アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santiagueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTIAGUEÑOの発音

san · tia · gue · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIAGUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTIAGUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santiagueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
santiagueño

サンティアゴデルエステロ県

Provincia de Santiago del Estero

サンティアゴデルエステロは、アルゼンチン北西部の地理的地域に位置するアルゼンチンの州であり、北部グランデアルゼンチン地域の一部を形成しています。 サルタ州では北西に、チャコ州では北北に、サンタフェ州では南東に、コルドバでは南に、カタマッカとトゥクマンでは西へと制限されています。 この州は、136.351km²に分布する896,461人の住民の人口を数えます。 政治的には27の部署に分かれています。 Santiago del Estero es una provincia de Argentina situada en la región geográfica del Noroeste Argentino, formando también parte de la Región del Norte Grande Argentino. Limita al noroeste con la Provincia de Salta, al norte y noreste con la Provincia del Chaco, al sudeste con Provincia de Santa Fe, al sur con Córdoba y al oeste con Catamarca y Tucumán. La provincia cuenta con una población de 896.461 habitantes, distribuida en una superficie de 136.351 km². Políticamente está dividida en 27 Departamentos.

スペイン語辞典でのsantiagueñoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のsantiagueñoの最初の定義は、果物のことです:それはサンティアゴで成熟します。 辞書のsantiagueñoの別の意味は、木のことです:それはsantiagueñas果物を生成します。 Santiagueñoは、スペインのJaén州の町Santiago de la Espadaにも生息しています。 La primera definición de santiagueño en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una fruta: Que madura por Santiago. Otro significado de santiagueño en el diccionario es dicho de un árbol: Que produce frutas santiagueñas. Santiagueño es también natural de Santiago de la Espada, pueblo de la provincia de Jaén, en España.
スペイン語辞典で«santiagueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTIAGUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


azogueño
a·zo·gue·ño
bargueño
bar·gue·ño
burgueño
bur·gue·ño
camargueño
ca·mar·gue·ño
chaqueño
cha·que·ño
chilpancingueño
chil·pan·cin·gue·ño
dueño
due·ño
durangueño
du·ran·gue·ño
ensueño
en·sue·ño
galgueño
gal·gue·ño
latacungueño
la·ta·cun·gue·ño
malagueño
ma·la·gue·ño
pequeño
pe·que·ño
pertigueño
per·ti·gue·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sueño
sue·ño
talangueño
ta·lan·gue·ño
trigueño
tri·gue·ño
vargueño
var·gue·ño
yungueño
yun·gue·ño

SANTIAGUEÑOのように始まるスペイン語の単語

santiago
santiagueña
santiaguera
santiaguero
santiagués
santiaguesa
santiaguina
santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada

SANTIAGUEÑOのように終わるスペイン語の単語

acapulqueño
antioqueño
ariqueño
caraqueño
catamarqueño
chihuahueño
chuquisaqueño
cuzqueño
guariqueño
huanuqueño
iqueño
iquiqueño
mozambiqueño
oaxaqueño
portorriqueño
quitasueño
risueño
sanluqueño
tabasqueño
tampiqueño

スペイン語の同義語辞典にあるsantiagueñoの類義語と反意語

同義語

«santiagueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTIAGUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santiagueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantiagueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santiagueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

santiagueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santiagueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santiago
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

santiagueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

santiagueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

santiagueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santiagueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

santiagueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

santiagueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santiagueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

santiagueño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

santiagueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

santiagueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santiagueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santiagueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

santiagueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

santiagueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santiagueño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santiagueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

santiagueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

santiagueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santiagueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santiagueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santiagueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santiagueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

santiagueño
5百万人のスピーカー

santiagueñoの使用傾向

傾向

用語«SANTIAGUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«santiagueño»の使用頻度を示しています。
santiagueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santiagueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTIAGUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santiagueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santiagueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santiagueñoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTIAGUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantiagueñoの使いかたを見つけましょう。santiagueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Don Quijotep Sancho Panzaan nisqasninkuna quichuapi ...
Gabriel Torem. “No deja de ser un regalo y una alegría ver la traducción de estos dichos al quichua santiagueño” jOSÉ MANUEL LUCÍA MEGÍAS, Universidad Complutense de Madrid llf\fl I'\l Iñul Ill ICIÑIWCII I I ll'\l'\7l II'\ I !'\l INI II'\(- FlfJflflrlñ/hx .
Gabriel Torem
2
Indios muertos, negros invisibles
... lo "indio" en los márgenes de la identidad "santiagueña" podría graficarse de la siguiente manera: SACRALIDAD Indio ▻ Indio RITUAL Indio w Santiagueño Santiagueño Santiagueño Santiagueño VIDA COTIDIANA Donde "indio" significa, ...
José Luis Grosso, 2008
3
Democracia Emancipatoria
... de verdaderos feudos en manos de “amos” convertidos en núcleos de fuerte gravitación en la vida electoral santiagueña a favor de los demagogos. El campo santiagueño era y sigue siendo “la negación del Estado en su función política”.
Robinson Salazar Perez, 2005
4
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
la variedad estándar prestigiosa (en este caso cuzqueña-boliviana) que se impusieron a aquéllos desplazando, en gran número de casos, a su homólogos funcionales autóctonos. 3 La fisonomía lingüística del santiagueño, derivada de los ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
5
La comida criolla: memorias y recetas
POSTRES. Alfajor. santiagueño. Ingredientes ♢ Harina ♢ Yemas ♢ Manteca o grasa de cerdo ♢ Alcohol fino ♢ Sal ♢ Azúcar molida ♢ Leche Baño: ♢ Azúcar molida ♢ Claras ♢ Grageas de colores ♢ Grageas plateadas Relleno: ♢ Dulce de leche ...
Margarita Elichondo, 1997
6
Entrevistas: A Julio
Santiagueño. soy. señores”. Entrevista efectuada en abril de 1993 Por Silvia Barei Publicada en la revista Aleph, Mendoza, Argentina, en Junio de 1993. Silvia Barei: -Escritor y periodista, ...
Julio Carreras (h)
7
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
que el quechua santiagueño sufriera alteraciones sintácticas y léxicas respecto al cuzqueño central o Quechua A del que procede, pero que los nuevos desplazamientos, desde aquel al ámbito porteño (o argentino en general) hacen del ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
8
Diccionario de dudas
1 1 No tiene como variante la forma Santafé, que solo se usa como parte del nombre de la capital de Colombia. santiagueño, ña Santafé de Bogotá Nombre de la capital de Colombia, país de América. Los gentilicios que se usan son ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Cronica de Un Cronista
Tenía el alma henchida de sensaciones agradables, como si hubiera alcanzado ese esquivo estado subjetivo de plena satisfacción, mucho más profundo que la mera complacencia por el trabajo bien hecho. Y el pueblo santiagueño también  ...
Julio Bazan, 2006
10
¿Cómo pensar la realidad nacional?: crítica al pensamiento ...
... zonzo y Jauretche recuerda así una de las primeras experiencias que le sirvieron para "avivarse": "El doctor Ramón Gómez, que fue ministro de Yrigoyen, era, por más señas, tuerto y santiagueño, porque lo primero no obsta a lo segundo, ...
Norberto Galasso, 2008

用語«SANTIAGUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantiagueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Rally Santiagueño meterá la quinta en la ciudad de Tintina
e confirmó que la quinta fecha del Campeonato Santiagueño de Rally se correrá en la ciudad de Tintina los días 1 y 2 de octubre próximos, con la organización ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 9月 16»
2
Santiagueño y Cuervo
Santiagueño y Cuervo. San Lorenzo venció a Quimsa, por 91-85, en su segundo partido de pretemporada, que se realizó en el estadio Roberto Pando. Gabriel ... «Olé, 9月 16»
3
Un santiagueño fue detenido por circular con un automóvil robado
n joven de 27 años oriundo del paraje El Tala, Santiago del Estero, fue detenido en la ciudad de Alta Gracia, provincia de Córdoba, luego de que la Policía ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8月 16»
4
Cocinero santiagueño habría abierto la puerta a su asesino
Cocinero santiagueño habría abierto la puerta a su asesino. Al acusado le endilgan dos homicidios, pero le atribuyen otros más. Fue llevado ante los fiscales. «El Liberal Digital, 8月 16»
5
Joven santiagueño toca el violín para enfermos terminales
“Soy santiagueño pero estoy radicado en Tucumán – comienza contando José – Soy bioquímico. Me recibí y estoy finalizando un posgrado en endocrinología. «El Liberal Digital, 7月 16»
6
Santiagueño fue bestialmente asesinado en Tucumán: Lo hallaron ...
Santiagueño fue bestialmente asesinado en Tucumán: Lo hallaron desnudo en un inmenso charco de sangre. Lo destrozaron a puñaladas en su departamento ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
7
El santiagueño Gabriel Deck fue confirmado para los Juegos ...
El santiagueño Gabriel Deck fue confirmado para los Juegos Olímpicos. El alero de Quimsa integra el plantel de doce jugadores que dio a conocer el ... «El Liberal Digital, 7月 16»
8
El feudo santiagueño
Ese intento de violar la Constitución santiagueña fue evitado por un fallo de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Impedido entonces Zamora de competir ... «LA NACION, 7月 16»
9
Buen debut en Italia del santiagueño Trungelliti
El santiagueño Marco Trungelliti (150) tuvo un debut triunfal este miércoles ante el bosnio Tomislav Brkic (379), a quien venció por 6/3,2/6 y 7/5 en su ... «El Liberal Digital, 7月 16»
10
El santiagueño habla mejor que el tucumano, "¿qué no?"
Para demostrar que los santiagueños hablan mejor que los tucumanos, los humoristas suelen usar el siguiente ejemplo:- El santiagueño dice "si te quieres ir, ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»

SANTIAGUEÑOの画像

santiagueño

参照
« EDUCALINGO. Santiagueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santiagueno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z