アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santiago"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTIAGOの発音

san · tia · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTIAGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santiago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsantiagoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のサンティアゴの最初の定義は、サンチャゴ・デ・ガリシアで作られた中品質のキャンバスです。 辞書のサンティアゴのもう一つの意味は戦いの攻撃です。 サンティアゴはまた、戦争の叫びにサンティアゴ、敵を攻撃することです! La primera definición de santiago en el diccionario de la real academia de la lengua española es lienzo de mediana calidad que se fabricaba en Santiago de Galicia. Otro significado de santiago en el diccionario es acometimiento en la batalla. Santiago es también acometer a los enemigos, al grito de guerra ¡Santiago!.

スペイン語辞典で«santiago»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTIAGOと韻を踏むスペイン語の単語


aciago
cia·go
amago
ma·go
bago
ba·go
briago
bria·go
drago
dra·go
embriago
em·bria·go
endriago
en·dria·go
fago
fa·go
gago
ga·go
halago
ha·la·go
imago
ma·go
impago
im·pa·go
lago
la·go
mago
ma·go
pago
pa·go
rezago
re·za·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go
zurriago
zu·rria·go

SANTIAGOのように始まるスペイン語の単語

santero
santiagueña
santiagueño
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo

SANTIAGOのように終わるスペイン語の単語

antropófago
archipiélago
areópago
cartílago
esófago
espárrago
estómago
estrago
galápago
lumbago
monago
muérdago
murciélago
náufrago
órdago
relámpago
sago
sarcófago
tarrago
vástago

スペイン語の同義語辞典にあるsantiagoの類義語と反意語

同義語

«santiago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTIAGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santiagoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantiagoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santiago»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

圣地亚哥
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santiago
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santiago
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सैंटियागो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سانتياغو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Сантьяго
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santiago
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সান্তিয়াগো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Santiago
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santiago
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

santiago
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンティアゴ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

산티아고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santiago
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santiago
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாண்டியாகோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सॅंटियागो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santiago
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santiago
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Santiago
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Сантьяго
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santiago
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santiago
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santiago
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santiago
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Santiago
5百万人のスピーカー

santiagoの使用傾向

傾向

用語«SANTIAGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«santiago»の使用頻度を示しています。
santiagoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santiago»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTIAGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santiago»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santiago»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santiagoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTIAGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantiagoの使いかたを見つけましょう。santiagoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Santiago
En las p ginas de estos comentarios expositivos solamente no se percibe un gran conocimiento de la Biblia, sino un amor y un celo profundos por la Palabra de Dios y por el Dios de la Palabra.
John MacArthur, 2004
2
Santiago
These two durable volumes will be a welcome addition to the library of all Spanish speaking pastors and students of the Bible. Available separately or as a specially priced set.]
Vernon Doerksen, 1997
3
El desvío a Santiago
Cees Nooteboom encarna al viajero que siempre se deja tentar por los caminos laterales, y aunque su destino es Santiago de Compostela, se detiene en Aragón, pasa por Granada, busca en Soria el ábside de una iglesia, hace escala en la isla ...
Cees Nooteboom, 2006
4
Insurgentes: Guatemala, la paz arrancada
Santiago Santa Cruz recreates his life and the politico-military guerrilla movement from 1980-2001?a time during which he served in both the Organizaci›n del Pueblo en Armas (ORPA) de Guatemala as well as the Frente Unitario de la Unidad ...
Santiago Santa Cruz Mendoza, 2006
5
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
- The entire printed text of the biblical passages in the RVA (New Reina Valera) version, with an abundance of explanatory notes. - A clear and profound exegesis and commentary on the biblical text.
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
6
Hebreos - Santiago -
Publicada originalmente en ingles por el prestigioso Leadership Ministries Worldwide. [With more than 70,000 Spanish language copies in print, this series has become a favorite with Hispanic pastors and students of the Bible.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
7
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
Juan Uría no quiso dejar de lado este aspecto que atañe directamente a su ciudad, por lo que, primero por medio de su tesis, inédita hasta ahora, y luego en posteriores estudios, buscó rescatar del olvido la importancia que tuvo esta ...
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
8
Perspectivas en las teorías de sistemas
En los diversos ensayos, los autores muestran la construcción de modelos matemáticos de sistemas abiertos para explicar, por ejemplo, el crecimiento orgánico; la perspectiva constructivista de sistemas complejos, aplicada a la ...
Santiago Ramírez, 1999
9
Introducción a la economía de la empresa
Con esta obra se busca introducir al estudioso en los fenómenos económico-empresariales, en la empresa como corporación, con el fin de que domine tanto el quehacer científico como que adquiera criterio y juicio crítico para analizar ...
Santiago García Echevarría, 1994
10
Un viaje mágico por el Camino de Santiago: De oca a oca por ...
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - Los grandes enigmas de la ruta Jacobea - El ritual del Juego de la Oca y la simbología sagrada - Muerte y Resurrección a lo largo del Camino - ¿Está enterrado Santiago en ...
Mariano Fernández Urresti, 2004

用語«SANTIAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantiagoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solemne ceremonia en Santiago recuerda a Allende
Una mañana fría y gris marcó hoy la solemnidad en la conmemoración del golpe de estado del 11 de septiembre de 1973, con una ceremonia en el mismo ... «Granma Internacional, 9月 16»
2
Santiago Lange, el regatista de Argentina que alcanzó el oro en las ...
A sus 54 años, Santiago Lange no sólo es el regatista más viejo compitiendo en las Olimpiadas de Río 2016 sino que carece de un pulmón tras su lucha contra ... «BBC Mundo, 8月 16»
3
Realmadrid TV emitirá en exclusiva el Trofeo Santiago Bernabéu
Realmadrid TV emitirá en exclusiva la XXXVII edición del Trofeo Santiago Bernabéu. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar en directo del partido que ... «Real Madrid, 8月 16»
4
Declaraciones Santiago Giraldo
Santiago Giraldo hizo sus descargos luego de abandonar el cuarto partido de la serie entre Chile y Colombia en la Copa Davis. Luego de ganar el primer ... «ElTiempo.com, 7月 16»
5
Decretan emergencia ambiental en Santiago de Chile
Es grave la contaminación en Santiago de Chile debido a que la ciudad capital es un valle rodeada de valles y de la Cordillera de los Andes. | Foto: AP. «teleSUR TV, 6月 16»
6
Santiago colapsado por rotura de matriz de Aguas Andinas
Cerca de las 4 de la mañana, la rotura de una matriz de agua en calle Seminario con Avenida Providencia afectó el servicio de Metro y cortó el tránsito de la ... «Diario y Radio Uchile, 6月 16»
7
Santiago del Estero: confirman que el chico de 11 años encontrado ...
SANTIAGO DEL ESTERO.- Los santiagueños no salen del asombro, congoja, conmoción e indignación. A medidas que pasan las horas se van conociendo ... «LA NACION, 6月 16»
8
El "intento de suicidio" que causó la muerte de dos leones en el ...
El "intento de suicidio" que causó la muerte de dos leones en el zoológico de Santiago de Chile. Redacción BBC Mundo. 21 mayo 2016. Compartir. León con la ... «BBC Mundo, 5月 16»
9
Tres millones de personas sin agua potable en Santiago de Chile ...
Tres millones de personas que habitan en Santiago de Chile, de sus 6,2 millones de habitantes, quedaron sin agua potable a partir del mediodía del sábado ... «20minutos.es, 4月 16»
10
Argentina vence 2-1 a Chile en Santiago y le echa a perder su ...
Argentina derrotó 2-1 a Chile en Santiago, en duelo correspondiente a las ... Mercado fijaron la remontada de Argentina por 1-2 en Santiago en la quinta fecha ... «La Opinión, 3月 16»

SANTIAGOの画像

santiago

参照
« EDUCALINGO. Santiago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santiago>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z