アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santificante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTIFICANTEの発音

san · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIFICANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANTIFICANTEと韻を踏むスペイン語の単語


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

SANTIFICANTEのように始まるスペイン語の単語

santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificar
santificativa
santificativo
santiguada
santiguadera
santiguador
santiguadora
santiguamiento
santiguar
santiguo

SANTIFICANTEのように終わるスペイン語の単語

bacante
claudicante
comunicante
crocante
desecante
dignificante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

スペイン語の同義語辞典にあるsantificanteの類義語と反意語

同義語

«santificante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTIFICANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santificanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantificanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santificante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

圣洁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santificante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sanctifying
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पवित्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقدس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

освящающее
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santificadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাবক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sanctifiante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengudusan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Heiligens
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

神聖
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

성화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sanctifying
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thánh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரிசுத்தஆவியானவரை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kutsayıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santificante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uświęcania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

освящающее
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sfințitoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγιαστικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heiligmaking
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

helg
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

helliggjørende
5百万人のスピーカー

santificanteの使用傾向

傾向

用語«SANTIFICANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«santificante»の使用頻度を示しています。
santificanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santificante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTIFICANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santificante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santificante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santificanteに関するニュースでの使用例

例え

«SANTIFICANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantificanteの使いかたを見つけましょう。santificanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La gracia de Dios
Por eso, la gracia santificante no puede ser entendida como «algo intermedio» entre Dios y el hombre, sino que es la misma huella de la acción santificante de Dios en el hombre. Recordemos las palabras de Juan Pablo II: «En la reflexión ...
Juan Luis Lorda, 2004
2
La fe explicada
El lector habrá ya reconocido en esta «cualidad sobrenatural del alma», de la que vengo hablando, al don de Dios que los teólogos llaman «gracia santificante ». La he descrito antes de nombrarla con la esperanza de que el nombre tuviera  ...
Leo John Trese, 1984
3
El carisma de FASTA
Distinción de los carismas de la gracia santificante. La gracia santificante: Los carismas son “gracia”. Así los nombra genéricamente la teología escolástica: “ Gratia gratis data”. Es decir que con este nombre: Se afirma el carácter gratuito de ...
Anibal Ernesto Fosbery O.P
4
El Espíritu Santo y su tarea
Sin embargo, la Luz de Gloria sólo puede ser conferida a un alma que ya está unida a Dios por medio de ese don anterior que llamamos gracia santificante. Si vamos a la eternidad desprovistos de gracia santificante, entonces habremos ...
Leo J. Trese, 1998
5
El evangelio según Roma
Para entender este proceso, es necesario examinar las doctrinas de la Iglesia Católica relacionadas con la gracia santificante, la gracia actual, los sacramentos, el mérito y la santificación. LA GRACIA SANTIFICANTE [1266, 1996-2005, ...
James G. McCarthy, 1996
6
Conversaciones con mi ángel
distinta de la gracia santificante, que constituye el lazo de unión del hombre con la gracia increada. La gracia santificante será pues, la unión del hombre con la gracia increada1. En cierto sentido, es para vosotros más importante y de mayor  ...
Juan del Carmelo, 2007
7
El Catacismo de los Jovenes
Carlos Miguel Buela. consecuencias, y para devolvernos la gracia santificante que habíamos perdido. 20) ¿Qué hizo Jesucristo para que la salvación llegase hasta nosotros? Para que la salvación llegase hasta nosotros Jesucristo fundó la  ...
Carlos Miguel Buela, 2014
8
Amar a Dios
para nosotros más importante y de mayor valor la gracia santificante (gracia creada) que la misma inhabitación trinitaria; porque esta última aunque de suyo vale infinitamente más por tratarse del mismo Dios increado no nos santifica ...
Juan del Carmelo, 2005
9
El Catecismo de la doctrina cristiana explicado, ó, ...
Por el pecado nacemos hijos de ira , esclavos de Satanás y desheredados del cielo ; y solamente la gracia santificante puede librarnos de esta esclavitud, hacernos hijos de Dios y herederos de su gloria. Ésta gracia santificante se nos ...
Santiago José García Mazo, 1854
10
Nuevo Catecismo católico explicado 1a.
Hay dos clases de gracias: la gracia santificante y la gracia actual. Gracia santificante o amistad con Dios la tienen los que han recibido el Bautismo y viven sin pecado mortal. La gracia actual, o ayuda para hacer obras buenas, la puede ...

用語«SANTIFICANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantificanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virgencita, Virgencita, que no me quede como estoy
La de quienes hemos trabajado julio y agosto y ahora por fin podemos abrazar con entusiasmo ese credo universal, santificante, sacrosanto y celestial que se ... «Sur Digital, 8月 16»
2
Poli pidió perdón a Mama Antula: “Los porteños la apedrearon”
Por último, agradeció a nuestro pueblo por contagiar la alegría “santificante” a todos los visitantes que participaron de la ceremonia el sábado. Poli estuvo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8月 16»
3
Otro artículo antológico de Aberasturi
Precisando más, ¿Para qué Liturgia Sacramental conversora de Gracia Santificante? ¿Para qué Sacerdotes Liturgos de Cristo? ¿Para qué Orden Sagrado? «Infovaticana, 8月 16»
4
Nos transforma y capacita para el heroísmo y el martirio
Cuando hemos sido transformados por la gracia santificante, los impulsos del Espíritu nos ayudan a sacar lo mejor de nosotros mismos, lo mejor de ese nuevo ... «Religión en Libertad, 8月 16»
5
Un fiscal liaste
... llegar a obnubilarse y confundir el cumplimiento de una pena con la gracia santificante que los creyentes hallan mediante el sacramento de la penitencia. «El Mundo, 8月 16»
6
Una ingente producción contra los fundamentalismos y la metafísica
En la década siguiente destaca El mito de la cultura, un ensayo capital en el que presenta a la cultura como heredera de la gracia santificante y en la práctica ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
7
Segundo desafío en “L'Osservatore Romano”. Merecki contra ...
Guerra dice: “Afirmar en modo tácito o explícito que cada situación 'irregular' es por definición pecado mortal y que priva de la gracia santificante a los que la ... «Infovaticana, 8月 16»
8
Cambios para bien y mal
El sacramento se ve cada vez más, ya no sólo como un perdón necesario, sino como una gracia nuevamente concedida, gracia santificante, vivificante, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
9
Pregunta de Paco Pepe al cardenal Müller y la respuesta de éste
... el mal como tal. Existe el mal intrínseco. No es un fracaso de la Creación: es que hay gente que no acepta la gracia santificante que Dios da a los hombres”.”. «Infovaticana, 5月 16»
10
Dios ha puesto su morada en el corazón del hombre, recuerda Obispo
Fernández subraya que la oración, el trato con Dios en sus tres Personas, “nos hace conscientes de que viven en el alma por la gracia santificante”. Por eso ... «ACI Prensa, 5月 16»

SANTIFICANTEの画像

santificante

参照
« EDUCALINGO. Santificante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santificante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z