アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sécuana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SÉCUANAの語源

La palabra sécuana procede del latín sequănus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSÉCUANAの発音

 · cua · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCUANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSÉCUANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sécuana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsécuanaの定義

スペイン語辞書のセクハナの定義は、カエサル時代にセーヌ川の源泉の西に住んでいた人物のことです。 辞書中のシークアナの別の意味は、この領域に関連しているかまたは関連している。 Secuanoワイン。 La definición de sécuana en el diccionario castellano es se dice del individuo que habitaba al oeste de las fuentes del Sena en la época de César. Otro significado de sécuana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región. Vino sécuano.

スペイン語辞典で«sécuana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÉCUANAのように始まるスペイン語の単語

sectarismo
sector
sectorial
secua
sécuano
secuaz
secuela
secuencia
secuenciación
secuenciador
secuencial
secuenciar
secuestración
secuestrador
secuestradora
secuestrar
secuestraria
secuestrario
secuestro
sécula

SÉCUANAのように終わるスペイン語の単語

aduana
azuana
botsuana
capuana
cebuana
damajuana
espirituana
iguana
ipecacuana
juana
lechiguana
lituana
mantuana
mariguana
marihuana
minuana
paduana
peruana
ruana
tehuana

スペイン語の同義語辞典にあるsécuanaの類義語と反意語

同義語

«sécuana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉCUANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sécuanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsécuanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sécuana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Sequana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sécuana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Seventeen
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Sequana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Sequana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sequana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sequana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sequana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sequana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sequana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sequana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Sequana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Sequana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Sequana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sequana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Sequana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Sequana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sequana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sequana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sequana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sequana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sequana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sequana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sequana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sequana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sequana
5百万人のスピーカー

sécuanaの使用傾向

傾向

用語«SÉCUANA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«sécuana»の使用頻度を示しています。
sécuanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sécuana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sécuanaに関するニュースでの使用例

例え

«SÉCUANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsécuanaの使いかたを見つけましょう。sécuanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los martires, ó, El tirunfo de la religion Cristiana
Constancio se hallaba á la sazon en Lutecia : despues de muchos dias de fatiga llegué á los Belgas (*) del Sécuana. El primer objeto que se presentó á mi vista en las lagunas de los Parisios , fué una torre octógona , consagrada á ocho ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1847
2
Los Mártires, ó, El triunfo de la religion cristiana
Por fin me lo hizo ver un pastor , en medio del Sécuana , en una isla que se prolonga en forma de bajel. Dos puentes de madera, defendidos por dos castillos en donde se paga el tributo a César, unen este miserable lugarejo con las dos ...
François-René Chateaubriand, 1823
3
t. 2
Constancio se hallaba entonces en Lutecia: despues de muchos dias de fatiga! llegue í los Belgas. (i) del Sécuana. El primer objeto , que me sorprehendió en las lagunas de Parisio, fué una torre octógona , consagrada á ocho dioses galos.
François-René Vicomte de Chateaubriand, 1816
4
Las monarquías española y francesa, siglos XVI-XVIII: ¿dos ...
Añadió: La nación sécuana, la más antigua del reino de Borgoña, siempre permanecerá en el Franco Condado. Ya que SM le prometió y juró la conservación de sus privilegios en las capitulaciones y el Tratado de Nimega, [ esta nación] debe ...
Anne Dubet, José Javier Ruiz Ibáñez, 2010
5
Lectiones: textos clásicos para aprender latín,.. I
Sequana, ae/, el río Sécuana. sequT, secütus sum, seguir. Sergius, iT m. (nOmen gentTle), Sergio. sermO, ónis m., conversación, habla, lenguaje. sex (VI) man. indecl., seis (6). sextus, a, um (VI.) num., sexto (6o.). si conj., si. slc cic/v. modo, ...
Cuspinera, VillaseÑor, Patricia, 2004
6
Farsalia de la guerra civil
... y el bitúrige y los suesones, en largas armas ligeros; óptimos en extender el brazo, el leuco y el remo; óptima, la gente sécuana, en los frenos guiados en círculo, y el belga, dócil rector del mostrado carro con hoces, y los pueblos arvernos, ...
Marco Anneo Lucano, Rubén Bonifaz Nuño, Amparo Gaos Schmidt, 2004
7
Rituales Celtas. Una Auténtica Guía de Espiritualidad Celta
... griegos eran usados ocasionalmente. La crátera de Vix, enorme vasija construida por los griegos o los etruscos para una reina sécuana y mucho más grande que cualquier otra cosa hecha por los griegos, reflejó el amor de los celtas ...
Alexei Kondratiev, 2012
8
Ortologia castellana de nombres propios ...
Lat. Sébéthis, idis. Ni á ti en mis versos dejaré en olvido En la ninfa Sebétide engendrado. CAHO, trad. de la Eneida, libro 7, CXLVIII. *SEBETO, río de Campania. Lat. Sébéthus. *SÉCUANA, río de las 386 ORTOLOGÍA CASTELLANA.
Michel de Toro, 1911
9
Cancionero antequerano:
El Sécuana de Francia, ilustre río, te vió primero, oh Virgen palestina, 490 y humilde revolvió sus crespas ondas, deseando besar en sus arenas, con cristalinos y nevados labios, de aquesas plantas las doradas huellas, a quien besan y ...
Ignacio de Toledo y Godoy, 1950
10
Tratado de ortología y ortografía de la lengua castellana
Sécuana. Dánae. Laínez. Síbaris. Ecbátana. • Lusíadas. Sinaí. Eliecer. Melpómene. Sotero. Emaús. Milcíades. Tiberíades. Esaú. Misisipí. Tibulo. Espártaco. Misuri. V no inicial. Abrevar. Automóvil. Avutarda. Acervo* Avalúo. Bavaria. Adarve.
José Manuel Marroquín, 1914

SÉCUANAの画像

sécuana

参照
« EDUCALINGO. Sécuana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/secuana>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z