アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seseante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSESEANTEの発音

se · se · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESEANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSESEANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«seseante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セセオ

Seseo

seseoはスペイン語とガリシア語の言語的現象であり、 "c"、 "z"、 "s"という表記の音素は同等になり、耳障りな子音の耳障りな子音/ 、いくつかの変種で起こっている知覚とは対照的に、/ s /と聾者歯科摩擦音子音/θ/との区別は、スペインの規範によって保持されており、 スペイン語の話者の大半は、そのような区別は存在しません。 これらの現象の出現は、言語の中で子音の再調整が起きた16世紀と17世紀の時代から始まります。 El seseo es un fenómeno lingüístico de la lengua española y de la lengua gallega, por el cual los fonemas representados por las grafías "c", "z" y "s" se vuelven equivalentes, asimilándose a la consonante fricativa alveolar sorda /s/, en contraposición al ceceo que ocurre en algunas variantes y a la distinción entre /s/ y la consonante fricativa dental sorda /θ/ que ocurre en el dialecto castellano y es tenido por la norma en España, mientras que en América, que cuenta con la gran mayoría de los hablantes del español, dicha distinción no existe. La aparición de estos fenómenos data de los siglos XVI y XVII, cuando ocurrió un reajuste consonántico en el idioma.

スペイン語辞典でのseseanteの定義

スペイン語辞書のseseanteの定義はseseaです。 辞書の中のseseanteのもう一つの意味は、それがzまたはcに発音の発音を与えることである。 La definición de seseante en el diccionario castellano es que sesea. Otro significado de seseante en el diccionario es también que da a la z o a la c el sonido de Pronunciación, articulación seseante.
スペイン語辞典で«seseante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESEANTEと韻を踏むスペイン語の単語


balbuceante
bal·bu·ce·an·te
burbujeante
bur·bu·je·an·te
centelleante
cen·te·lle·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
chorreante
cho·rre·an·te
cimbreante
cim·bre·an·te
delineante
de·li·ne·an·te
humeante
hu·me·an·te
jadeante
ja·de·an·te
llameante
lla·me·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
parpadeante
par·pa·de·an·te
paseante
pa·se·an·te
renqueante
ren·que·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
tambaleante
tam·ba·le·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
zigzagueante
zig·za·gue·an·te

SESEANTEのように始まるスペイン語の単語

ses
sesada
sesámea
sesámeo
sésamo
sesamoidea
sesamoideo
sescuncia
sesear
sesén
sesena
sesenta
sesentava
sesentavo
sesentén
sesentón
sesentona
seseo
sesera
sesereque

SESEANTEのように終わるスペイン語の単語

adelante
alicante
ante
anunciante
babeante
balanceante
bamboleante
bastante
betabloqueante
cantante
ceceante
durante
espumeante
fabricante
importante
ondeante
pleiteante
relampagueante
tintineante
volteante

スペイン語の同義語辞典にあるseseanteの類義語と反意語

同義語

«seseante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESEANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seseanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのseseanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«seseante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

seseante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

seseante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Seseante
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

seseante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

seseante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

seseante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

seseante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

seseante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

seseante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

seseante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

seseante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

seseante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

seseante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

seseante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

seseante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

seseante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

seseante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seseante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

seseante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

seseante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

seseante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

seseante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

seseante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seseante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

seseante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

seseante
5百万人のスピーカー

seseanteの使用傾向

傾向

用語«SESEANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«seseante»の使用頻度を示しています。
seseanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seseante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESEANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seseante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seseante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、seseanteに関するニュースでの使用例

例え

«SESEANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からseseanteの使いかたを見つけましょう。seseanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
En. Álvarez-Xove. (2002: 39). podemos. leer. literalmente: O seseo consiste na existencia no sistema estándar dun fonema /s/ realizado como laminal [s], que corresponde a /9/ do sistema non seseante; este ...
‎2005
2
El cambio de lengua en Orihuela: estudio ...
Se habla valenciano en Elche y Crevillente, mientras que en Catral y Albatera se habla murciano seseante. Más al sudoeste se encuentra ya plenamente dentro del dominio lingüístico castellano los lugares de la Granja de Rocamora y Cox, ...
Mercedes Abad Merino, 1994
3
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
A. Alonso por el contrario afirma que Sevilla, centro irradiador y difusor del fenómeno, actualmente seseante, era en el siglo XVII predominantemente ceceante como el resto de Andalucía la Baja, y que el seseo moderno, suplantador del ...
Yolanda Congosto, 2002
4
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
Si la comunidad que se analiza es por ejemplo seseante no contará con el fonema /O/ en su cuadro consonántico. Si la comunidad es yeísta no contará con el fonema /Á7 y habrá que elegir entre las variantes l\l o Aj/ o l'rj o /JV el fonema que ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
5
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
O sea que el seseo y el ceceo son dos variedades de la s predorsal o coronal, de timbre seseante la primera y ciceante la segunda"185. Que la modalidad seseosa estaba ya configurada cuando se llega a América es mantenido por varios ...
Rosario Navarro Gala, 2003
6
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
As Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego (1982) admiten a pronuncia seseante e a gheada, cando sinalan as equivalencias grafema-son. Nesa liña móvese tamén a Gramática Galega (1986) de Álvarez Blanco, X.L. Regueira ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
7
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
sal "era típicamente sevillana y en 1584 estaba totalmente fijada en su timbre seseante"; el ceceo -al menos el de las comarcas seseantes- es posterior. 4. El " ceceo", sin estabilizarse como timbre seseante o ciceante, pasó a América.
Francisco Abad Nebot, 2003
8
El Habla de Granada y Sus Barrios
Sin embargo los porcentajes residuales se reparten de manera algo distinta, así observamos la bajada de cuatro puntos de la realización seseante, de un punto de la realización seseante más fricativa y el aumento de un punto de la ...
Juan Antonio Moya Corral, Emilio J. García Wiedemann, 1995
9
Stigmatizing Language: The Case of Andalusian
Frago Gracia oposes the idea of existence of the "articulaciones intermedias y fluctuantes" (as proposed by Menéndez Pidal "ceceo seseante y ceceante") in the sixteenth century, but rather "articulaciones definitivamente seseosas o ...
Elena Anatolyevna Snopenko, 2007
10
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... posibilidad sería tomar como base la distribución y el peso demográfico de cada variable. Si se considera la pronunciación, pueden plantearse, de manera esquemática, tres normas principales, todas yeístas: la a, seseante y sin aspiración ...
Amparo Morales, 1999

用語«SESEANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseseanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crítica | La vida secreta de tus mascotas: no te meten el perro
Para colmo de males, los dos canes se ganan la enemistad de "Snow Ball", un terrible conejo seseante que dirige a una organización clandestina de animales ... «DiarioPopular.com.ar, 7月 16»
2
Dragones al rescate: el valor de apoyar a nuestros vecinos
De su boca sale, un sonido fuerte, seseante, como si dijeras la “ch”, fuerte y pausado varias veces, al escuchar esto de inmediato los animales obedecen, ... «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
3
¿Por qué suenas tan rematadamente gay al hablar?
Las consonantes son precisas de una manera que a menudo suena 'educada', y luego está la 's' seseante y sibilante. Las vocales, sin embargo, pueden ser ... «Playground Magazine, 11月 15»
4
Benito Zambrano: “No hago el cine que quiero sino el que puedo”
Nos refugiamos en la biblioteca de la Casa de los Azulejos, donde Zambrano, paladeando su seseante acento sevillano, se relaja durante casi dos horas, en ... «Cordópolis, 11月 14»
5
Sefarditas, el regreso a casa
... fui respondido por la mujer que se encontraba al frente de la joyería en una lengua familiar, algo parecido a un castellano seseante y antiguo, con una dulce ... «Las Provincias, 2月 14»
6
Humor transgresor
Generaciones enteras aprendieron sus diálogos y comentaron la parodia de los relatos bíblicos con un Poncio Pilatos seseante. Los gags de programas en ... «Diario de Burgos, 11月 13»
7
Ellas nos mantienen vivos
Tras las dos o tres horas de entrega a un libro en las que se podía escuchar el tenue sonido seseante que surgía de su boca leyendo en voz baja para ... «El País.com, 10月 13»
8
"Cádiz es creadora de lenguaje, que además exportamos"
Por ejemplo, si hay zonas de Andalucía que son ceceantes, Cádiz, la capital, es seseante, con una ese muy curiosa, una ese predorsal que no es la ese ... «Diario de Cádiz, 6月 13»
9
Así te contamos, en directo, el Festival de Eurovisión 2013
El joven tiene un timbre un tanto seseante y bonito. La letra del tema recrea la vida de una especie de 'pagafantas', algo de lo que él, en cierta forma, tiene cara ... «20minutos.es, 5月 13»
10
Los ojos de México
La jerga chilanga se expresa seseante y locuaz en la terraza de La Cantina, evocando un México a la vez lejano y presente. También el clima de la primavera ... «El País.com, 5月 13»

SESEANTEの画像

seseante

参照
« EDUCALINGO. Seseante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/seseante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z