アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santiagueña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTIAGUEÑAの発音

san · tia · gue · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIAGUEÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTIAGUEÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santiagueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsantiagueñaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のsantiagueñaの最初の定義は、果物と言われています:それはサンティアゴで成熟します。 辞書のサンティアグエーニャのもう一つの意味は、サンティアグナスの果物を生み出す木です。 Santiagueñaはまた、スペインのJaén州の町Santiago de la Espadaにも生息しています。 La primera definición de santiagueña en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una fruta: Que madura por Santiago. Otro significado de santiagueña en el diccionario es dicho de un árbol: Que produce frutas santiagueñas. Santiagueña es también natural de Santiago de la Espada, pueblo de la provincia de Jaén, en España.

スペイン語辞典で«santiagueña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTIAGUEÑAと韻を踏むスペイン語の単語


antioqueña
an·tio·que·ña
azogueña
a·zo·gue·ña
bargueña
bar·gue·ña
botagueña
bo·ta·gue·ña
burgueña
bur·gue·ña
camargueña
ca·mar·gue·ña
chaqueña
cha·que·ña
chilpancingueña
chil·pan·cin·gue·ña
dueña
due·ña
galgueña
gal·gue·ña
latacungueña
la·ta·cun·gue·ña
malagueña
ma·la·gue·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
risueña
ri·sue·ña
talangueña
ta·lan·gue·ña
taxqueña
tax·que·ña
trigueña
tri·gue·ña
yungueña
yun·gue·ña

SANTIAGUEÑAのように始まるスペイン語の単語

santiago
santiagueño
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada

SANTIAGUEÑAのように終わるスペイン語の単語

acapulqueña
ariqueña
boaqueña
borinqueña
caraqueña
carrasqueña
catamarqueña
celidueña
chuquisaqueña
cuzqueña
guariqueña
huanuqueña
iqueña
iquiqueña
mozambiqueña
portorriqueña
sanluqueña
tabasqueña
tampiqueña
toluqueña

スペイン語の同義語辞典にあるsantiagueñaの類義語と反意語

同義語

«santiagueña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTIAGUEÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santiagueñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantiagueñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santiagueña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

santiagueña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santiagueña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santiago
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

santiagueña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

santiagueña
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

santiagueña
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santiagueña
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

santiagueña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Santiagueña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santiagueña
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

santiagueña
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

santiagueña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

santiagueña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santiagueña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santiagueña
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

santiagueña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

santiagueña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santiagueña
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santiagueña
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

santiagueña
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

santiagueña
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santiagueña
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santiagueña
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santiagueña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santiagueña
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

santiagueña
5百万人のスピーカー

santiagueñaの使用傾向

傾向

用語«SANTIAGUEÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«santiagueña»の使用頻度を示しています。
santiagueñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santiagueña»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTIAGUEÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santiagueña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santiagueña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santiagueñaに関するニュースでの使用例

例え

«SANTIAGUEÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantiagueñaの使いかたを見つけましょう。santiagueñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
... l973) Clase: Reptilia Orden: Chelonii (= Testudines) Familia: Testudinidae Estatus internacional: Vulnerable Estatus nacional: Vulnerable Cites: II Otros nombres vulgares: Tortuga santiagueña, tortuga terrestre santiagueña; gualu ( quichua); ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
De sapos y cocodrilos: la lógica elusiva de la ...
La respuesta fue espontánea, irreflexiva: "¡Mirá vos!, parecés santiagueña".39 La observación causó una profunda consternación en quien recibió el calificativo, no por ser considerada santia- gueña sino por sentirse excluida de su ...
Carlos Belvedere, 2002
3
Indios muertos, negros invisibles
Poucel, Quesada, de Moussy, Sarmiento, Figueroa, Canal Feijóo, Di Lullo y Basualdo sostienen que la mesopotamia santiagueña hacía parte del Incario, que pertenecía a la misma "Provincia" incaica del Tucumán6'. En cambio Lorandi  ...
José Luis Grosso, 2008
4
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
Alfarería: urnas funerarias en gran cantidad y estético formalismo de paulatino cambio proporcional. Dibujo: variaciones sobre el tema del ave mítica y símbolos pluviales y terrestres. sunchituyoc Región Chaco-santiagueña argentina ...
César Sondereguer, 2006
5
Antes y después: Santiago Ayala "El Chúcaro" y Norma Viola
CHACARERA Me piden que cante y baile chacarera santiagueña, pero bien salamanquera. El duende diablero viene del vientre de la montaña donde con Mandinga crece bailando la Salamanca. Le han dicho que hay una copla que se  ...
Juan Cruz Guillén, 2009
6
Catálogo ilustrado de instrumentos musicales argentinos
santiagueña. Es más pequeña que las anteriores — hasta 30 cm de diámetro por 11 de altura — . Su cuerpo es un tronco de ceibo excavado a cuchillo o gubia, y conserva las irregularidades propias del árbol en su estado natural, por lo que ...
Rubén Pérez Bugallo, 1993
7
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Es preciso tener en cuenta del mismo modo que el mecanismo simplificador actuante en el proceso de koinci-ucióii que tuvo lugar en el área santiagueña fue , sin duda, reforzado por tendencias, igualmente simplificadoras, derivadas del ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
8
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
y edad, que -gracias a su población más variada que la de las muestras peninsulares- la muestra santiagueña permitió analizar también. Las muestras peninsulares solo permitieron considerar la variable sexo, que en el primer estudio ...
Angeles Carrasco Gutiérrez, 2008
9
Cosas de familia. Historia genealógica de los Cornet del Tucumán
B] José Castellanos Herrera, casó con doña Petronila Achával Medina ( santiagueña, hija de don José Manuel de achával Castellanos y de doña Juliana Medina Trejo), y fueron padres de Telasco CastellanosAchával (14/Vii/1846-1/iii/ 1897, ...
Fernando María Cornet, 2011
10
Historia de las clases populares en la Argentina: Desde 1516 ...
Un ejemplo de esto fue lo ocurrido con los tonocoté, quienes poblaban la mesopotamia santiagueña (las tierras bajas situadas entre los ríos Salado y Dulce) y se habían aliado con los incas como defensa contra los belicosos ava, con los ...
Gabriel Di Meglio,, 2012

用語«SANTIAGUEÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantiagueñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Liga Santiagueña repudia declaraciones del presidente de ...
La Mesa Directiva de la Liga Santiagueña de Fútbol repudia enérgicamente las declaraciones del presidente del Club Atlético Güemes: Eduardo Makhoul a los ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 9月 16»
2
Esta es la santiagueña que enloqueció al cantante de Rombai
Fer Vázquez, el cantante de Rombai, se encontraría tras los pasos de Valentina Olguín, una santiagueña que canta junto a su novio en un grupo llamado ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 9月 16»
3
Bermúdez dejó todo pero perdió 7-6 y se quedó sin medalla.
La historia en Río 2016 no había arrancado bien para la santiagueña Patricia ... En una lucha muy reñida, la santiagueña trabajó y se quedó con la victoria 3-1, ... «El Liberal Digital, 8月 16»
4
La beata santiagueña ya tiene su novena
Santiago del Estero (AICA): La Comisión de Catequesis de Santiago del Estero preparó una novena en honor de Mama Antula, la religiosa santiagueña que ... «Aica On line, 8月 16»
5
Murió ahogada una nena santiagueña en una represa de Tucumán
Una nena santiagueña de tres años murió ahogada en la represa de una propiedad en la comuna rural de Los Gómez, en Leales, en la provincia de Tucumán. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
6
El feudo santiagueño
Ese intento de violar la Constitución santiagueña fue evitado por un fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Impedido entonces Zamora de competir ... «LA NACION, 7月 16»
7
Así están las posiciones del Torneo Anual de la Liga Santiagueña
Este fin de semana se disputaron la mayoría de los encuentros correspondientes a la 11ª fecha del Torneo Anual 2016 que organiza la Liga Santiagueña de ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 7月 16»
8
Las divisiones formativas de la Liga Santiagueña recibieron ayuda ...
a Gobernadora de la Provincia, Dra. Claudia de Zamora entregó una ayuda económica a la Liga Santiagueña de Fútbol, destinado a solventar los gastos de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»
9
Las entradas para Güemes- Boca se venderán en la Liga ...
Las entradas para Güemes- Boca se venderán en la Liga Santiagueña ... partir del 27 del corriente mes, en las instalaciones de la Liga Santiagueña de Fútbol. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 6月 16»
10
"La Gringa", la abuela santiagueña que revoluciona YouTube
Con la tonada característica santiagueña, que ya genera una sonrisa, La Gringa insulta a sus hijos, vecinos y nietos en sus videos. Todos ellos están en el ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»

SANTIAGUEÑAの画像

santiagueña

参照
« EDUCALINGO. Santiagueña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santiaguena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z