«SIRAGUO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
siraguoの使いかたを見つけましょう。
siraguoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Akal del Color
Véase indigenista; realista. [Bibl. 430; 642; 938; 1057; 1158.] siraguo.
Denominación centroamericana de la com— binación específica «pío». sirena. (
Del latín «sirena», del griego «oetpnw~) Verde azulado claro. // Amarillo dorado.
(T. d. l. e. ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
Siraguo. — En Venezuela, siraguo dícese del caballo o yegua píos. Sirgo. — En
Asturias y León, aplícase a las reses cuyo pelaje se caracteriza por las manchas
blancas y negras. Sobar. — En Colombia, desollar la res. En nuestro país ...
3
El castellano en Venezuela: estudio crítico
como indica Sobrino ), es el manchado como esta ave, y en Venezuela lo
conocemos generalmente con el nombre indígena de siraguo, ó rucio siraguo.
Sólo en Caracas, Maracaibo y otras ciudades se le aplican las voces pío y pía.
4
2.300 adiciones al vocabulario folklórico colombiano
Sira (tatabro). Canto de los indios Tunebo. Siraguo. Siragua. Como
americanismo figura en la Enciclopedia y designa en Venezuela y Llanos
colombianos al caballo o yegua de color pío, esto es, de fondo blanco con
manchas de color.
El caballo o yegua que dicen en castellano pío y pía ... es el manchado como
esta ave, y en Venezuela lo conocemos generalmente con el nombre indígena
de siraguo o rucio siraguo. Sólo en Caracas, Maracaibo y otras ciudades se le ...
6
Revista nacional de cultura
El caballo o yegua que dicen en castellano pío y pía (del latin pica, urraca,
llamada también picaza, como indica Sobrino), es el manchado como esta ave, y
en Venezuela lo conocemos generalmente con el nombre indígena de siraguo, ...
Siraguo (Cale, 428), grafía mui dudosa. CASÚPO. Maranta Casupo.
Zingiberáceas. Planta herbácea forrajera. — "En una hoja de casupo bebía yo
de aquella agua que destemplaba los dientes con su frio peculiar". (Romero G.,
Peonía, p.
Ya su potro zaino siraguo había perdido las brejeterías de sus años mozos.
Ahora era una bestia de fama en todos los hatos de la comarca: manso, de
adelante para colear y enlazar; de buen paso, y muy responsable, como decía el
mismo ...
Sentado en los corredores, rodeado de sus amigos, hacía desfilar el grupo de
bestias por el patio de la casona para verlos de cerca. — Mirá, Raimundo — le
decía al amansador — : amarrá el potro rucio moro marmoleño; o el zaino
siraguo, ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Siraguo, a, Am. caballo pio. Siró, m. sir. Sirena, ninfa del mar con busto de mujer
y cuerpo de ave o pez; pito de vapor. Sirenio, a, mamiferos pisciformes con
aberturas nasales en el extremo del hocico y mamas pectorales. G. seiréen,
sirena ...
