの発音

sa · lu · da · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUDABLEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSALUDABLEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«saludablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsaludablementeの定義

辞書では、健康的には健康的な方法で英語を意味します。 En el diccionario castellano saludablemente significa de manera saludable.

スペイン語辞典で«saludablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALUDABLEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SALUDABLEMENTEのように始まるスペイン語の単語

saltrorrostro
salubérrima
salubérrimo
salubre
salubridad
salud
saluda
saludable
saludación
saludador
saludadora
saludar
saludes
saludo
salumbre
salutación
salute
salutífera
salutíferamente
salutífero

SALUDABLEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるsaludablementeの類義語と反意語

同義語

«saludablemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALUDABLEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saludablementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaludablementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saludablemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

有益健康
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

saludablemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Healthy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

healthfully
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بشكل صحي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

здоровый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

saudavelmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

healthfully
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

healthfully
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sihat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gesund
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

健康的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

건강하게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

healthfully
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lành mạnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

healthfully
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

healthfully
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sağlıklı bir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zdrowiu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

здоровий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

healthfully
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υγιώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

healthfully
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

health
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

health
5百万人のスピーカー

saludablementeの使用傾向

傾向

用語«SALUDABLEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«saludablemente»の使用頻度を示しています。
saludablementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saludablemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALUDABLEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saludablemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saludablemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、saludablementeに関するニュースでの使用例

例え

«SALUDABLEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaludablementeの使いかたを見つけましょう。saludablementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocine Saludablemente (Healthy Cooking):
Maritza Barton delights us with a cookbook featuring dozens of recipes based on curative foods. The result is a series of delicious dishes that will help us to cure different ailments.
Maritza Barton, 1998
2
¿Cómo Educar Saludablemente a Un Niño Con Tdah?
El TDAH es una de las problem ticas infantiles m s estudiada en los ltimos a os.
Celina G. Korzeniowski, 2012
3
La mejor guardería, tu casa: Criar saludablemente a un bebé
Created especially for parents seeking practical advice on coordinating family life and work, this comprehensive guide is full of useful information to raise a healthy baby.
Eulàlia Torras de Beà, 2011
4
Amores altamente peligrosos: Los estilos afectivos con los ...
¿Qué son los amores altamente peligrosos?
Walter Riso, 2012
5
Nuevo diccionario italiano-español
SALTIMuAacA, s. f. Jaqueta de aldeano. SALTO, s. т. Salto, brinco. | Selva, bosque. SALuaaE, a. Saludable, salubre. ‚ SALUanEuENTn,ad.Saludablemente. SALuaIIITA,s. f. Salubridad. SALUIIAE,sm.Carne, ó pescado salado. SALuTAaE, v. a. ...
‎1860
6
Cómo convivir con su artritis: una guía para una vida activa ...
Comer saludablemente es importante para todas las personas. Sin embargo, los alimentos por sí mismos no pueden curar la artritis. La salud depende de la herencia genética, del ambiente en que vive, del estilo de vida y de la interacción ...
Virginia M. Gonzalez, 1997
7
Emociones expresadas, emociones superadas: Una guía para ...
En Emociones expresadas, emociones superadas encontrarás una fantástica guía con la que aprenderás a navegar en este mar emocional.
Ciara Molina, 2013
8
El adulterio: ¿Qué hago?
Aunque usted no perdone, la otra persona sinceramente arrepentida y enfocada en su restauración puede vivir saludablemente. El que no vivirá saludablemente es usted por no perdonar. Siempre que explico esta parte del perdón las ...
David Hormachea, 2009
9
Su plan para una vida equilibrada
... juntos, planear un paseo, ir al cine, ir a eventos educacionales, o trabajar unidos personas viven más saludablemente. como familia en alguna tarea de la casa. Conectarse con los amigos también es importante. La amistad es algo ...
James Rippe, 2008
10
Discurso iuridico historico-politico en defensa de la ...
De esta, pues, potestad legislativa, como humana, y déla primera potestad aílcrtiva,como divina , fe deducen toda la autoridad divina ,y humana, con que tan lanta , y saludablemente nos govierna la Iglesia, vsando de ella con la misma  ...
Juan Luis Lopez Martinez, 1685

用語«SALUDABLEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaludablementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Construyen un pueblo para envejecer saludablemente y con bienestar
Se llama Serenbe y está en las afueras de la ciudad Atlanta, Estados Unidos. Con el auge del Co-housing, propone un nuevo modelo para que los adultos ... «Clarín.com, 9月 16»
2
Ocho consejos para disfrutar del sexo al máximo y de forma saludable
Vivir las relaciones eróticas saludablemente implica hacerlo con gusto, conociéndose, valorándose, eligiendo qué, cómo, cuándo y dónde, diciendo lo que ... «DMedicina.com, 8月 16»
3
Aprenda a comer saludablemente en clases gratuitas
Comer saludablemente o ayudar a nuestras familias a alimentarse bien puede ser un reto porque muchas veces desconocemos cómo hacer nuestra compra y ... «Mundo Hispanico, 8月 16»
4
Aprenda a aumentar de peso saludablemente
Sabemos que muchas personas hacen todo lo que esté a su alcance para perder esos de kilos de más. Sin embargo, hay otras que por más que lo intentan no ... «Teletica, 8月 16»
5
¿Sabes cómo alimentarte saludablemente?
Es curioso que a menos que hayas estudiado en el área de la nutrición o que por interés personal hayas investigado al respecto, es muy poca la información ... «NM Noticias, 8月 16»
6
Nueces para envejecer saludablemente
En este sentido, la experta ha recordado la importancia de tener una dieta saludable en la que se incluyan ciertos alimentos como las nueces ya que, así, ... «Republica.com, 7月 16»
7
Mis vacaciones saludablemente divertidas
El curso de verano fue nombrado Mis vacaciones saludablemente divertidas, el cual se consideró exitoso por parte de los participantes y contribuyentes, razón ... «Agencia Informativa Conacyt, 7月 16»
8
Envejecer saludablemente
En la práctica, ¿cómo envejecer del modo más positivo y saludable? Lo principal e imprescindible es el mantenerse activo en lo posible, según la edad y las ... «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
9
Envejecer saludablemente está en las mitocondrias
Lo que todos queremos en envejecer lo mas tarde posible y sobre todo que sea de la manera mas saludable. ¿Porqué unos llegan a cierta edad llenos de ... «Lanza Digital, 7月 16»
10
Lockton obtiene el Distintivo Organización Responsablemente ...
Lockton México fue reconocido por cuarta ocasión como “Empresa Saludablemente Responsable” al obtener el Distintivo Organización Saludable 2016 en la ... «Corresponsables.com, 6月 16»

SALUDABLEMENTEの画像

saludablemente

参照
« EDUCALINGO. Saludablemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saludablemente>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z